Cineeco 2024 – 30º Festival Internacional de Cinema Ambiental da Serra da Estrela (30)

Фестиваль начинается: 10 Октябрь 2024      Фестиваль заканчивается: 18 Октябрь 2024

Международный фестиваль фильмов об окружающей среде CineEco в Серра-да-Эштрела, организованный муниципалитетом Сейи, является единственным фестивалем в Португалии, посвященным окружающей среде, который проводится непрерывно с 1995 года.

CineEco предлагает публике качественное кино и малоизвестные альтернативные кинематографы по сравнению с традиционным рынком. Этот фестиваль призван повысить осведомленность общественности о кино, его истории и эстетике, а также об экологических проблемах.

1. ЦЕЛИ

1.1 Продвигать, выставлять и награждать художественные, анимационные, экспериментальные и документальные фильмы, посвященные экологическим проблемам, снятые в любой точке мира.

1.2 Ценить природные и культурные ресурсы, связанные с экологическим наследием.

1.3 Организуйте параллельные акции и мероприятия, связанные с этой темой.

1.4 Содействовать обмену опытом между участниками фестиваля.

1.5 Содействовать развитию, экономическому и туристическому развитию территории, утверждению ее самобытности в глобализованном мире.


2. ДАТА И МЕСТО

2.1 30-й Международный фестиваль фильмов об окружающей среде в Серра-да-Эштрела пройдет с 10 по 18 октября 2024 года в Городском доме культуры в Сейе.


3. ВХОД

3.1 Конкурсные категории и параллельные показы 30-го Международного фестиваля фильмов об окружающей среде Cineeco'2024 в Серра-да-Эштрела открыты для художественных и документальных фильмов, снятых для кино и/или телевидения, национальных или зарубежных, а также произведений визуального искусства.

3.2 Конкурсный отбор CineEco2024 включает следующие категории:

_Международный конкурс полнометражных фильмов (от 60 минут).

_Международный конкурс короткометражных и средних фильмов (до 60 минут).

_Конкурс полнометражных фильмов на португальском языке (от 60 минут).

_Конкурс короткометражных и средних фильмов на португальском языке (до 60 минут).

_Конкурс региональных панорам.

3.3 Фильмы, участвующие в конкурсах на португальском языке, могут одновременно участвовать в международных конкурсах.

3.4 Все представленные работы должны быть сделаны после 1 января 2023 года.

3.5 Организация фестиваля оставляет за собой право включать в международные конкурсы, если это оправдано качеством работ, португальские фильмы, которые были представлены только в категориях на португальском языке.

3.6 В неконкурсную категорию входят произведения изобразительного искусства (снятые в цифровом, видео- или киноформате на экологическую тематику), которые в случае отбора станут частью выставки, которая будет представлена в Муниципальном доме культуры в Сейе.


4. РЕГИСТРАЦИЯ И ОТБОР

4.1 Заявки на участие в конкурсе должны быть поданы онлайн до 30 апреля 2024 года.

4.2 Следующие элементы должны быть включены в любую из форм заявки:

- Два кадра из фильма с хорошим разрешением (300 пикселей при максимальном размере A5).

- Заявление о принятии этих правил участия; разрешение на показ на фестивале и показах; использование изображений и звуков в рекламных целях (документ прилагается).

- Синопсис на языке оригинала и на английском языке.

- Контактные данные лица, ответственного за запись.

Также следует вставить следующее

- Фильмография.

- резюме и фотография режиссера.

- Ссылка на трейлер.

- Социальные сети.

4.3 Официальный отбор будет объявлен всем отобранным до 30 июня 2024 года, а затем будет опубликован на сайте фестиваля и других каналах связи.

4.4 После объявления выбранных фильмов запрошенные материалы (рекламный комплект к фильму или другие материалы) и соответствующие форматы копий должны быть отправлены до 15 июля 2024 года.

4.5 Несоблюдение пункта 4.4 приведет к тому, что фильм будет исключен из официального отбора.


5. СУБТИТРЫ

5.1 Представленные фильмы, снятые не на английском языке, должны сопровождаться автором сценария с субтитрами на английском языке.

5.2 Выбранные фильмы, снятые не на английском языке, должны сопровождаться демонстрационной копией с субтитрами на английском языке.


6. ЖЮРИ

6.1 Жюри Международного конкурса полнометражных фильмов будет состоять из трех человек из мира кино и окружающей среды, обладающих признанными заслугами. Жюри присудит Гран-при по охране окружающей среды.

6.2 Жюри Международного конкурса короткометражных и средних фильмов и конкурса «Региональная панорама» будет состоять из трех человек из мира кино и окружающей среды, обладающих признанными заслугами. Жюри присудит следующие призы: Международную премию короткометражных и средних фильмов и премию «Региональная панорама».

6.3 Жюри конкурса полнометражных фильмов на португальском языке и конкурса короткометражных и средних фильмов на португальском языке будет состоять из трех человек с признанными заслугами в области кино и окружающей среды и присудит следующие призы: премию Камачо Коста и премию за короткометражный фильм на португальском языке.

6.4 В состав молодежного жюри войдут молодые люди, интересующиеся кинематографом и окружающей средой, которые будут распределены в соответствии с пунктами 6.1, 6.2 и 6.3.

6.5 Жюри может принять решение о присуждении призов, предусмотренных настоящими правилами участия, а может и нет.

6.6 В состав жюри не могут входить лица, непосредственно заинтересованные в производстве и/или эксплуатации фильмов, представленных на конкурс.


7. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

7.1 CineEco оставляет за собой право выбрать некоторые фильмы, представленные на внеконкурсные параллельные показы и тематические показы вне конкурса, включенные в общую программу.

7.2 Каждый конкурсант несет полную ответственность за свои работы, представленные в конкурсе, во всех юридических целях, и CineEco не может нести ответственность перед третьими лицами.

7.3 CineEco оставляет за собой право показывать короткие отрывки из выбранных работ или других работ, запрошенных средствами массовой информации, на веб-сайте фестиваля и в социальных сетях, телевидении, кино и других медиаканалах.

7.4 CineEco оставляет за собой право показывать конкурирующие работы на своих выставках и дополнениях, которые состоятся в течение одного года с момента проведения фестиваля в других местах Португалии на некоммерческой основе и в образовательных целях.

7.5 Участники должны соблюдать настоящие Правила участия, принимая все их положения, о чем свидетельствует подписание разрешения на проведение выставки, которое должно быть приложено к заявке.

7.6 Решения организации, касающиеся толкования и соблюдения настоящих Правил участия, обжалованию не подлежат.

7.7 Результаты конкурса будут объявлены на церемонии закрытия 30-го Международного фестиваля фильмов об окружающей среде в Серра-да-Эштрела, а также на веб-сайте фестиваля и других каналах СМИ.

7.8 Все вопросы, не предусмотренные настоящими Правилами участия, будут решены в соответствии с правилами международного кинофестиваля.