Cinefantasy - International Fantastic Film Festival (15)

Début du Festival: 02 décembre 2023      Fin du Festival: 09 décembre 2023

Bienvenue chez 15e Cinefantasy !

Nous avons créé le CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE. Encourager, débattre et diffuser le cinéma fantastique et son univers. Nous présentons dans ces quatorze éditions 1 336 films, 73 activités de formation, 5 595 films et un public de plus de 90 000 personnes.

La 15e édition de CINEFANTASY aura lieu à São Paulo du 15 au 23 septembre, avec un programme divisé en expositions, spectacles parallèles et activités de formation.

Nous espérons que vous portez un toast et célébrez la magie de cet univers merveilleux et fantastique avec nous !

15e CINEFANTASY
FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE

FLY COW PRODUÇõES CULTURAIS présente la 15e édition du festival, qui se tiendra du 15 au 23 septembre 2023 dans la ville de São Paulo, au Brésil.
Avec des inscriptions ouvertes du 30 novembre 2022 au 30 avril 2023.

RÈGLEMENT

I. CONDITIONS D'ÉLIGIBILITÉ

1. Le 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE acceptera uniquement les films soumis par des réalisateurs, producteurs et/ou distributeurs professionnels ou non professionnels.

2. La inscription pour la 15e édition du CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE implique l'acceptation que le film envoyé par le candidat, s'il est sélectionné par la curatelle, soit projeté au programme du 15 au 23 septembre 2022, selon les critères de l'organisation.

3. Les films sélectionnés pour le 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE peuvent contenir de courts clips utilisés, selon les critères de l'organisation, pour promouvoir l'événement sur des supports médiatiques, du matériel graphique et sur le site Web www.cinefantasy.com.br.

4. Les candidats doivent garantir qu'ils sont titulaires de tous les droits cinématographiques ou qu'ils disposent de la procuration du titulaire.

5. L'organisation ne sera pas responsable des adversités légales concernant les films soumis.

6. Les réalisateurs, producteurs et distributeurs qui inscrire des films au 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE seront responsables de toutes les licences, autorisations, droits et permis qui sont ou pourraient être nécessaires pour l'exposition du film au festival.

II. DIRECTIVES DE SOUMISSION

1. La période de inscription pour la 15e édition du CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE commence le 30 novembre 2022 et se termine le 30 avril 2023.

2. La inscription doit être faite avec un lien vers le film hébergé sur une plateforme vidéo en ligne telle que YouTube, Vimeo ou similaire. En cas de lien privé, le demandeur doit fournir le mot de passe nécessaire pour visionner le film. L'organisation n'acceptera pas les liens de téléchargement tels que WeTransfer ou similaires.

3. Les films en langue étrangère doivent être sous-titrés en portugais, en anglais ou en espagnol.

4. Il n'y a aucune limite au nombre de films pouvant être soumis par les réalisateurs, les producteurs et/ou les distributeurs.

5. L'édition 2023 du 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE se divise en sessions compétitives suivantes :

5a. COMPÉTITION DE LONGS MÉTRAGES DE FICTION - films capturés dans n'importe quel format, produits au cours des 24 derniers mois et inédits dans les festivals de films organisés dans l'État de São Paulo, au Brésil.

5b. COMPÉTITION DE LONGS MÉTRAGES DOCUMENTAIRES - films capturés dans n'importe quel format, produits au cours des 24 derniers mois et inédits lors des festivals de films organisés dans l'État de São Paulo, au Brésil.

5c. COMPÉTITION DE COURTS MÉTRAGES - films filmés dans n'importe quel format, produits au cours des 24 derniers mois, d'une durée maximale de 20 minutes et inédits dans les festivals de films organisés dans l'État de São Paulo, au Brésil, qui peuvent être soumis dans les catégories suivantes :

