La mida no importa (12)

Фестиваль начинается: 25 Январь 2024      Фестиваль заканчивается: 27 Январь 2024

Фестиваль La mida no Importa-size не имеет значения — это популяризация кинокультуры.

Дополнительная информация: www.lamidanoimporta.cat

ПРАВИЛА ДЛЯ УЧАСТНИКОВ 12-ГО КОНКУРСА КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ LA MIDA БЕЗ ИМПОРТА РАЗМЕР НЕ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЯ
С 25 по 27 января 2024 года

1 — ЦЕЛЬ
Основная цель La mida no Importa-size Doesn't Matter заключается в продвижении производства и культуры короткометражных фильмов.

2 - ОРГАНИЗАЦИЯ
«La mida no importa — размер не имеет значения» — это конкурс короткометражных фильмов, организованный SlowCurt и Казалем Барри дель Раваль при поддержке Фонда Тота Раваля и в сотрудничестве с Музеем современного искусства Барселоны (MACBA), а также некоторыми другими ассоциациями и коллективными организациями из района Раваль (например, Ateneu del Raval) в Барселоне.

3 — ОБЩИЕ УСЛОВИЯ
Все короткометражные художественные, анимационные, экспериментальные или документальные фильмы, принятые Отборочной комиссией, могут быть включены. Тематика свободна. Однако фильмы, содержащие коммерческий или туристический контент, а также фильмы, содержание которых оскорбляет человеческое достоинство и/или разжигает ненависть, презрение или дискриминацию по признаку рождения, расы, пола, религии, национальности, убеждений или любых других личных или социальных обстоятельств, будут признаны неприемлемыми и, следовательно, отклонены.

Требования к поступающим:
Фильмы должны быть сняты после 1 января 2022 года.
Для публичного показа фильмы, оригинальная версия которых не на каталонском или испанском языках, должна иметь субтитры на одном из этих двух языков; а фильмы в оригинальной версии на каталонском или испанском языках должны иметь субтитры на английском языке.

Музыка, изображения и другие художественные ресурсы, включенные в фильм, должны быть свободны от авторских прав.

Продолжительность фильмов не должна превышать 10 минут.
[Отборочная комиссия имеет право в исключительном порядке выбрать фильм даже в тех случаях, когда он не отвечает всем вышеуказанным общим условиям]

4 - ЗАПИСИ
Регистрация будет осуществляться онлайн через платформу Festhome.com www.festhome.com. Период регистрации — с 22 мая по 2 октября 2023 года.

5 — ПОДАЧА КОПИЙ (ФАЙЛОВ)
Работы, технические характеристики которых не являются необходимыми для хорошего публичного показа, могут быть отклонены.

Формат проекции:
Full HD
Кодирование H264 в контейнерах.mov или .mp4
Выбранные копии (или файлы) со встроенными субтитрами, необходимыми для просмотра, будут отправлены через Интернет через любую онлайн-платформу (например, WeTransfer, Smash, Dropbox и т. д.) за месяц до начала показа. В случае возникновения каких-либо неудобств, связанных с этим способом, пожалуйста, свяжитесь с организацией: lamidanoimporta@gmail.com

6 — РАЗРЕШЕНИЯ НА ПУБЛИКАЦИЮ И ВЕЩАНИЕ
Участие в La Mida no Matter-size не имеет значения, подразумевает разрешение транслировать отрывки из фильма на испанском телевидении и интернет-каналах.

По окончании фестиваля некоторые избранные фильмы могут быть включены в специальные некоммерческие образовательные и культурные программы.

Однако организация гарантирует надлежащее сообщение авторам и их разрешение на это.

7 - ЖЮРИ И награды
Профессиональное жюри
Среди отобранных фильмов жюри, состоящее из трех профессионалов, примет решение о присуждении первой и второй премий (а также премии, если применимо).

Молодое жюри

Жюри, состоящее как минимум из 5 молодых людей из района Раваль, присудит третью премию или молодежную премию.
Призы не могут быть объявлены неприсужденными или объявлены неприсужденными.

Три награды, не подлежащие обсуждению:

● Первый приз: 1000€

● Второй приз: 500€

● Жюри может принять решение о награждении с особым упоминанием, за исключением фиксированных категорий.

● Третий приз | Молодежный приз: 250 евро
награды присуждаются кинорежиссерам, за исключением работ, созданных киноакадемиями, школами или другими аудиовизуальными учебными заведениями.

Участие в La mida no Importa-size не имеет значения, подразумевает принятие всех вышеупомянутых правил и положений. Организаторы фестиваля должны разрешить любую ситуацию, не предусмотренную этими правилами, и их решение будет окончательным.

[Эти правила опубликованы на каталонском, испанском и английском языках. Текст на каталонском языке будет считаться справочным текстом, если возникнут какие-либо сомнения в интерпретации]