FILMETS Badalona Film Festival (51)

Фестиваль начинается: 17 Октябрь 2025      Фестиваль заканчивается: 26 Октябрь 2025

FILMETS Badalona Film Festival — международный фестиваль короткометражных фильмов с 50-летней историей. Это эталонный фестиваль в Каталонии, присуждаемый Провинциальным советом Барселоны и назначающий премию «Гойя».

Первый старинный фестиваль в Бадалоне проходил раз в два года в 1971 году. Отдел любительского кино Музея организовал международный конкурс под названием «Любительское кино мира в Бадалоне», а также другие конкурсы, такие как «Изображения» (для членов организации), Национальный фестиваль кинопесен (по всему штату) и конкурс религиозных фильмов и человеческих ценностей (по всему штату). Организация сотрудничала с основными фестивалями любительского кино в Каталонии, такими как фестивали в Барселоне (Союз кинематографистов-любителей, Каталонский экскурсионный центр или Ассоциация фотографов Барселоны) и другими фестивалями в Фигерасе, Террассе, Вальсе, Матаро, Манресе, Виланова-и-ла-Желтру и т. д.

На этих фестивалях были показаны фильмы в форматах 8 мм, Super8, Single 8 и 16 мм, в том числе работы кинолюбителей Томаса Маллола, Рафаэля Марко, Энрика Менала, Микеля Эспарбе, Яна Баки, Тони Гарриги, Томаса Фрейшаса, Арнала С. Лисера, Хосепа Парры, Энрике Монтона, Агусти и Рафаэля Аргелиха, Джоан Видаль, и т.д. В конце 80-х годов была создана новая ассоциация под названием «Независимые кинематографисты Бадалоны», которая до конца 1990-х годов руководила новым фестивалем, Международным фестивалем кино и видео в Бадалоне.

В 2001 году городской совет Бадалоны и Badalona Comunicació SA при поддержке исторических участников фестиваля запустили 27-й новый фестиваль под названием FILMETS Badalona Film Festival. Это новое издание, которое собрало 400 зарегистрированных короткометражных фильмов и собрало 2000 зрителей, стало отправной точкой и новым эталоном фестивалей короткометражных фильмов в Каталонии.

С тех пор кинофестиваль FILMETS в Бадалоне стал эталоном не только среди фестивалей короткометражных фильмов, получивших наибольшее международное освещение и отклик, но и местом встречи кинематографистов и, прежде всего, самой лояльной публики. С момента восстановления в нем принимали участие главные режиссеры короткометражных фильмов из Каталонии и других регионов страны, а за двадцать два года существования нового этапа в нем приняли участие настоящие киноталанты, которые впоследствии отличились производством художественных фильмов, имеющих мировое влияние.

Среди режиссеров, участвовавших в фестивале, — Алекс де ла Иглесия, Фернандо Труллольс, Жауме Балагеро, Пако Плаза, Кико Майо, Юдит Колелл, Мар Колл, Хавьер Фессер или Алекс Пастор и другие, а также такие известные международные кинематографисты, как Стивен Спилберг, Джордж Лукас и Педро Альмодовар. Она также уступила место новым поколениям режиссеров короткометражных фильмов, таким как Билл Плимптон, Дж. А. Байона, Ари Сандел, Карла Симон и другие. В состав международного жюри вошли люди с признанным авторитетом на аудиовизуальной сцене, такие как Мануэль Уэрга, Хосеп Мария Форн, Роланд Нгуен, Жоао Гарсия, Вентура Понс, Антони Вердагер, Луис Марко, Роджер Кома, Рома Губерн, Флоренс Келлер, Юдит Колелл, Жауме Фигерас, Льоренс Солер, Сильвия Келлер, Карлес Бош, Альберт Соле, Ориол Сала-Патау и другие. В последние годы в фестивале приняли участие такие профессионалы из сектора проката короткометражных фильмов, как Marvin & Wayne, Freak, Kimuak, Catalan Films, Agence du Court Métrage, Nikita Distribution, France TV, RTP, а также фестивальные программисты, такие как Medit, Mecal, Fec Cambrils-Reus, Cittadella di Corto, Biennale di Vicenza, Off Courts Trouville L'Alternativa, My first, О, ЛА-ЛА! , Спортивный фильм BCN. Они также играли важную роль в киношколах Каталонии (ESCAC, Bande à Part, CECC, 9 Zeros, ECIB, FX Animation, EMAV) или в знаменитой киноакадемии Баден-Вюртемберга в Германии, ESRA, ESMA, Arte FX, «Гобелены Франции», USC California и др.

