Cinefantasy - International Fantastic Film Festival (15)

Фестиваль начинается: 02 Декабрь 2023      Фестиваль заканчивается: 09 Декабрь 2023

Добро пожаловать в 15-ю кинофантастику!

Мы создали CINEFANTASY — МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО. Поощрение, обсуждение и распространение информации о фантастическом кино и его вселенной. В этих четырнадцати выпусках мы представляем 1.336 фильмов, 73 учебных мероприятия, 5.595 фильмов и аудиторию более 90 тысяч человек.

15-я выставка CINEFANTASY пройдет в Сан-Паулу с 15 по 23 сентября. Программа будет разделена на выставки, параллельные шоу и учебные мероприятия.

Мы надеемся, что вы прославите волшебство этой удивительной и фантастической вселенной вместе с нами!

15-я КИНОФАНТАЗИЯ
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФАНТАСТИЧЕСКИХ ФИЛЬМОВ

FLY COW PRODUÇÕES CULTURAIS представляет 15-й фестиваль, который пройдет с 15 по 23 сентября 2023 года в городе Сан-Паулу, Бразилия.
Прием заявок открыт с 30 ноября 2022 года по 30 апреля 2023 года.

РЕГУЛИРОВАНИЕ

I. УСЛОВИЯ ОТБОРА

1. 15-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY принимает фильмы, представленные только профессиональными или непрофессиональными режиссерами, продюсерами и/или дистрибьюторами.

2. Заявка на 15-й Международный фестиваль фантастических фильмов «CINEFANTASY» подразумевает согласие с тем, что присланный заявителем фильм, если его выберет кураторство, будет показан в расписании с 15 по 23 сентября 2022 года в соответствии с организационными критериями.

3. Отобранные фильмы 15-го МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY могут содержать короткие клипы, используемые в соответствии с организационными критериями для продвижения мероприятия в средствах массовой информации, графических материалах и на веб-сайте www.cinefantasy.com.br.

4. Заявители должны гарантировать, что они являются обладателями всех прав на фильм, или иметь доверенность владельца.

5. Организация не несет ответственности за любые юридические трудности, связанные с представленными фильмами.

6. Режиссеры, продюсеры и дистрибьюторы, которые представят фильмы на 15-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY, будут нести ответственность за все лицензии, разрешения, права и разрешения, которые необходимы или могут потребоваться для киновыставки на фестивале.

II. ПРАВИЛА ПОДАЧИ ЗАЯВОК

1. Прием заявок на 15-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY — с 30 ноября 2022 года по 30 апреля 2023 года.

2. Заявка должна быть сделана со ссылкой на фильм, размещенный на онлайн-видеоплатформе, такой как YouTube, Vimeo или аналогичной. В случае частной ссылки заявитель должен предоставить необходимый пароль для просмотра фильма. Организация не принимает ссылки для скачивания, такие как WeTransfer или аналогичные.

3. Фильмы на иностранных языках должны иметь субтитры на португальском, английском или испанском языках.

4. Нет ограничений на количество фильмов, которые могут быть представлены режиссерами, продюсерами и/или дистрибьюторами.

5. 15-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY 2023 года разделен на следующие конкурсные сессии:

5а. КОНКУРС ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПОЛНОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ — фильмы, снятые в любом формате, снятые за последние 24 месяца и не выпущенные на кинофестивалях, проходивших в штате Сан-Паулу, Бразилия.

5b. КОНКУРС ДОКУМЕНТАЛЬНЫХ ПОЛНОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ — фильмы, снятые в любом формате, снятые за последние 24 месяца и не выпущенные на кинофестивалях, проходивших в штате Сан-Паулу, Бразилия.

5 см. КОНКУРС КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ — фильмы, снятые в любом формате, снятые за последние 24 месяца, продолжительностью не более 20 минут и не выпущенные на кинофестивалях, проводимых в штате Сан-Паулу, Бразилия, которые могут быть представлены в следующих категориях:

а) КОНКУРСНАЯ СЕССИЯ АНИМАЦИИ
б) ФАНТАСТИЧЕСКАЯ КОНКУРСНАЯ СЕССИЯ
c) ФАНТАСТИЧЕСКАЯ КОНКУРСНАЯ СЕССИЯ ЧЕРНОЙ СИЛЫ
d) КОНКУРСНАЯ СЕССИЯ ПО ФАНТАСТИЧЕСКОМУ РАЗНООБРАЗИЮ (LGBTQIAP+)
e) КОНКУРСНАЯ СЕССИЯ ДЛЯ ФАНТАСТИЧЕСКИХ МАЛЫШЕЙ
f) ФАНТАСТИЧЕСКАЯ КОНКУРЕНТНАЯ СЕССИЯ В ИСПАНИИ
g) ФАНТАСТИЧЕСКАЯ ЖЕНСКАЯ КОНКУРЕНТНАЯ СЕССИЯ
h) КОНКУРСНАЯ СЕССИЯ ФЭНТЕ
i) КОНКУРСНАЯ СЕССИЯ ХОРРОРОВ
j) КОНКУРСНАЯ СЕССИЯ НАУЧНО-ФАНТАСТИЧЕСКОГО
k) ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ КОНКУРСНАЯ СЕССИЯ (только для резидентов Бразилии)
l) ФАНТАСТИЧЕСКАЯ КОНКУРСНАЯ СЕССИЯ В БРАЗИЛИИ (только для резидентов Бразилии)
m) СТУДЕНЧЕСКАЯ КОНКУРСНАЯ СЕССИЯ (только для резидентов Бразилии)

5d. Определение сеансов:

