Intersección - Festival Internacional de cine de A Coruña (7)

Фестиваль начинается: 22 Октябрь 2024      Фестиваль заканчивается: 26 Октябрь 2024

INTERSECCIÓN — Международный кинофестиваль в Ла-Корунье сосредоточен на работах, сочетающих современное искусство и авангардное кино, включая широкий спектр форматов, техник и языков.

INTERSECCIÓN - МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ В КОРУНЬЕ

ПРАВИЛ

ФЕСТИВАЛЬ

Программа Международного кинофестиваля INTERSECCIÓN в Ла-Корунье сосредоточена на работах, сочетающих современное искусство и авангардное кино, в том числе в самых разных форматах, техниках и языках.

Седьмой фестиваль пройдет в городе Ла-Корунья (Испания) с 22 по 26 октября 2024 года.


РАЗДЕЛЫ И НАГРАДЫ

МЕЖДУНАРОДНЫЙ
Раздел, посвященный подборке международных работ.

Допустимые форматы: полнометражные, средние и короткометражные художественные фильмы, анимационные или нехудожественные произведения, относящиеся к любой из следующих категорий: авторское кино, экспериментальное и авангардное кино, создание видеороликов, анимация, экспериментальный документальный фильм и т. д.

- Приз жюри: 2000 евро
- Приз жюри испанскому короткометражному фильму: номинация на премию «Гойя»

ГАЛИСИЯ
Раздел для работ галисийских авторов или жителей Галисии.

Допустимые форматы: полнометражные, средние и короткометражные художественные фильмы, анимационные или нехудожественные произведения, относящиеся к любой из следующих категорий: авторское кино, экспериментальное и авангардное кино, создание видео, анимация, экспериментальный документальный фильм и т. д.

- Приз жюри: 1000 евро
- Премия «Современная музыка»: упоминание

ШКОЛАХ
Раздел, предназначенный для учащихся художественного и/или аудиовизуального образования.
Допустимые форматы: полнометражные, средние и короткометражные художественные фильмы, анимационные или нехудожественные произведения, относящиеся к любой из следующих категорий: авторское кино, экспериментальное и авангардное кино, создание видеороликов, анимация, экспериментальный документальный фильм и т. д.

- Приз жюри: 350 евро

Награды «ПОПЕРЕЧНАЯ
Присуждается работам из вышеупомянутых разделов.

- Приз молодого жюри (за любую работу в секциях «Интернационал» и «Галиция»). Диплом
- Премия NUMAX (за любую из работ в разделах «Интернационал» и «Галиция»). Диплом
- Премия MAV (присуждается за работу женщины-автора в секциях «Интернационал», «Галисия» и «Школы»). Диплом
- Приз зрительских симпатий (за любую из работ в секциях «Интернационал» и «Галиция»). Диплом

Жюри может давать специальные награды. Ни одну из наград нельзя оставлять пустыми.

Победители могут указывать награды, присужденные Фестивалем, во вступительных изданиях, в Интернете, в плакатах, творениях и других публичных сообщениях.

3. ЖЮРИ

Жюри INTERSECCIÓN будет состоять из профессионалов с мировым именем в области аудиовизуального искусства, назначенных руководством фестиваля. Они будут оценивать представленные работы и присуждать соответствующие награды путем необжалованного решения в соответствующих конкурсных секциях.

Фестиваль сообщит о наградах лицам, чьи контактные данные указаны в процессе регистрации их корреспондентских работ. Призы будут оплачены по счету-фактуре, выставленному зарегистрированным лицом или компанией или делегированным другому лицу. Призы, выставленные после 31 октября, не будут выплачены.