Фестиваль также является платформой для наших кинематографистов, поскольку присутствие фестиваля на основных международных рынках (WSFF Toronto, Regard Saguenay Quebec, «Уголок короткометражных фильмов» в Каннах, Tous Courts Ex-en-Provence, Off-Courts Trouville, Clermon-Ferrand, BISFF Brussel·les и т. д.) позволило кинофестивалю FILMETS Badalona стать катализатором жанра, а также продвигать собственные фильмы. Присутствовали и приняли участие режиссеры и продюсеры короткометражных фильмов, которые впоследствии получили премию «Оскар», или «Гойя», «Гауди», «Сезар», «Донателло» и т. д.

Кинофестиваль FILMETS в Бадалоне с самого начала поддерживал отношения и сотрудничество с основными фестивалями мира, в том числе с Университетом Южной Калифорнии, Нью-Йоркским институтом кино, Лондонской школой кино и другими, но в основном с самыми крупными продюсерами и дистрибьюторами независимых короткометражных фильмов (Premium Films, Kurtz Film Hamburg, Marvin & Wayne, Freak, Agencia du Cortmétrage, Interfilm Berlin, Kurtz Film Hamburg, Ouat Media). и т.д.)

В связи с этим фестиваль действует в течение всего года, а после празднования он организовывал сессии по всему миру, включая антологические сессии в нескольких европейских городах. FILMETS из года в год готовит педагогическое произведение лучших кинофильмов, содержание которого тщательно прорабатывается командой программистов. В то же время члены оргкомитета фестиваля активно участвовали в различных конференциях, круглых столах, профессиональных встречах и в качестве членов официального жюри фестивалей: ImagineNative Toronto, WSFF Toronto, Regard Saguenay Quebec, Off-Courts Trouville/Deauville, Très Courts Aix -en-Provence, Short Film Corner в Каннах, Международный фестиваль в Уэске, Docs Barcelona, Cryptshow Badalona, BISFF Busan Южная Корея, Клермон-Ферран и т. д. С другой стороны, они также участвовали в качестве спикеров или модераторов в: Short Film Корнер, Клермон-Ферран, Квебек, Трувиль и на различных выставках и фестивалях Каталонии, а также член комиссии по короткометражным фильмам на премию Гауди Каталонской киноакадемии.

Кинофестиваль FILMETS в Бадалоне популяризировал во всем мире не только фестивальный бренд, но и основные фестивали короткометражных фильмов Каталонских кинофестивалей CFF (член-основатель).

ПРАВИЛА УЧАСТИЯ
51-й кинофестиваль «FILMETS BADALONA»
Бадалона, 17-26 октября 2025 года


Кинофестиваль FILMETS Badalona — это международный фестиваль короткометражных фильмов, на котором представлены художественные, анимационные и документальные фильмы. Программа выбирается на основе строгих художественных, технических и сценарных критериев.

Кинофестиваль FILMETS в Бадалоне организован и продюсируется компанией Badalona Comunicació SA. Организационный комитет фестиваля состоит из следующих членов:
Ксавье Казановас, генеральный директор
Марк Ортс, художественный руководитель
Эстер Маркес, продюсерский директор
Жорди Колома, технический директор
Монтсе Лопес, директор по контенту
Дэвид Гонсалес, директор по цифровой стратегии и коммуникациям


УЧАСТИЕ
Любой короткометражный фильм, ранее не выпущенный на кинофестивале FILMETS Badalona, может принять участие. Невыпущенные короткометражные фильмы — это те фильмы, которые не были запрограммированы в официальном разделе кинофестиваля FILMETS в Бадалоне.

