Cinefantasy - International Fantastic Film Festival (15)

Festival Start: 02 Dezember 2023      Festival Ende: 09 Dezember 2023

Willkommen bei 15th Cinefantasy!

Wir haben das CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL ins Leben gerufen. Förderung, Debatte und Verbreitung des fantastischen Kinos und seines Universums. In diesen vierzehn Ausgaben präsentieren wir 1.336 Filme, 73 Schulungsaktivitäten, 5.595 Filme und ein Publikum von mehr als 90.000 Menschen.

Das 15. CINEFANTASY findet vom 15. bis 23. September in São Paulo statt. Das Programm ist in Ausstellungen, Parallelshows und Schulungsaktivitäten unterteilt.

Wir hoffen, dass ihr mit uns auf die Magie dieses wunderbaren und fantastischen Universums anstoßt und sie feiert!

15. CINEFANTASY
INTERNATIONALES FESTIVAL FÜR FANTASTISCHE FILME

FLY COW PRODUÇÕES CULTURAIS präsentiert die 15. Ausgabe des Festivals, das vom 15. bis 23. September 2023 in der Stadt São Paulo, Brasilien, stattfindet.
Mit offenen Einreichungen vom 30. November 2022 bis 30. April 2023.

VERORDNUNG

I. TEILNAHMEBEDINGUNGEN

1. Das 15. CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL akzeptiert ausschließlich Filme, die von professionellen oder nicht professionellen Regisseuren, Produzenten und/oder Verleihern eingereicht wurden.

2. Die Einreichung des 15. CINEFANTASY — INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVALS setzt die Zustimmung voraus, dass der vom Bewerber eingereichte Film, sofern er vom Kuratorium ausgewählt wurde, gemäß den Organisationskriterien auf dem Spielplan vom 15. bis 23. September 2022 gezeigt wird.

3. Die ausgewählten Filme für das 15. CINEFANTASY — INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL können kurze Clips enthalten, die gemäß den Organisationskriterien verwendet werden, um die Veranstaltung in den Medien, im Grafikmaterial und auf der Website www.cinefantasy.com.br zu bewerben.

4. Die Antragsteller müssen garantieren, dass sie Inhaber aller Filmrechte sind oder über eine Vollmacht des Inhabers verfügen.

5. Die Organisation übernimmt keine Verantwortung für rechtliche Probleme in Bezug auf die eingereichten Filme.

6. Regisseure, Produzenten und Verleiher, die Filme für das 15. CINEFANTASY — INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL einreichen, sind für alle Lizenzen, Genehmigungen, Rechte und Genehmigungen verantwortlich, die für die Filmausstellung auf dem Festival erforderlich sind oder sein könnten.

II. RICHTLINIEN FÜR DIE EINREICHUNG

1. Die Anmeldefrist für das 15. CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL läuft vom 30. November 2022 bis 30. April 2023.

2. Die Einreichung muss mit einem Link des Films erfolgen, der auf einer Online-Videoplattform wie YouTube, Vimeo oder ähnlichem gehostet wird. Im Falle eines privaten Links muss der Antragsteller das erforderliche Passwort angeben, um den Film anzusehen. Die Organisation akzeptiert keine Download-Links wie WeTransfer oder ähnliches.

3. Fremdsprachige Filme müssen auf Portugiesisch, Englisch oder Spanisch untertitelt sein.

4. Die Anzahl der Filme, die von Regisseuren, Produzenten und/oder Verleihern eingereicht werden können, ist unbegrenzt.

5. Die Ausgabe 2023 des 15. CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL ist in die folgenden Wettbewerbssitzungen aufgeteilt:

5a. FIKTIONALER SPIELFILM-WETTBEWERB - Filme, die in allen Formaten aufgenommen, in den letzten 24 Monaten produziert und auf Filmfestivals im Bundesstaat São Paulo, Brasilien, unveröffentlicht wurden.

5b. DOKUMENTARFILM-WETTBEWERB - Filme, die in allen Formaten aufgenommen, in den letzten 24 Monaten produziert und auf Filmfestivals im Bundesstaat São Paulo, Brasilien, unveröffentlicht wurden.