4. КАК ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ

4.1. ПОДАЧА РАБОТ

Работы, созданные в 2023 или 2024 годах, могут быть зарегистрированы в INTERSECCIÓN независимо от срока их действия, будь то экспериментальный документальный фильм, творческий документальный фильм, экспериментальная фантастика, видеоарт, креативная анимация, видеоинсталляция или аудиовизуальный перформанс. Произведения телевизионного, коммерческого или рекламного характера категорически исключаются. В любом случае, Фестиваль имеет право включить в свою подборку произведения, созданные ранее. Работы, отправленные в INTERSECCIÓN в предыдущих изданиях, рассматриваться не будут.

Несмотря на то, что зарегистрированные работы не обязательно должны быть премьерами, их премьера в Испании будет оценена по достоинству.

При регистрации необходимо указать, следует ли показывать произведение в одноканальной проекции, в виде инсталляции или же подойдет один из двух вариантов.

Руководство имеет право отнести выбранные работы к любой категории, которую они рассматривают. Как только работы зарегистрированы для участия в фестивале, они не могут быть сняты с рассмотрения и возможного отбора.

Каждый человек или компания могут представить столько работ, сколько пожелает, независимо от их национальности и языка. Однако каждое произведение должно быть зарегистрировано независимо.

Крайний срок подачи работ на конкурс по всем разделам — 30 июня 2024 года.

Стоимость участия будет следующей:

МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
- ранняя регистрация: 7 евро
- Стандартная регистрация: 9 евро
- Поздняя регистрация: 12 евро

ФИЛЬМЫ СРЕДНЕЙ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ И ПОЛНОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
- Ранняя регистрация: 12 евро
- Стандартная регистрация: 14 евро
- Поздняя регистрация: 17 евро

ИСПАНСКИЕ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ
- ранняя регистрация: 5 евро
- Стандартная регистрация: 6 евро
- Поздняя регистрация: 7 евро

ИСПАНСКИЕ ФИЛЬМЫ СРЕДНЕЙ И ПОЛНОМЕТРАЖНОЙ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ
- Ранняя регистрация: 7 евро
- Стандартная регистрация: 8 евро
- Поздняя регистрация: 9 евро

* Регистрация в секциях «Галисия» и «Школы» бесплатна, в то время как в разделе «Испания» цена будет снижена.

Фестиваль не гарантирует принятия и рассмотрения работ, представленных после установленных дат.

Доставка по почте физических носителей, таких как DVD-диски, кассеты или жесткие диски, не будет приниматься.

Зарегистрированные работы, в которых язык не является галисийским или испанским, должны иметь субтитры на одном из этих двух языков или на английском языке.

Запросы о процессе подачи работ в INTERSECCIÓN можно отправлять по адресу programacion@interseccion.gal

4.2. ВЫБОР

Фестиваль уведомит об отборе работ контактных лиц, указанных в заявках. Список отобранных работ будет опубликован на сайте фестиваля и в его сетях примерно за месяц до его начала. До этого момента отбор не будет опубликован.

Отсутствие уведомления об отборе от руководства фестиваля означает, что работа не была отобрана. Тем не менее, будет сделано все возможное, чтобы все заявители были уведомлены по электронной почте о ходе рассмотрения их работ.

4.3. КРИТЕРИИ ОТБОРА

Все работы, представленные на фестиваль, будут рассмотрены при условии, что они соответствуют требованиям, установленным в настоящих правилах, и были представлены полностью и правильно.

5. ВЫСТАВОЧНЫЕ РАБОТЫ
5.1. ПОДАЧА РАБОТ

Крайний срок доставки работ, отобранных для участия в фестивале, будет
1 сентября 2024 года. Любая работа, не полученная в установленный срок, может быть исключена фестивалем из финальной программы.

Экземпляры выставки должны быть доступны в одном из следующих форматов:

- DCP. Оно должно быть качественным и изготовлено профессиональной лабораторией. Предпочтительно, чтобы материал был представлен в цифровом формате. Если участник желает отправить документ в физическом формате, он будет нести ответственность за расходы по доставке и возврату.
- 16 мм или 35 мм.
- Цифровой файл в формате.mov или .mp4. Минимальное разрешение: 1920 × 1080, максимальная скорость передачи данных: 50 000 кбит/с; аудио в формате AAC; английские, галисийские и/или испанские субтитры в формате.srt.