Регистрация будет осуществляться онлайн в соответствии с техническими условиями этих правил и положений.


ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ
Все короткометражные фильмы, зарегистрированные на фестиваль, должны иметь разрешение и передачу авторских прав правообладателя и любого другого правообладателя оригинальных ранее существовавших работ, включенных в короткометражный фильм.

Принимая эти правила и соглашаясь соблюдать их, участники под присягой заявляют, что представленный ими короткометражный фильм не нарушает никаких прав, связанных с интеллектуальной или промышленной собственностью, использованием, честью, конфиденциальностью, изображением, третьими лицами или любым действующим законодательством.

Организаторы фестиваля не несут юридической ответственности за представленные на фестиваль короткометражные фильмы или их содержание.

Создатели короткометражных фильмов, зарегистрированные на фестивале, отказываются от своих прав на публичный показ всех сеансов, запрограммированных и организованных FILMETS.

Создатели фильмов, включенных в официальную секцию и, следовательно, в официальную программу фестиваля, передают свои права на трансляцию местному телевидению Televisió de Badalona и местной телевизионной сети Xarxa de Televisions Locals.

Права будут переданы сроком на два года, начиная с даты окончания текущего фестиваля.

Создатели фильма разрешают организаторам фестиваля использовать и публиковать имена режиссера, актеров и технической команды участвующих фильмов для продвижения фестиваля с помощью любых средств связи.

Организаторы оставляют за собой право частично (отдельные кадры) или полностью использовать короткометражные фильмы в официальном разделе для продвижения или рекламы фестиваля, ни в коем случае не преследуя коммерческих или финансовых целей. Они также оставляют за собой право публиковать трейлер или клип всех короткометражных фильмов продолжительностью не более 30 секунд в официальном разделе, которые будут транслироваться на веб-сайте фестиваля и в социальных сетях с той же целью.

После завершения регистрации участники должны отправить по электронной почте не менее двух фотографий с высоким разрешением для включения в официальный каталог. Также могут быть представлены другие материалы, представляющие интерес (плакаты, листовки и т. д.).

Участие в фестивале подразумевает полное принятие этих правил и положений.

Организационный комитет оставляет за собой право решить любой вопрос, не предусмотренный настоящими правилами и положениями. Его решение будет окончательным.



ПОКАЗЫ
Показы пройдут с 17 по 26 октября 2025 года. Официальное жюри, специализированные жюри и зрители определят победителей премий, которые будут объявлены в субботу, 25 октября.



ПРИСЯЖНЫЕ
Организационный комитет назначит следующее жюри: отборочное жюри, которое рассмотрит все короткометражные фильмы, представленные на фестиваль, и выберет фильмы, которые будут участвовать в официальной секции; и официальное жюри, состоящее из пяти человек, связанных с миром кино, аудиовизуальных материалов и культуры, которое примет решение о фильмах, удостоенных наград.

Специальное жюри также определит следующие награды: Amics del Teatre Zorrilla присудит награду за лучшее исполнение; Amics de la Música — Орфео Бадалони — награду за лучшую оригинальную музыку; PAC (аудиовизуальные продюсеры Каталонии) вручит приз лучшему новому продюсеру; Ассоциация APSA присудит лучший звук, а зрители фестиваля — приз зрительских симпатий.



