Festival Internacional De Cine De Gijón / Xixón (60)

Gijon International Film Festival



Крайние сроки

09 июн 2022
Позвоните для записей

10 сен 2022
Стандартный конечный срок

17 сен 2022
Поздний крайний срок

10 сен 2022
Окончательный срок

30
дни

10 ноя 2022
дата извещения

11 ноя 2022
19 ноя 2022

Адрес

C/ Francisco Tomás y Valiente 1 – 1º,  33201, Gijón, Asturias, Spain


Описание фестиваля
фестиваль короткометражных фильмов
Фестиваль художественных фильмов


Qualifier festival logo Отборочный фестиваль GOYA Qualifier festival logo Отборочный фестиваль FIAPF accredited festival logo Аккредитованный
Требования фестиваля
 кинофестиваль
 Художественный
 Документальный
 Анимация
 Фантастика
 террор
 экспериментальный
 Клип
 Другие
 Любой Жанр
 Любая тема
 Имеет плату за заявки
 Международный фестиваль
 Физическое расположение
 Январь 2021
 Страны производители: Любое
 Страны, где снимали фильм: Любое
 Национальности режиссеров: Любое
 Фильмы-дебюты 
 Школьные проекты 
 Короткометражные фильмы 
 Полнометражные фильмы 
 Любой язык
 Субтитры 
Spanish English
Поделиться в социальных сетях
 Facebook 
 Tweet





Photo of Festival Internacional De Cine De Gijón / Xixón
Photo of Festival Internacional De Cine De Gijón / Xixón

Photo of Festival Internacional De Cine De Gijón / Xixón
Photo of Festival Internacional De Cine De Gijón / Xixón

Spanish
English
Russian ML


Фестиваль начинается: 11 Ноябрь 2022      Фестиваль заканчивается: 19 Ноябрь 2022

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ В ХИХОНЕ (FICX) направлен на демонстрацию широкого и разнообразного ассортимента авторских кинотеатров, которые в настоящее время производятся во всем мире и в первую очередь ориентированы на инновационные фильмы и новые кинематографисты. Высокое качество, личное, молодое по своей форме, острое и независимое кино на творческом уровне. В процессе отбора фестиваль будет уделять приоритетное внимание тем работам, которые демонстрируют мировую, международную, европейскую или испанскую премьеру на FICX.

Признан «Специализированным фестивалем» FIAPF (Международная федерация кинопродюсеров)

60-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ В ХИХОНЕ/XIXÓN — РЕГЛАМЕНТ 2022 ГОДА
11-19 ноября 2022 года


Аккредитованный как «Специализированный фестиваль» FIAPF (Ассоциация Международной федерации кинопродюсеров)



1. - МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ GIJÓN/XIXÓN (FICX), призванный продемонстрировать широкий и разнообразный выбор авторских кинотеатров, которые в настоящее время производятся во всем мире и в первую очередь ориентированы на инновационные фильмы и новые кинематографисты. Высокое качество, личное, молодое по своей форме, острое и независимое кино на творческом уровне. В процессе отбора фестиваль будет уделять приоритетное внимание тем работам, которые имеют мировую, международную, европейскую или испанскую премьеру на FICX, а также те, которые не имеют коммерческих дистрибьюторских соглашений на территории Испании.

2.- 60-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ В ХИЙОН/XIXÓN пройдет 11-19 ноября 2022 года.

3.- РАЗДЕЛЫ:

A. ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТБОР
Официальный отбор Международного кинофестиваля в Хихоне и Xixón включает четыре основные категории, объединяющие художественные, нехудожественные и/или анимационные работы. Приверженность качеству и дерзости современного кино, не входящего в основное русло, с особым акцентом на европейское и латиноамериканское кино, в котором приоритет будет отдаваться открытию молодых кинематографистов, фильмы которых будут сосуществовать с последними работами известных кинематографистов в большей степени в форма настоящего.
- КОНКУРС RETUEYOS: официальный международный конкурс, включающий первый, второй или третий полнометражные фильмы (сорежиссеры) новых кинематографистов. Игровые фильмы продолжительностью не менее 45 минут, снятые после 1 января 2021 года.

