Mercantil En Off Film Festival (4)

Фестиваль начинается: 20 Декабрь 2025      Фестиваль заканчивается: 20 Декабрь 2025

Второй фестиваль La Mercantil in Off Film пройдет в Балагере 7 октября 2023 года.

EN OFF FILM FESTIVAL — международный фестиваль художественных, анимационных и документальных короткометражных фильмов. Отбор участников программы осуществляется в соответствии с набором художественных и технических критериев.


РАЗДЕЛЫ

Фестиваль разделен на следующие разделы:

Раздел OVC (оригинальная версия на каталонском языке)
Короткометражные фильмы в оригинальной версии на каталонском языке с английскими или испанскими субтитрами.

Международная секция
Короткометражные фильмы, оригинальная версия которых на любом языке, кроме каталонского, с английскими или испанскими субтитрами.

Раздел «Музыкальное видео»
На любом языке и/или в любом формате. Субтитры не обязательны.

Секция мини-короткометражных фильмов
Короткометражные фильмы максимальной продолжительностью 5 минут.

Фестиваль EN OFF FILM FESTIVAL открыт для всех оригинальных короткометражных фильмов, снятых в 2020 году или позже. Короткометражный фильм считается оригинальным, если он ранее не был выбран для фестиваля и если его нет публичной и открытой версии в Интернете, за исключением короткометражных мини-фильмов и музыкальных клипов. Последний срок подачи заявок — 31 июля 2022 года.


ПОКАЗЫ
Избранные короткометражные фильмы, вышедшие 7 октября 2023 года, будут показаны в различных секциях в LA MERCANTIL DE BALAGUER.
Награды будут объявлены в тот же день.

Оргкомитет фестиваля оставляет за собой право изменить место проведения скрининга в связи с эпидемиологическими обстоятельствами, присутствующими в то время, или в связи с большим интересом общественности к программе.

ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
Представленные короткометражные фильмы могут быть сняты в любом формате. Оргкомитет попросит отобранные короткометражные фильмы предоставить высококачественную копию с английскими или испанскими субтитрами, за исключением короткометражных мини-фильмов и музыкальных клипов, версия которых может быть представлена без субтитров либо через платформу подачи заявок, либо по электронной почте.

Представленный видеофайл должен соответствовать следующим техническим требованиям:

●Файл должен иметь расширение.mov или .mp4.
● В качестве видеокодека необходимо использовать ApplePros Res 422 или H264/MPEG-4AVC.
● Аудиокодек должен быть AAC или PCM.
● Разрешение пикселей должно быть 1920x1080 (1080p) или выше.
● В случае короткометражных мини-фильмов минимальное допустимое разрешение будет 1280x720 (720p).

Оргкомитет оставляет за собой право переформатировать оригинальные материалы, чтобы адаптировать изображение и обеспечить максимально возможное качество его просмотра.

Максимальная продолжительность короткометражных фильмов составляет 25 минут.

ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
Все короткометражные фильмы, представленные на фестиваль, должны иметь соответствующие разрешения и лицензии на интеллектуальную собственность на любой ранее существовавший оригинальный материал, который они могли включить в короткометражный фильм.

Соглашаясь с настоящими Условиями, участники признают и подтверждают, что представляемый ими короткометражный фильм не нарушает интеллектуальных, промышленных, эксплуатационных, почетных прав, прав на неприкосновенность частной жизни или изображения, а также любых других прав третьих лиц и что он не нарушает существующее законодательство.

Оргкомитет не несет ответственности за какие-либо правовые нарушения, совершенные представленными на фестиваль короткометражными фильмами, по названию или содержанию.

Создатели представленных короткометражных фильмов соглашаются передать фестивалю свои права на публичный показ в течение всего срока его проведения. Кроме того, они разрешают организационному комитету использовать и транслировать через любое средство массовой информации имя режиссера, актеров и съемочной группы, участвующих в короткометражных фильмах, а также разрешать полную или частичную демонстрацию официальных отборов, включая фотокадры, в целях продвижения фестиваль и никогда не получать от них финансовую выгоду. Оргкомитет также оставляет за собой право опубликовать трейлер или фрагмент каждого короткометражного фильма, включенного в официальный отбор, продолжительностью не более 1 минуты на официальном сайте фестиваля и в социальных сетях с целью популяризации участников и фестиваля.

Оргкомитет оставляет за собой право решать любые вопросы, не предусмотренные настоящими Положениями и условиями, и его решения будут окончательными.

Участие в фестивале предполагает принятие настоящих Правил и условий.