награды
«Венера Бадалонская» и 4 000 евро — приз за лучший фильм
«Венера Бадалонская» и приз зрительских симпатий в размере 1000 евро — «LA VANGUARDIA»
«Венера Бадалонская» и премия PAC для начинающих продюсеров в размере 2 000 евро
«Венера Бадалонская» и 400 евро — лучший анимационный фильм
«Венера Бадалонская» и приз за лучший документальный фильм за 400 евро
«Венера Бадалонская» и приз в номинации «Лучшая бадалонская постановка» за 400 евро
«Венера Бадалонская» и 400 евро — награда за лучшую каталонскую постановку
«Венера Бадалонская» и 400 евро — награда за лучшую испанскую постановку
Венера Бадалонская и 400 евро — награда за лучшую европейскую постановку
Венера Бадалонская и 400 евро — приз за лучшую режиссуру
Венера Бадалонская и 400 евро — приз за лучший сценарий
Венера Бадалонская и 400 евро — приз APSA за лучший звук
Венера Бадалонская и 400 евро — приз за лучшую женскую роль
Венера Бадалонская и 400 евро — приз за лучшую мужскую роль
«Венера Бадалонская» и 400 евро — приз за лучшую оригинальную музыку

Денежные призы облагаются налогом в соответствии с испанским законодательством без ущерба для налога, действующего в стране проживания победителя.

Организационный комитет может дополнить список специальными наградами, не предусмотренными правилами и положениями, которые он сочтет целесообразными.

Участие в фестивале подразумевает полное принятие правил и положений.



ПРЕМИЯ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ ПРОДЮСЕРОВ (АУДИОВИЗУАЛЬНЫЕ ПРОДЮСЕРЫ ИЗ КАТАЛОНИИ)
Организаторами этой премии являются каталонские аудиовизуальные продюсеры PAC и FILMETS, потому что мы убеждены в том, что роль продюсера, столь необходимого в аудиовизуальной индустрии и в то же время неизвестного за ее пределами, заслуживает особого внимания.
Мы считаем, что короткометражные фильмы являются важнейшим форматом аудиовизуального производства, поскольку это одно из первых производств, планируемых и выпускаемых на полупрофессиональном уровне.

Требования
Короткометражные фильмы, выбранные в FILMETS 2025.
Начинающий продюсер может быть физическим или юридическим лицом.
Начинающие продюсеры будут рассматриваться в том случае, если их деятельность осуществляется преимущественно на независимой основе и если они сняли не более двух подходящих короткометражных фильмов или одного квалифицированного полнометражного фильма.
Их деятельность должна основываться в основном на каталонском производстве (оборудование, поставщики и местоположение)
Начинающий производитель должен быть в кредитах.
Продюсерская компания должна быть зарегистрирована в качестве аудиовизуального продюсера.

Цели
Выявление новых талантов в каталонской индустрии аудиовизуального производства.
Вознаграждайте продюсера за риск и свободу творчества.
Признайте роль продюсера.

Жюри
Жюри будет состоять из 3 человек, представляющих профессию, выбранных продюсерами аудиовизуальных продуктов Каталонии — PAC

Награда
Награда за лучшее новое производство в размере 2000 евро в следующей разбивке:
500 евро наличными.
Годовое членство в PAC стоимостью 828 евро.
Менторство стоимостью 650 евро.


ЛУЧШЕЕ ПРОИЗВОДСТВО БАДАЛОНЫ
Фильмы будут считаться постановками Бадалоны, если они имеют прямую связь с городом с технической или художественной точки зрения. Награда за лучшую постановку в Бадалоне будет вручена бадалонскому фильму, признанному лучшим из фильмов, отобранных в официальном разделе.



РЕГИСТРАЦИИ
Регистрация будет осуществляться онлайн через веб-сайт www.festivalfilmets.cat, а также на платформе www.festhome.com.


Регистрация продлится до 31 мая 2025 года в 22:00 по центральноевропейскому времени.


Кинофестиваль FILMETS в Бадалоне
C/ Санта-Агусти, 11
08915 — Бадалона (Барселона)
ИСПАНИЯ
Телефон +34 93 497 40 00
filmets@festivalfilmets.cat
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ
Фильмы можно снимать в любом формате.

В случае выбранных фильмов необходимо предоставить высококачественную копию и минимум два кадра.

Проекционное разрешение фестиваля составляет 1920x1080 (1080p).