- ALBAR COMPETITION: Официальный международный конкурс, состоящий из работ (сорежиссеров) режиссеров, которые демонстрируют более трех полнометражных фильмов на фестивалях и/или в коммерческих кинозалах. Игровые фильмы продолжительностью не менее 45 минут, снятые после 1 января 2021 года.

- TIERRES EN TRANCE COMPETITION: Официальный конкурс, состоящий из работ (co), произведенных странами Латинской Америки (включая Испанию и Португалию). Игровые фильмы продолжительностью не менее 45 минут, снятые после 1 января 2021 года.

- КОНКУРС КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ: официальный международный конкурс короткометражных фильмов продолжительностью не более 30 минут, снятых после 1 января 2021 года.

Б. ЭНФАНТЫ УЖАСЫ
Конкурсная секция, специально ориентированная на молодую аудиторию Фестиваля. Фильмы, снятые после 1 января 2021 года, имеют право.

С. ЭСБИЛЛА
Подборка фильмов, демонстрирующих произведения международной киноиндустрии, отличающиеся своим качеством и/или дерзостью, к которым добавляются премьерные названия, имеющие особую формальную или тематическую ценность.

D. ФИКС/ЛАБОРАТОРНАЯ КИНЕМАТОКА
Секция, созданная совместно с Laboral Cinemateca, включает классическую и/или современную аудиовизуальную подборку, сопровождаемую презентациями и специальными встречами и/или живой музыкой. Этот раздел может быть проведен во время Фестиваля или в рамках ежегодной программы FICXPlus и Laboral Cinemateca

Е. АСТУРИИ-КУРТИУМЕТРАКСЫ
Широкий выбор короткометражных фильмов, снятых в Астурии и/или астурийских продюсеров или кинематографистов, снятых после 1 января 2021 года. Конкретные правила и форма подачи заявки для этого раздела доступны на сайте www.gijonfilmfestival.com

F. ПРОЖЕКТОРЫ, РЕТРОСПЕКТИВЫ, СЕЗОНЫ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОКАЗЫ
Фестиваль обогащает свою программу презентацией нескольких SPOTLIGHTS и RETROSPECTIVES, призванных открыть/укрепить работу кинематографистов на национальной и международной киноиндустрии. Аналогичным образом, FICX включает в своем подходе представление СЕЗОНОВ, определенных по тематической линии или географическому критерию, выбор которых, а также «ПРОЖЕКТОРЫ» и «РЕТРОСПЕКТИВЫ», может осуществляться через кураторство и/или в сотрудничестве с другими фестивалями и учреждениями. На их стороне на СПЕЦИАЛЬНЫХ ПОКАЗАХ будут представлены работы, представляющие особый интерес, в сопровождении гостей.

4.- УЧАСТИЕ
Полнометражные и короткометражные фильмы, которые выбираются в конкурсной и внеконкурсной секциях, должны быть представлены на онлайн-платформе https://festhome.com/f/ficx, следуя конкретным инструкциям на сайте.
Регистрация должна осуществляться в соответствии со следующими сроками:

Секция ужасов для детей: до 28 августа 2022 года
Художественные фильмы для всех остальных разделов: до 10 сентября 2022 года.
Короткие фильмы*: Ранняя птица: до 10 сентября 2022 года. Поздние поступления: до 17 сентября 2022 года.