5c. KURZFILM-WETTBEWERB — Filme, die in jedem Format aufgenommen wurden, in den letzten 24 Monaten mit einer Länge von maximal 20 Minuten produziert wurden und auf Filmfestivals im Bundesstaat São Paulo, Brasilien, unveröffentlicht wurden. Sie können in den folgenden Kategorien eingereicht werden:

a) ANIMATIONS-WETTBEWERBSSITZUNG
b) FANTASTISCHE WETTBEWERBSSITZUNG
c) FANTASTISCHE BLACK POWER-WETTBEWERBSSITZUNG
d) FANTASTISCHE WETTBEWERBSSITZUNG FÜR VIELFALT (LGBTQIAP+)
e) FANTASTISCHE WETTKAMPFSITZUNG FÜR DIE KLEINEN
f) FANTASTISCHE SPANIEN-WETTBEWERBSSITZUNG
g) FANTASTISCHE WETTKAMPFSITZUNG FÜR FRAUEN
h) FANTASY-WETTBEWERBSSITZUNG
i) HORROR-WETTBEWERBSSITZUNG
j) SCIENCE-FICTION-WETTBEWERBSSITZUNG
k) WETTKAMPFSESSION FÜR AMATEURE (nur in Brasilien ansässige Personen)
l) FANTASTISCHE WETTBEWERBSSITZUNG IN BRASILIEN (nur in Brasilien ansässige Personen)
m) WETTBEWERBSSITZUNG FÜR SCHÜLER (nur in Brasilien ansässige Personen)

5d. Definition von Sitzungen:

a) ANIMATION — Sitzung, die allen Animationstechniken gewidmet ist, von Stop-Motion bis 3D.
b) FANTASTEEN - Filmsession für jugendliches Publikum.
c) FANTASTISCH - Session für schwarze Filmemacher.
d) FANTASTISCHE VIELFALT - Filmsession zum Thema LGBTQIAP+.
e) FANTASTIC LITTLE ONES - Session für ein Kinderpublikum ab 5 Jahren.
f) FANTASTISCHES SPANIEN - Spanische Filmsession.
g) FANTASTIC WOMEN - Session mit Filmen, bei denen ausschließlich Frauen Regie führten.
h) FANTASY - Session mit Filmen über übernatürliche Phänomene in imaginären Welten.
i) HORROR - Filmsession der Horror-Subgenres: Psychological, Slash, Gore, Spiritual und The New Horror.
j) SCIENCE FICTION — Sitzung, die spekulativer Fiktion gewidmet ist, die sich auf die Zukunft, Wissenschaft und Technologie mit ihren Auswirkungen und/oder Konsequenzen bezieht.
k) AMATEUR — Session für nicht professionelle brasilianische Produktionen, produziert von Einzelpersonen, nicht von produzierenden Unternehmen.
l) FANTASTIC BRAZIL - Brasilianische Filmsession.
m) STUDENTENWETTBEWERB — Filmvorführung von brasilianischen Studierenden technischer Studiengänge oder Hochschulstudiengänge in den Bereichen Kino, Radio und Fernsehen, Audiovisuelles und Kommunikation.

6. Für die 15. Wettbewerbssitzungen des CINEFANTASY — INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVALS mit Spiel- und Kurzfilmen werden nur Werke akzeptiert, die in den letzten 24 Monaten produziert wurden und auf Filmfestivals im Bundesstaat São Paulo, Brasilien, unveröffentlicht wurden und deren Thema Fantastisch* ist (Horror, Science Fiction oder Fantasy), die aus der Kategorie Fiktion, Animation oder Dokumentarfilm stammen können, sei es in Bezug auf den erzählerischen Inhalt oder die Sprache und Art des Erzählens mit fantastischen Genre-Tools.

6a. Definition von fantastischem Film: Geschichten, die übernatürliche Elemente enthalten, die nicht real sind oder Zweifel an ihrer Natur aufkommen lassen, oder die Fragen der Abstammung, Spiritualität und anderer Kosmologien, Folklore und Herkunft, Mythen und Kosmogonien von Ureinwohnern wie indigenen Völkern und Quilombolen berühren.

7. Filme, die in früheren Ausgaben der Veranstaltung gezeigt wurden, können nicht an der Auswahl des 15. CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL teilnehmen.

8. Mit der Registrierung akzeptiert der Antragsteller alle Regeln des 15. CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVALS.

III. AUSWAHL

1. Der Chefkurator ernennt und koordiniert die Kuratorien der einzelnen Wettbewerbssitzungen.

2. Mindestens 36 Kurzfilme und 10 Spielfilme werden ausgewählt, um die Wettbewerbssitzungen des 15. CINEFANTASY — INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL zu integrieren.

3. Das Kuratorium wird die technischen und künstlerischen Qualitäten als Kriterien für die Auswahl der Filme verwenden.

4. Die ausgewählten Personen werden bis zum 31. Juli 2023 per E-Mail informiert, um gegebenenfalls zusätzliche Unterlagen vorzulegen.

5. Die folgenden Unterlagen müssen so schnell wie möglich gesendet werden:

5a. Werbematerial wie Fotos, Poster, Pressemappen usw. Alle Materialien müssen in High Definition gesendet werden, damit der Film beworben werden kann. Das 15. CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL behält sich das Recht vor, diese Materialien nicht zurückzugeben. Die Annahme der Teilnahme setzt die Erlaubnis voraus, die Namen der Direktoren und das Werbematerial ohne zusätzliche Vergütung für Werbe- und Verkaufsförderungszwecke zu verwenden.