Полученные для проецирования видеофайлы должны соответствовать следующим требованиям:

• Расширение файла: формат файла должен быть *.mov или *.mp4 и не более 10 ГБ.
• Видеокодек: видеокодек должен быть AppleProRes 422 или H264/MPEG-4 AVC и не должен превышать 100 Мбит/с.
• Аудиокодек: аудиокодек должен иметь формат AAC или PCM и стереоформат (2.0)
• Разрешение в пикселях: максимальное разрешение должно быть 1920x1080 (1080p), а минимальное — 1280x720 (720p).

Организаторы оставляют за собой право перекодировать оригиналы, чтобы скорректировать изображение, гарантировать проецирование и обеспечить максимально возможное качество.

Файлы необходимо отправить на адрес filmets@festivalfilmets.cat для загрузки через WeTransfer, Dropbox, другие платформы или загрузить на FTP фестиваля.

Отправленная копия должна быть чистой, без субтитров или с субтитрами на каталонском или испанском языках.

Если в версии нет субтитров на каталонском или испанском языках, отправьте чистую копию вместе с дополнительным файлом, содержащим синхронизированные субтитры или список диалогов на английском, французском или немецком языках.

Фестиваль переведет диалоги на каталонский язык и добавит субтитры.

Дистрибьюторы или продюсеры также могут предоставить нам доступ к своему FTP для загрузки фильма в оригинальном формате в соответствии с вышеупомянутыми техническими стандартами.

Продолжительность короткометражных фильмов должна составлять 30 минут или меньше.


НИКАКИЕ ФИЛЬМЫ, СНЯТЫЕ ИЛИ ВЫПУЩЕННЫЕ ДО 1 ИЮНЯ 2023 ГОДА, НЕ ПРИНИМАЮТСЯ

Все личные данные, предоставленные компании Badalona Comunicació SA для участия в этом кинофестивале FILMETS в Бадалоне, будут храниться в файлах, принадлежащих компании Badalona Comunicació SA с юридическим адресом C/Sant Agustí 11, 08915 Badalona (Барселона). Вы можете воспользоваться своими правами на доступ, исправление, аннулирование или возражение, написав по указанному выше адресу и приложив копию своего удостоверения личности или отправив электронное письмо по адресу filmets@festivalfilmets.cat.

Участники конкурса разрешают использовать и обрабатывать свои данные для управления своим участием в текущем кинофестивале FILMETS Badalona, а также для исследования, продвижения и маркетинга услуг и продуктов Badalona Comunicació SA любым каналом, включая электронные каналы. Согласие на обработку персональных данных для получения коммерческих сообщений не является обязательным. Соответственно, участники могут воспользоваться своим правом на отмену, если они не хотят получать дополнительные коммерческие сообщения в любое время во время или после фестиваля.

Участие в конкурсе подразумевает полное принятие этих правил и положений, и при этом участники разрешают Badalona Comunicació SA публиковать свое имя и изображение на своем веб-сайте, а также создавать любую рекламу, рекламу или публикацию в коммерческих или информационных целях, относящуюся к фестивалю FILMETS, без какой-либо компенсации.

Таким образом, в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных (Органический закон 15/1999 от 13 декабря) и Закона об услугах информационного общества и электронной торговле (LSSICE 34/2002 от 11 июля) предполагается, что вы дали согласие на обработку ваших персональных данных исключительно в указанных выше целях.

РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ:
В случае любых расхождений в толковании правил и положений об участии в кинофестивале FILMETS Badalona 2025, Организационный комитет в течение ПЯТИ КАЛЕНДАРНЫХ ДНЕЙ примет решение большинством голосов по любому вопросу, поднятому участником, и это решение будет иметь полную юридическую силу.

Эти правила и положения были разработаны Организационным комитетом и сданы на хранение 20 февраля 2025 года в нотариальную контору г-на Ивана-Эмилио Роблеса Карамазаны. С ними могут ознакомиться все желающие по следующему адресу: www.notariado.org в файле Ábaco.