5.- УСЛОВИЯ ДЛЯ ОТДЕЛЬНЫХ ФИЛЬМОВ
a) После того, как фильм был выбран для участия и подтвержден его обладателем права на выставку, он не может быть в одностороннем порядке отозван ответственными и не может быть представлен в Испании до премьеры фестиваля без прямого разрешения FICX.
b) Фильмы, которые подтвердили свою испанскую, европейскую, международную или мировую премьеру на 60-м Международном кинофестивале в Хихоне/Xixón, не разрешается участвовать в других (на месте и/или онлайн) фестивалях, расположенных на территории Испании, даты начала которых равны или до даты открытия FICX. Несоблюдение этого требования может привести к снятию фильма из программы FICX.
c) Фестиваль определяет дату, время, место проведения, формат (физический/онлайн) и порядок проведения выставки для каждого фильма. Фестиваль не обязуется сообщать окончательную дату, время, место и порядок проведения выставки до 31 октября 2022 года.
d) FICX обязуется не отображать каждый заголовок более пяти раз во время проведения Фестиваля в соответствии с международными правилами FIAPF.
д) Выбор каждого названия будет строго конфиденциальным между командой Фестиваля и представителями приглашенных фильмов и должен оставаться нераскрытым до официального объявления Фестиваля. В случае, если фильм, который подтвердил свою испанскую, европейскую, международную или мировую премьеру на FICX, выбран другими фестивалями, расположенными в Испании, лицо или компания, обладающие правами на выставку, должны убедиться, что он не будет объявлен каким-либо другим фестивалем до FICX.
f) Фестиваль покрывает страховку фильмов с момента доставки перевозчику до его возвращения участнику. Как указано в статье 10 правил FIAPF, любые претензии относительно состояния возвращенных отпечатков должны быть поданы в течение одного месяца после их доставки участнику.
g) В случае онлайн-показов фестиваль гарантирует, что выбранная платформа VoD гарантирует высокое качество услуг и что только признанные компании будут наняты для процессов цифрового сжатия. Это также потребует применения необходимых технических систем и протоколов для обеспечения безопасности потокового вещания.
h) Все фильмы, участвующие в конкурсных секциях, должны подать ОФИЦИАЛЬНУЮ РЕГИСТРАЦИОННУЮ ФОРМУ. Данные, включенные в эту форму, будут обязательными при назначении назначения денежных призов.
i) Доставка материалов и показ копий фильмов:
К 16 октября 2022 года должны быть отправлены следующие материалы: досье, включающее актерский состав и съемочную группу, биофильмографию режиссера (ов), кадры и фотографии фильма и режиссера (ов), плакат и отрывки фильма для продвижения. Пресс-подборки и другие маркетинговые материалы также могут быть представлены для распространения в прессе.
К 21 октября 2022 года показ печати/копии фильма должен быть отправлен с четким указанием названия фильма, длины, кадра, формата и значения копии по адресу:
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ В ГОРОДЕ
C/ Франсиско Томас и Валиенте 1 — 1º
33201 Хихон, Испания
DCP цифрового скрининга предпочтительно передаются через частный сервер Фестиваля. Расходы на их отправку через другую трансферную платформу DCP покрывает участник.
Участник предоставит необходимые KDM для каждого из серверов площадок, где будет показан фильм, и компания будет нести ответственность за расходы, связанные с их созданием.
Стоимость доставки фильмов, участвующих в конкурсе, из места происхождения и возврата оплачивается юридическим лицом и/или лицами, регистрирующими фильм для участия. Организация фестиваля не покрывает никаких расходов на доставку сопутствующих материалов (скринеры, плакаты, фотографии и т.д.).
Лицо или компания, зарегистрировавшие выбранный фильм, должны предоставить Фестивалю показ в формате (ах), требуемом FICX в каждом случае (DCP после DCI, цифровой файл, 35 мм, 16 мм).
Все скрининговые печати/копии останутся на фестивале до его окончания. Печаты/копии будут возвращены после даты закрытия Фестиваля по адресу, указанному в соответствующем разделе формы заявки, если владелец печати не укажет иное в письменной форме перед показом фильма в FICX.
Показ принтов/копий в формате DCP должен соответствовать спецификациям DCI, и перед отправкой на фестиваль они должны быть протестированы компанией или лицом, зарегистрировавшим фильм, на сервере, соответствующем требованиям DCI.
Все скрининговые печати/копии должны содержать субтитры на испанском и английском языках.