В случае отсутствия копий в любом из требуемых форматов показа необходимо связаться с руководством фестиваля сразу же после уведомления об отборе.

Если копия DCP защищена паролем, необходимо предоставить действительный ключ KDM.

В проекционной копии не должно быть субтитров, за исключением субтитров на галисийском или испанском языках (что необходимо, если в диалогах не используется ни один из этих двух языков). Копии со встроенными субтитрами на языке, отличном от этих двух, не принимаются. В особых случаях, связанных с другими языками, обращайтесь к руководству фестиваля.

Для форматов DCP или фильмов будет предоставлена цифровая резервная копия (ProRes или H.264).
Фестиваль определит формат показа.

Для инсталляционных работ рекомендуется использовать формат видео с теми же характеристиками, что и выше, хотя художник может выбрать формат, который лучше всего подходит для его работы. Если потребуется доставка физических материалов, художник возьмет на себя все расходы.

5.2. ПРАВА НА ВЫСТАВКИ И ПУБЛИЧНЫЕ КОММУНИКАЦИИ

Работы, отобранные в официальных конкурсах, будут выставлены на всеобщее обозрение во время фестиваля.
Участники разрешают эти показы с момента регистрации на фестивале.

Владельцы работ, отобранных для участия в конкурсных секциях, предоставляют Фестивалю право показывать их как на самом фестивале, так и на нескольких необычных мероприятиях, проводимых вне даты мероприятия и всегда преследующих исключительно культурные и некоммерческие цели. Об этих показах всегда будет сообщено владельцу прав.

Руководство фестиваля имеет право показывать отрывки и превью выбранных произведений на телевизионных каналах или на своем веб-сайте в рекламных целях (не более 20% от общей продолжительности или не более 3 минут работы).

Авторы представленных работ разрешают Фестивалю использовать присланные ими информационные материалы в рекламных целях в средствах массовой информации, а также для их размещения в Интернете, каталоге и в любом другом формате, выбранном руководством фестиваля.

Руководство фестиваля исходит из того, что участники являются владельцами прав на представляемые ими работы или действуют от имени владельца. В любом случае организация не несет ответственности за возможные нарушения, связанные с этим аспектом.

5.3. ПОЧТОВАЯ ДОСТАВКА

Участники должны взять на себя расходы по доставке демонстрационных экземпляров выбранных работ. Надпись «КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ НЕ ИМЕЕТ» должна быть четко указана на соответствующих упаковках. Работы, отправленные от имени фестиваля, не будут приняты и будут автоматически возвращены отправителю.

6. ИСКЛЮЧЕНИЯ И СПОРЫ

Руководство фестиваля (или его законные представители) разрешит все случаи, не указанные в настоящих правилах, и может предоставить специальное разрешение в отношении конкретных и обоснованных запросов.

Администрация имеет право отменить любую регистрацию или принять меры по своему усмотрению
уместно в случае нарушения правил или в ответ на любое поведение, препятствующее ходу Фестиваля. В случае возникновения спора эти правила будут соответствовать собственным положениям, а в противном случае — соответствующему испанскому законодательству того времени. В случае возникновения споров, связанных с исполнением или толкованием этих правил, стороны отказываются от своей юрисдикции, которая может соответствовать им по месту жительства, и передают свои споры в суды и трибуналы города Ла-Корунья.

Руководство имеет право изменить, модифицировать или приостановить программу INTERSECCIÓN 2024.

Руководство фестиваля имеет право решать или изменять любой аспект этих правил.

Как участие в конкурсах INTERSECCIÓN, так и участие в Фестивале в случае отбора подразумевают безоговорочное принятие всех условий, содержащихся в этих правилах.

Контактное лицо: programacion@interseccion.gal