Festival Curta Cinema - Festival Internacional de Curtas do Rio de Janeiro (33)

Фестиваль начинается: 17 Апрель 2024      Фестиваль заканчивается: 24 Апрель 2024

ФЕСТИВАЛЬ КОРОТКОМЕТРАЖНОГО КИНО
33-й выпуск
Международный фестиваль короткометражных фильмов в Рио-де-Жанейро
С 17 по 24 апреля 2024 года
Рио-де-Жанейро — Рио-де-Жанейро — Бразилия

Фестиваль Curta Cinema — Международный фестиваль короткометражных фильмов в Рио-де-Жанейро — посвящен исключительно продвижению и выставке короткометражных аудиовизуальных произведений. Мы являемся конкурсным фестивалем, на котором представлены фильмы, снятые в цифровом формате, максимальной продолжительностью 30 минут. Программа фестиваля Curta Cinema включает в себя: международный и национальный конкурс, «Панорама Латинской Америки и Рио-де-Жанейро», «Панорама молодежи» и специальные программы. Международный фестиваль короткометражных фильмов в Рио-де-Жанейро (Curta Cinema) определяет победителей национального и международного Гран-при в номинации на Оскар в соответствии с правилами Академии кинематографических искусств и наук.
Крайний срок подачи заявок на международные фильмы на Международный фестиваль короткометражных фильмов Curta Cinema 33a edição — Международный фестиваль короткометражных фильмов в Рио-де-Жанейро: 5 февраля.
Адрес, по которому отправляйте корреспонденцию и материалы:
Фестиваль Curta Cinema 33a Edição - Международный фестиваль короткометражных фильмов в Рио-де-Жанейро
Французская культурная ассоциация
Художник: Элтон Франко-младший — директор фестиваля
Авенида Бейра Мар, 242/502, Центр
Рио-де-Жанейро, штат Нью-Джерси, Бразилия — почтовый индекс 20021-060
Тел.: (55 21) 2553 8918
адрес электронной почты: programa@curtacinema.com.br
веб-сайт: www.curtacinema.com.br

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРАВИЛА

1. Цель

Цель фестиваля заключается в поощрении и стимулировании размышлений о формате короткометражных фильмов с целью расширения обмена между бразильскими и международными продюсерами. В бразильских кинопрограммах будет представлена подборка фильмов, снятых в период с августа 2022 года по январь 2024 года. Международная программа будет состоять из репрезентативных фильмов того же периода.

2. Организация

Фестиваль организован Франко — Французской культурной ассоциацией в партнерстве с Franco Produções.

3. Период

Festival Curta Cinema 33a edição - Международный фестиваль короткометражных фильмов в Рио-де-Жанейро пройдет с 17 по 24 апреля 2024 года.

4. Тип фестиваля
Конкурсный и информативный.

5. Записи

5.a. Заявки на участие в фестивале Curta Cinema 33a Edição — Международный фестиваль короткометражных фильмов в Рио-де-Жанейро принимаются до 5 февраля 2024 года

5.b. Фильмы должны быть представлены на платформе www.festhome.com

5.c. Внешние ссылки на фильмы, не представленные через Festhome, будут приниматься только в особых случаях и с предварительного разрешения режиссера или программы фестиваля. Если у вас возникнут вопросы, отправьте электронное письмо по адресу programa@curtacinema.com.br.

5.d. Продолжительность фильмов не должна превышать 30 минут.

5.e. Фильмы, отправленные на отбор, должны обеспечить авторские права на изображения и саундтрек, содержащиеся в произведении, которое будет представлено на Фестивале и общественных некоммерческих показах, и освободить организацию Festival Curta Cinema от оплаты любых авторских прав при показе.

6. Критерии отбора и отправки копий и материалов для выставки

6.a. Для участия в международных конкурсных программах будет отобрано не более 400 минут фильмов. Другие фильмы могут включать тематические и/или специальные программы с согласия режиссера/продюсера.

6.b. Список отобранных фильмов будет официально опубликован 12 марта 2024 года.

6.c. Формат показа фильмов будет DCP и/или H264. Со временем могут быть использованы и другие форматы, которые продюсеры фестиваля будут анализировать в каждом конкретном случае.

6.d. Копии выбранных фильмов должны быть отправлены не позднее 2 апреля 2024 года. Фестиваль получит копии только онлайн-переводом; отправка физических копий курьером или другими аналогичными службами должна быть заранее согласована с организацией фестиваля.

6.e. Другие рекламные материалы, такие как плакаты и листовки, должны быть получены организацией фестиваля не позднее 10 апреля 2024 года.

6.f. Список диалоговых окон или файл.srt на английском языке к выбранному фильму необходимо отправить не позднее 29 марта 2024 года, чтобы можно было создать электронные субтитры.

6.g. Отобранные фильмы должны прислать до 2 апреля 2024 года декларацию в соответствии с шаблоном, который будет отправлен организацией фестиваля, подтверждающую, что они обладают авторскими правами на изображения и саундтрек, демонстрируемые во время фестиваля.

6.ч. С разрешения участника вся информация, содержащаяся в заявке на участие в конкурсе выбранных фильмов, а также кадры из фильма продолжительностью до 30 секунд могут быть опубликованы и выставлены (в потоковом режиме) на веб-сайте фестиваля в Интернете: www.curtacinema.com.br

7. Жюри

Жюри, состоящее из профессионалов кинематографа и культуры, приглашенных организацией фестиваля, определит призы, перечисленные ниже. Решение жюри является высшим и независимым.

Представление фильма на фестиваль подразумевает полное принятие этих правил.