6.- ЖЮРИ И ПРИЗЫ

> МЕЖДУНАРОДНОЕ ЖЮРИ. ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТБОР RETUEYOS
Международное жюри, состоящее из известных профессионалов киноиндустрии и сектора культуры, наградит следующие призы:
- Приз за лучший полнометражный фильм стоимостью 10 000€ (1)
- Приз за распространение. Дополнительный приз в размере 5 000€ (2) получит испанская дистрибьюторская компания, которая приобретает права на один из фильмов в разделе, который будет определен жюри. Дистрибьюторская компания, получившая эту награду, берет на себя обязательство выпустить фильм в коммерческих кинозалах Испании в течение двенадцати месяцев с даты закрытия 60-го фестиваля.
- Премия AISGE за лучшую женскую роль
- Премия AISGE за лучшую мужскую роль

> МЕЖДУНАРОДНОЕ ЖЮРИ. ОФИЦИАЛЬНЫЙ ВЫБОР ALBAR
Международное жюри, состоящее из известных профессионалов киноиндустрии и сектора культуры, наградит следующие призы:
- Приз за лучший полнометражный фильм стоимостью 10 000€ (1).
- Приз за распространение. Дополнительный приз в размере 5 000€ (2) получит испанская дистрибьюторская компания, которая приобретает права на один из фильмов в разделе, который будет определен жюри. Дистрибьюторская компания, получившая эту награду, берет на себя обязательство выпустить фильм в коммерческих кинозалах Испании в течение 12 месяцев с даты закрытия 60-часовой Фестиваля.
- Специальный приз жюри. Приз, который выделит один из творческих или технических разделов одного из отобранных фильмов, который, благодаря своему совершенству или необыкновенному характеру, заслуживает этого. Жюри должно указать причину награждения.

> ЖЮРИ ФИПРЕССЧИ. ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТБОР TIERRES EN TRANCE
Официальное жюри Международной федерации кинопрессы FIPRESCI, состоящее из трех международных кинокритиков, наградит следующие призы:
- Премия FIPRESCI за лучший полнометражный фильм стоимостью 10 000€ (1).
- Премия FIPRESCI за лучшую режиссуру
Кроме того, все полнометражные фильмы этого раздела имеют право на получение премии зрительских симпатий официального раздела Tierres en Trance для распространения (см. раздел Audience AWARDS).

> МЕЖДУНАРОДНОЕ ЖЮРИ. ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТБОР КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ
Международное жюри, состоящее из выдающихся профессионалов киноиндустрии и сектора культуры, наградит следующие призы:
- Премия PRINCIPADO DE ASTURIAS за лучший короткометражный фильм стоимостью 3000€ (1).
Получение этой премии дает доступ к заявкам на предварительный отбор на премию Oscar® /Hollywood Academy Awards и на премию Гойя® и испанской академии.

> НАГРАДА ENFANTS УЖАСОВ
Премия за лучший полнометражный фильм в разделе «Enfants Terribles» будет определяться по результатам голосования юных зрителей из учебных заведений, посещающих конкретные показы, запрограммированные Международным кинофестивалем в Гийон/Сixón. Этот приз стоит 5 000€ (1).

> МОЛОДЕЖНОЕ ЖЮРИ
Жюри, состоящее из молодых людей в возрасте от 17 до 25 лет, наградит следующие призы:
ПРЕМИЯ МОЛОДЕЖНОГО ЖЮРИ за лучший полнометражный фильм официального отбора Retueyos.
ПРЕМИЯ МОЛОДЕЖНОГО ЖЮРИ за лучший короткометражный фильм официального отбора.

> ЖЮРИ ИСПАНСКОГО КИНО
Межсекционный конкурс, включающий в себя выборку художественных фильмов испанского (co) производства и/или (ко) режиссеров испанских кинематографистов, которые были сняты после 1 января 2021 года и не были выпущены в Испании до первого публичного показа в рамках 60-го FICX.
Жюри, состоящее из выдающихся профессионалов киноиндустрии и сектора культуры, выберет следующие награды:
ЛУЧШИЙ ИСПАНСКИЙ КИНОПРИЗ, СТОИМОСТЬЮ 3 000€ (3). В случае, если несколько режиссеров появятся в заявке фильма, приз будет распределен поровну между ними.

