Eurodesk Jornada De Cine Europeo (time To Move) (2)

Фестиваль начинается: 21 Октябрь 2026      Фестиваль заканчивается: 22 Октябрь 2026

Второй Европейский день кино Eurodesk León «Время двигаться» — это очный показ короткометражных фильмов, организованный Eurodesk León и Департаментом по делам молодежи городского совета Леона.

Кино используется для того, чтобы познакомить молодую аудиторию с культурным и творческим разнообразием Европы, наладить диалог между зрителями и кинематографистами, а также предоставить возможности для мобильности, образования, волонтерства и участия по всей Европе.

В программе представлены художественные, документальные и современные аудиовизуальные произведения из стран, представленных в сети Eurodesk, а также специальный раздел для кинематографистов и продюсеров, связанных с провинцией Леон.

Официальный гала-концерт и показ фильма состоятся в среду, 21 октября 2026 года, в 17:00 по адресу: Espacio Joven Vias, Avenida Padre Isla 48, Леон, Испания.

Вход будет бесплатным в зависимости от вместимости зала.

В этом издании нет денежных призов.

Все отобранные работы будут удостоены официального конкурса в цифровом формате на 2-м Европейском дне кино Eurodesk León «Время двигаться в 2026 году».

По решению отборочной комиссии организация может присуждать почетные награды в неденежном выражении.

1. ОРГАНИЗАЦИИ

Второй Европейский день кино Eurodesk León «Время двигаться» организован Eurodesk León и Департаментом по делам молодежи городского совета Леона.

2. ЦЕЛЬ

Конкурс направлен на отбор короткометражных фильмов для публичного показа во время Европейского дня кино Eurodesk León, популяризацию культурного и творческого разнообразия Европы и знакомство молодых зрителей с возможностями мобильности, образования, волонтерства и участия в жизни общества по всей Европе.

3. ПРЕДСТАВЛЕНИЯ

Заявка бесплатна и должна быть заполнена через Festhome до указанного срока.

Каждый заявитель может представить несколько разных работ. Однако одна и та же работа может быть представлена только в одном разделе.

4. РАЗДЕЛЫ

Программа включает в себя следующие разделы:

— Европейская художественная литература.
— Европейский документальный фильм.
— Кино Леона: художественная и документальная литература.
— Современное аудиовизуальное творчество.

5. ПРИЕМЛЕМОСТЬ

Работы, представляемые в категории «Европейская художественная литература, европейское документальное кино и современное аудиовизуальное творчество», должны производиться в одной из стран, представленных в сети Eurodesk.

Работы, представленные в Leonese Cinema, должны иметь прямую связь с провинцией Леон по крайней мере по одному из следующих критериев:

— Режиссер родился или в настоящее время проживает в провинции Леон.
— Основная продюсерская компания находится в провинции Леон.
— Не менее 50% основных съемок было сделано в провинции Леон.

Организация может запросить доказательства этой связи.

6. ВРЕМЯ РАБОТЫ

Максимальная продолжительность фильмов «Европейская художественная литература», «Европейский документальный фильм» и «Леонское кино», включая титры, составляет 20 минут.

Максимальная продолжительность фильма «Современное аудиовизуальное творчество», включая титры, составляет 12 минут.

Минимального времени работы нет.

7. ДАТА ЗАВЕРШЕНИЯ И СТАТУС ПРЕМЬЕРЫ

Представленные работы должны быть завершены 1 января 2024 года или позже.

Статус национальной, международной или региональной премьеры не требуется. Возможно, работы ранее демонстрировались на других фестивалях или публиковались в Интернете.

Работы, присланные на предыдущие выпуски этого мероприятия, больше не будут приниматься.

8. ЯЗЫКИ И СУБТИТРЫ

Принимаются работы на любом языке.

Работы, написанные не на испанском языке, должны содержать английские или испанские субтитры для участия в отборе.

В случае выбора организация может запросить демонстрационную копию с испанскими субтитрами или редактируемый и правильно синхронизированный файл SRT или список диалогов с временными кодами для подготовки субтитров к выставке.

9. ПРАВ

Лицо или организация, представившие произведение, заявляют, что они обладают всеми необходимыми правами на фильм, включая изображение, музыку, архивные материалы и любые другие сторонние материалы.

Организация не несет ответственности за претензии, возникшие в результате нарушения этого обязательства.

10. ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ

Использование инструментов искусственного интеллекта разрешено, но должно быть раскрыто во время подачи заявки. Заявители должны указать используемые инструменты и объяснить, какие части производственного процесса были связаны с их использованием.

Использование искусственного интеллекта не освобождает от обязанности обладать необходимыми правами или определять лицо, ответственное за творческие решения в произведении.

11. ВЫБОР

Отбор будет осуществляться организацией или назначенным для этой цели комитетом. Его решения будут окончательными.

Отобранные кандидаты будут уведомлены через Festhome или по адресу электронной почты, указанному при подаче заявки.

12. СКРИНИНГОВАЯ КОПИЯ

Выбранные работы должны быть представлены в формате Full HD без водяных знаков, предпочтительно в формате MP4 H.264 или MOV ProRes со звуком на частоте 48 кГц.

Субтитры должны быть либо встроены в изображение, либо предоставлены в виде правильно синхронизированного файла SRT.

13. РАЗРЕШЕНИЕ НА СКРИНИНГ

Заявка разрешает один бесплатный публичный показ выбранной работы во время второго Европейского дня кино Eurodesk León «Время двигаться», который состоится 21 октября 2026 года в Espacio Joven Vias в Леоне.

Плата за просмотр не взимается.

Любой дополнительный показ за пределами этого мероприятия потребует отдельного разрешения правообладателя.

14. РЕКЛАМНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Организация может использовать плакат, фотоснимки, трейлер и отрывки продолжительностью до 30 секунд исключительно для освещения и рекламы мероприятия и его избранных работ.

Этот материал не будет использоваться в коммерческих целях.

15. ПРИЗНАНИЕ

В этом издании нет денежных призов.

Избранные работы получат официальный отбор в цифровом формате. Организация может присуждать почетные награды в неденежном выражении.

16. ПРИНЯТИЕ

Представление подразумевает полное принятие этих правил.

Любые обстоятельства, не предусмотренные этими правилами, будут решены организацией в соответствии с культурными и образовательными целями мероприятия.