a) SÉANCE COMPÉTITIVE D'ANIMATION
b) SESSION COMPÉTITIVE FANTASTEEN
c) FANTASTIQUE SESSION DE COMPÉTITION AVEC BLACK POWER
d) SESSION COMPÉTITIVE SUR LA DIVERSITÉ FANTASTIQUE (LGBTQIAP+)
e) SESSION COMPÉTITIVE FANTASTIQUE POUR LES PETITS
f) FANTASTIQUE SESSION COMPÉTITIVE EN ESPAGNE
g) FANTASTIQUE SÉANCE DE COMPÉTITION FÉMININE
h) SESSION COMPÉTITIVE FANTASTIQUE
i) SESSION COMPÉTITIVE D'HORREUR
j) SESSION COMPÉTITIVE DE SCIENCE-FICTION
k) SÉANCE DE COMPÉTITION AMATEUR (résidents brésiliens uniquement)
l) FANTASTIQUE SESSION COMPÉTITIVE AU BRÉSIL (résidents brésiliens uniquement)
m) SESSION COMPÉTITIVE POUR ÉTUDIANTS (résidents brésiliens uniquement)

5d. Définition des sessions :

a) ANIMATION - session consacrée à toutes les techniques d'animation, du stop-motion à la 3D.
b) FANTASTEEN - séance de cinéma pour un public adolescent.
c) FANTASTIQUE - session pour les cinéastes noirs.
d) UNE DIVERSITÉ FANTASTIQUE - Séance cinématographique sur le thème de la communauté LGBTQIAP+.
e) FANTASTIC LITTLE ONES - session pour un public d'enfants à partir de 5 ans.
f) UNE ESPAGNE FANTASTIQUE - Séance de cinéma en espagnol.
g) FANTASTIC WOMEN - session avec des films réalisés exclusivement par des femmes.
h) FANTASY - session avec des films de phénomènes surnaturels dans des mondes imaginaires.
i) HORREUR - séance de films sur les sous-genres de l'horreur : psychologique, slash, gore, spirituel et nouvelle horreur.
j) SCIENCE-FICTION - session consacrée à la fiction spéculative liée au futur, à la science et à la technologie, avec leurs impacts et/ou leurs conséquences.
k) AMATEUR - session réalisée pour des productions brésiliennes non professionnelles, produite par des particuliers et non par des sociétés productrices.
l) BRÉSIL FANTASTIQUE - Séance de cinéma brésilien.
m) CONCOURS ÉTUDIANT - séance de films réalisés par des étudiants brésiliens suivant des cours techniques ou des cours d'enseignement supérieur dans les domaines du cinéma, de la radio et de la télévision, de l'audiovisuel et de la communication.

6. Pour les sessions compétitives des longs et courts métrages du 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE, seules les œuvres produites au cours des 24 derniers mois et inédites dans les festivals de films de l'État de São Paulo, au Brésil, dont le thème est fantastique* (horreur, science-fiction ou fantasy) seront acceptées, qui peuvent appartenir à la catégorie de la fiction, de l'animation ou du documentaire, que ce soit en termes de contenu narratif ou de langage et de manière de raconter à l'aide de fantastiques outils de genre.

6a. Définition du film fantastique : des histoires qui comportent des éléments surnaturels, qui ne sont pas réelles ou suscitent des doutes quant à leur nature, ou qui impliquent des questions d'ascendance, de spiritualité et d'autres cosmologies, des folklores et des mythes d'origine et cosmogonies des peuples autochtones, tels que les peuples autochtones et les quilombolas.

7. Les films projetés lors des précédentes éditions de l'événement ne peuvent pas faire partie de la sélection du 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE.

8. En s'inscrivant, le candidat acceptera toutes les règles du 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE.

III. SÉLECTION

1. Le conservateur en chef désignera et coordonnera les curatelles de chacune des sessions de compétition.

2. Au moins 36 courts métrages et 10 longs métrages seront sélectionnés pour intégrer les sessions compétitives du 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE.

3. La curatelle utilisera les qualités techniques et artistiques comme critères de sélection des films.

4. Les personnes sélectionnées seront informées par e-mail jusqu'au 31 juillet 2023, afin de fournir toute documentation supplémentaire si nécessaire.

5. Les documents suivants doivent être envoyés dès que possible :

5a. Du matériel promotionnel tel que des photos, des affiches, des carnets de presse, etc. Tout le matériel doit être envoyé en haute définition afin que le film puisse être promu. Le 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE se réserve le droit de ne pas retourner ces documents. L'acceptation de la participation implique l'autorisation d'utiliser les noms des réalisateurs et le matériel promotionnel à des fins publicitaires et promotionnelles sans aucune compensation supplémentaire.