Кроме того, компания RCService предлагает режиссеру фильма, получившему премию BEST SPANISH FILM AWARD, дополнительный приз, состоящий из услуг и/или проката оборудования для использования на цифровых фотоматериалах в его/ее следующем проекте (стоимость услуги составляет 3.000€). Режиссер сможет передать приз своей компании по производству следующего фильма, а точнее, режиссеру фотографии. Бенефициар, будь то компания или лицо, будет иметь право выбрать предпочтительные услуги из каталога RCService, доступного на момент съемки нового проекта. Этот приз должен быть использован в течение 12 месяцев после 60-го заключительного праздника FICX. В случае совместного режиссура режиссеры решат, для какого будущего проекта они будут использовать награду, будь то проект, который также руководит по крайней мере одним из содиректоров или отдельным проектом под руководством одного из режиссеров.

НАГРАДА ЗА ЛУЧШИЙ СЦЕНАРИЙ, присуждается одному из полнометражных фильмов, участвующих в вышеописанной категории.

ПРЕМИЯ DELUXE DCP AWARD, состоящая из DCP Mastering (услуга с оценочной стоимостью 6 000 евро) следующего полнометражного фильма режиссера победителя. В случае совместного направления, максимум два мастера DCP Masters получают эту награду.

> ЖЮРИ CIMA
Кросс-секционный конкурс, включающий в себя подборку художественных фильмов в рамках 60-й программы FICX и продолжительностью не менее 45 минут, режиссёров или совместно режиссеров женщин-кинематографистов. Специальное жюри, назначенное Ассоциацией женщин-кинематографистов и аудиовизуальных СМИ, наградит
Премия «CIMA» за лучший фильм режиссера женщины.

> ЖЮРИ АСТУРИЙСКОГО КИНО
Специальное жюри, состоящее из представителя радиотелевидения Астурийского княжества (RTPA) и двух профессионалов киноиндустрии или сектора культуры, наградит следующие призы:

- Премия RTPA за лучший художественный фильм Астурии
Кросс-секционный конкурс, на котором подборка художественных фильмов Астурийского производства имеет право, если они были выбраны для участия в следующих разделах: ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТБОР, ENFANTS TERRIBLES, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОКАЗЫ или ESBILLA в 60-часовой FICX. Эта награда спонсируется радиотелевидением Астурийского княжества (RTPA) ** и стоит 2 000 евро.

- Премия RTPA за конкурс Asturies Curtiumetraxes
Приз и специальное упоминание будут вручены в рамках конкурса ASTURIES CURTIUMETRAXES. Премия за лучший короткометражный фильм — 1 500 евро, а специальное упоминание — 500 €1. Конкретные правила этого раздела можно запросить по адресу info@gijonfilmfestival.com.

- НАГРАДА ЗА РАСПРОСТРАНЕНИЕ КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ LABORAL CINEMATECA
Кроме того, Laboral Cinemateca вручит приз одному из короткометражных фильмов, отобранных в разделе Asturies Curtiumetraxes: AWARD LABORAL CINEMATECA SHORT FILM AWARD состоит в распространении короткометражного фильма победителя на фестивалях и выдающихся аудиовизуальных мероприятиях, как национальных, так и международных. Кроме того, короткометражный фильм будет включен в базу данных астурийских короткометражных фильмов, открытых для всех кинематографистов и продюсеров из Астурии.

*Фильмы будут считаться астурийскими постановками, когда они были спродюсированы или срежиссированы профессионалами из Астурии или резидентами региона

**Победитель этой категории обязателен для включения логотипа RTPA BEST ASTURIAN ПОЛНОМЕТРАЖНОЙ ПРЕМИИ RTPA на 60-м FICX в первоначальные или конечные титры фильма, как указано в конкретных правилах этого приза, которые доступны на сайте www.gijonfilmfestival.com.

- Премия РАМБАЛ
Жюри, назначенное Ассоциацией XEGA, вручит премию Рамбала в память Альберто Алонсо Бланко (Rambal). Эта награда носит широкий характер и может быть присуждена постановке, художественной команде или любому другому элементу одного из фильмов, номинированных на премию.