5b. Für ausländische Filme muss der Antragsteller die Liste der Dialoge mit Timecode in Englisch, Spanisch oder Portugiesisch an das 15. CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL senden. Für Filme in portugiesischer Sprache wird, falls verfügbar, eine Kopie mit spanischen Untertiteln angefordert.

6. Die Organisation wird den Zeitplan für die Präsentation der ausgewählten Filme festlegen. Kein ausgewählter Film wird während der Wettbewerbssitzungen mehr als 02 (zwei) Vorführungen haben.

7. Die ausgewählten Filme können ausgewählt werden, um an speziellen Sessions und Retrospektiven anderer Festivals oder Veranstaltungen teilzunehmen, um für das CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL zu werben.

IV. AUSZEICHNUNGEN

1. Die Organisation ernennt eine dreiköpfige qualifizierte Jury, die die Spielfilme bewertet, und dreizehn dreizehn dreiköpfige qualifizierte Jurys, die die Kurzfilme in Wettbewerbssitzungen beim 15. CINEFANTASY — INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL bewerten.

2. Jede qualifizierte Jury des 15. CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL wählt die Gewinner der folgenden Preise aus:

2a. Spielfilm Spielfilm
a) Bester Film
b) Bester Spielfilm der Popular Jury
c) Bestes Drehbuch
d) Beste Regie
e) Beste Hauptdarstellerin
f) Bester Hauptdarsteller

2b. Dokumentarfilm Spielfilm
a) Bester Film

2c. Kurzfilm
a) Beste Amateurfilm-Session
b) Beste Filmanimationssitzung
c) Fantasie-Session für den besten Film
d) Fantastische Black Power-Session für den besten Film
e) Fantastische Brasilien-Session für den besten Film
f) Fantastic Diversity Session für den besten Film
g) Fantastic Little Ones-Session für den besten Film
h) Bester Film Fantastisches Spanien
i) Fantastische Frauen-Session für den besten Film
j) Beste Fantasy-Session
k) Beste Film-Horror-Session
l) Beste Science-Fiction-Session für Filme
m) Beste Filmstudentensession
n) Bester Film der Popular Jury

3. Jede qualifizierte Jury entscheidet über die Gewinner jeder Kategorie anhand der folgenden Kriterien: Konzept, Ausführung, technische und künstlerische Exzellenz, Originalität und Innovation. Die Jury kann besondere Erwähnungen gewähren.

4. Entscheidungen werden mit absoluter Mehrheit der Jury getroffen.

5. Die Entscheidungen der qualifizierten Jury sind unanfechtbar.

6. Die Kategorien „Bester Spielfilm“ und „Bester Kurzfilm“ werden von der Publikumsjury ausgewählt, indem die Stimmzettel gezählt werden, die vor jeder Wettbewerbssitzung an die Zuschauer verteilt wurden. Ihre Stimmen werden anhand des gewichteten Mittelwerts gezählt. Der Film, der den höchsten Stimmenanteil erhält, wird der Gewinner des Preises sein.

7. Bei Stimmengleichheit in einer Kategorie entscheidet die qualifizierte Jury über den Gewinner des Preises. Dabei wird die höchste Punktzahl in der folgenden Reihenfolge als entscheidendes Kriterium verwendet: technische und künstlerische Exzellenz, Originalität.

8. Der Gewinner jeder Kategorie wird bei der Abschlussfeier und später auf der Cinefantasy-Website, in den sozialen Medien und/oder per E-Mail bekannt gegeben.

V. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

1. Die Organisation ist NICHT für Transport, Unterkunft und Verpflegung verantwortlich, um sicherzustellen, dass die ausgewählten Bewerber die 15. Aktivitäten des CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVALS verfolgen können.

2. Die Organisation haftet nicht für Verluste oder Schäden jeglicher Art an Personen oder Eigentum, unabhängig davon, ob diese direkt oder indirekt mit dem 15. CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL in Verbindung stehen.

3. Die Organisation behält sich das Recht vor, die Daten, Grundlagen und Bedingungen des 15. CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL zu ändern, sofern ein Grund vorliegt.

4. Die Organisation behält sich das Recht vor, vom Beginn bis zum Ende des 15. CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVALS zu vermitteln und über etwaige Unklarheiten oder Beschwerden zu entscheiden.

5. Die Entscheidungen der Organisation sind unanfechtbar.



São Paulo, 30. November 2022.

Eduardo Santana
Filippo Pitanga
Monica Trigo
Organisatoren
CINEFANTASY — INTERNATIONALES FESTIVAL FÜR FANTASTISCHE FILME