5b. Pour les films étrangers, le candidat doit envoyer au 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE la liste des dialogues avec timecode en anglais, espagnol ou portugais. Pour les films en langue portugaise, si disponible, une copie sous-titrée en espagnol est demandée.

6. L'organisation établira le calendrier de projection des films sélectionnés. Aucun film sélectionné ne sera projeté plus de 02 (deux) fois pendant les sessions de compétition.

7. Les films sélectionnés peuvent être sélectionnés pour participer à des sessions spéciales et à des rétrospectives dans le cadre d'autres festivals ou événements visant à promouvoir le CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE.

IV. PRIX

1. L'organisation désignera un jury qualifié de trois membres pour évaluer les longs métrages, et treize jurys qualifiés de trois membres pour évaluer les courts métrages lors des sessions compétitives du 15e FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE CINEFANTASY.

2. Chaque jury qualifié du 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE désignera les gagnants des prix suivants :

2a. Long métrage de fiction
a) Meilleur film
b) Meilleur long métrage décerné par le jury populaire
c) Meilleur scénario
d) Meilleure direction
e) Meilleure actrice
f) Meilleur acteur

2b. Long-métrage documentaire
a) Meilleur film

2c. Court-métrage
a) Meilleure séance de cinéma amateur
b) Meilleure séance de film d'animation
c) Meilleur film : Fantasteen Session
d) Meilleur film : Fantastic Black Power Session
e) Session du meilleur film : Fantastic Brazil
f) Session sur la diversité fantastique du meilleur film
g) Meilleur film : Fantastic Little Ones Session
h) Meilleur film fantastique sur l'Espagne
i) Session du meilleur film Fantastic Women
j) Meilleure session de film fantastique
k) Meilleure session de film d'horreur
l) Session du meilleur film de science-fiction
m) Session pour étudiants en cinéma
n) Meilleur film décerné par le jury populaire

3. Chaque jury qualifié désignera les gagnants de chaque catégorie selon les critères suivants : concept, exécution, excellence technique et artistique, originalité et innovation. Le jury peut accorder des mentions spéciales.

4. Les décisions seront prises à la majorité absolue du jury.

5. Les décisions du jury qualifié ne sont pas susceptibles d'appel.

6. Les catégories du meilleur long métrage et du meilleur court métrage par le jury populaire seront choisies en comptant les bulletins de vote distribués aux spectateurs avant chaque séance de compétition, et leurs votes seront comptés en fonction de la moyenne pondérée. Le film qui obtiendra le pourcentage de votes le plus élevé sera le gagnant du prix.

7. En cas d'égalité dans n'importe quelle catégorie, le jury qualifié désignera le gagnant du prix en obtenant la note la plus élevée dans l'ordre suivant comme critère décisif : excellence technique et artistique, originalité.

8. Le gagnant de chaque catégorie sera annoncé lors de la cérémonie de clôture et plus tard sur le site Web de Cinefantasy, les réseaux sociaux et/ou par e-mail.

V. DISPOSITIONS GÉNÉRALES

1. L'organisation ne sera PAS responsable du transport, de l'hébergement et de l'approvisionnement en nourriture afin de permettre aux candidats sélectionnés de suivre les activités du 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE.

2. L'organisation ne sera pas responsable des pertes ou dommages de quelque nature que ce soit causés à des personnes ou à des biens, qu'ils soient directement ou indirectement liés au 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE.

3. L'organisation se réserve le droit de modifier les dates, les bases et les conditions du 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE pour autant qu'il y ait une raison.

4. L'organisation se réserve le droit de jouer un rôle de médiateur et de trancher toute incertitude ou plainte du début à la fin du 15e CINEFANTASY - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE.

5. Les décisions de l'Organisation ne peuvent faire l'objet d'aucun appel.



São Paulo, 30 novembre 2022.

Eduardo Santana
Filippo Pitanga
Monica Trigo
Organisateurs
CINEFANTASY — FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM FANTASTIQUE