ЗРИТЕЛЬСКИЕ НАГРАДЫ:
> ПРЕМИЯ БОЛЬШОЙ АУДИТОРИИ
Межсекционный конкурс, в рамках которого подборка полнометражных фильмов (продолжительностью не менее 45 минут), которые являются частью 60-го ОФИЦИАЛЬНОГО ОТБОРА FICX, секций ENFANTS TERRIBLES или ESBILLA. Эта награда стоит 5 000 евро, и она будет определена голосованием зрителей, посещающих показы.

> ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТБОР TIERRES EN TRANCE ДЛЯ ДИСТРИБУЦИИ
Фильм в секции Tierres en Trance, получивший наивысший балл в голосовании зрителей, получит приз в размере 5 000€, который будет воспринят испанской дистрибьюторской компанией, которая приобретает свои права и обязуется выпустить фильм в испанских коммерческих залах в течение двенадцати месяцев после дата закрытия 60-го издания Фестиваля.

> ПРЕМИЯ МОЛОДОЙ ЕВРОПЫ
Межсекционный конкурс, включающий первые, вторые или третьи полнометражные фильмы продолжительностью не менее 45 минут, представляющие собой европейские копостановки в соответствии с действующими критериями программы MEDIA Creative Europe. Премия Young Europe Award стоит 3000€, присуждаемая режиссеру фильма, который, выполняя описанные выше требования, получает наибольшее количество голосов среди всех других работ, соревнующихся за премию GRAND AUDIENCE AWARD. В случае, если в заявке на фильм входят несколько режиссеров, приз будет распределен поровну между ними.

ПРЕМИИ FICX Pro:
В рамках 6-го издания FICXPro, секции Фестиваля, посвященной продвижению развития кинопроектов, будет вручена серия призов. С этими наградами можно ознакомиться в конкретных правилах, которые будут опубликованы на сайте www.gijonfilmfestival.com.

FicxPro совместно продюсируется Комиссией по естественным фильмам Астурии Параисо и поддерживает Deluxe Spain и ECAM.


7.- НАЗНАЧЕНИЕ ПРИЗОВ

Ни один из 60-х премий FICX не может быть объявлен пустынным или присужденным ex aequo.
Денежные призы Официального отбора и Enfants Terribles суммируются к тем, которые присваиваются в кросс-категориях: Гранд зрительских симпатий, премии «Молодая Европа» и «Лучший испанский фильм». Эти поперечные призы могут быть вручены одному и тому же фильму.
Во всех случаях удержанные налоги и другие расходы, которые могут быть понесены при доставке денежного приза, будут вычтены из них, так что окончательная сумма будет меняться в зависимости от условий, установленных каждой страной, и способа оплаты.

8.- Для ВСЕХ ФИЛЬМОВ, КОТОРЫЕ ПОЛУЧИЛИ ДЕНЕЖНЫЙ ПРИЗ в различных разделах, обязательно и непростительно упоминать награду, полученную на Международном кинофестивале в Хийон/Xixón (FICX), во всех рекламных и рекламных графических материалах фильма, а также в титрах всех копий/печатей выпущен в Испании для театральных выставок, а также для домашних форматов (DVD, Bluray и/или VOD платформ).

9. Участие в 60-м Международном кинофестивале в Хихоне подразумевает принятие Регламента. Их интерпретация будет производиться по собственному усмотрению Оргкомитета Фестиваля, но в соответствии с международными правилами, установленными FIAPF. В случае сомнений действительными будут считаться только испанские версии этих правил.

1 Получается лицом или компанией, перечисленными в разделе C обязательства об участии, включенного в официальную регистрационную форму.
2 Если награда за лучший полнометражный фильм в секции и премия за распространение достанутся одному и тому же фильму, а фильм был представлен испанской дистрибьюторской компанией, то обе награды будут накапливаться.
3 Получается лицом, указанным в разделе B обязательства об участии, включенном в официальную регистрационную форму.




  

 
  

Откройте для себя отличные фильмы и фестивали всего в один клик мышки

Регистрация
Логин