а) АНИМАЦИЯ — сеанс, посвященный всем техникам анимации, от стоп-моушн до 3D.
б) FANTASTEEN — киносессия для подростковой аудитории.
в) FANTASTIC — сессия для чернокожих кинематографистов.
d) ФАНТАСТИЧЕСКОЕ РАЗНООБРАЗИЕ — киносессия на тему ЛГБТQIAP+.
e) FANTASTIC LITTLE ONES — сеанс для детской аудитории от 5 лет.
f) ФАНТАСТИЧЕСКАЯ ИСПАНИЯ — испанская киносессия.
ж) ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ЖЕНЩИНЫ — сеанс с фильмами, снятыми исключительно женщинами.
h) FANTASY — сеанс с фильмами о сверхъестественных явлениях в воображаемых мирах.
i) ХОРРОР — киносессия поджанров хоррора: психологический, слэш, кровавый, духовный и новый хоррор.
j) НАУЧНАЯ ФАНТАСТИКА — сессия, посвященная умозрительной фантастике, связанной с будущим, наукой и технологиями, с их влиянием и/или последствиями.
k) AMATEUR — сессия, созданная для непрофессиональных бразильских постановок, снятых частными лицами, а не продюсерскими компаниями.
l) ФАНТАСТИЧЕСКАЯ БРАЗИЛИЯ — бразильская киносессия.
m) КОНКУРС ДЛЯ СТУДЕНТОВ — сеанс фильмов, снятых бразильскими студентами технических курсов или курсов высшего образования в области кино, радио и телевидения, аудиовизуальных материалов и коммуникации.

6. На конкурсные сессии полнометражных и короткометражных фильмов 15-го Международного фестиваля фантастических фильмов «CINEFANTASY» будут приниматься только произведения, снятые за последние 24 месяца и не выпущенные на кинофестивалях в штате Сан-Паулу (Бразилия), тематика которых является фантастикой* (ужасы, научная фантастика или фэнтези), которые могут относиться к категории художественных, анимационных или документальных фильмов, будь то с точки зрения содержания повествования или языка и способа повествования с помощью фантастических жанровых инструментов.

6а. Определение фантастического фильма: истории, содержащие сверхъестественные элементы, нереальные или вызывающие сомнения в своей природе, или связанные с вопросами происхождения, духовности и других космологий, фольклора и происхождения, мифов и космогоний коренных народов, таких как коренные народы и киломболы.

7. Фильмы, показанные в предыдущих выпусках мероприятия, не могут участвовать в отборе 15-го МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY.

8. Зарегистрировавшись, заявитель примет все правила 15-го МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY.

III. ВЫБОР

1. Главный куратор будет назначать и координировать работу кураторов каждой конкурсной сессии.

2. Не менее 36 короткометражных фильмов и 10 художественных фильмов будут отобраны для участия в конкурсных сессиях 15-го МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY.

3. Кураторство будет использовать технические и художественные качества в качестве критериев при отборе фильмов.

4. Выбранные будут проинформированы по электронной почте до 31 июля 2023 года, чтобы при необходимости предоставить любую дополнительную документацию.

5. Следующая документация должна быть отправлена как можно скорее:

5а. Рекламные материалы, такие как фотографии, плакаты, пресс-книги и т. д. Все материалы должны быть отправлены в высоком разрешении, чтобы фильм можно было продвигать. 15-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY оставляет за собой право не возвращать эти материалы. Принятие участия подразумевает разрешение использовать имена директоров и рекламные материалы в рекламных и рекламных целях без какой-либо дополнительной компенсации.

5b. Для иностранных фильмов заявитель должен отправить на 15-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY список диалогов с тайм-кодом на английском, испанском или португальском языках. Для фильмов на португальском языке, если есть, запрашивается копия с испанскими субтитрами.

6. Организация установит расписание показа выбранных фильмов. Ни один из выбранных фильмов не будет показан более 02 (двух) раз во время конкурсных сессий.

7. Выбранные фильмы могут быть выбраны для участия в специальных сессиях и ретроспективах на других фестивалях или мероприятиях по продвижению CINEFANTASY - МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО.

IV. НАГРАДЫ

1. Организация назначит квалифицированное жюри из трех человек для оценки полнометражных фильмов и тринадцать квалифицированных членов жюри из трех человек для оценки короткометражных фильмов на конкурсных сессиях 15-го МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY.

2. Каждое квалифицированное жюри 15-го МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY выберет победителей следующих призов:

2а. Художественный художественный фильм
а) Лучший фильм
б) Лучший полнометражный фильм по версии народного жюри
c) Лучший сценарий
d) Лучшая режиссура
e) Лучшая женская роль
f) Лучшая мужская роль

2b. Полнометражный документальный фильм
а) Лучший фильм

2c. Короткометражный фильм
а) Лучшая любительская киносессия
b) Лучшая анимационная сессия
c) Лучшая сессия в жанре фэнтези
d) Лучший фильм «Фантастическая сессия власти чернокожих»
e) Сессия за лучший фильм «Фантастическая Бразилия»
f) Лучшая киносессия «Фантастическое разнообразие»
g) Лучший фильм «Фантастическая сессия для малышей»
h) Лучший фильм «Фантастическая Испания»
i) Лучшая женская сессия «Фантастический фильм»
j) Лучшая киносессия в жанре фэнтези
k) Лучший фильм ужасов
l) Лучшая научно-фантастическая сессия
m) Студенческая сессия «Лучший фильм»
n) Лучший фильм по версии народного жюри

3. Каждое квалифицированное жюри определит победителей в каждой категории по следующим критериям: концепция, исполнение, техническое и художественное мастерство, оригинальность и новаторство. Жюри может предоставить специальные упоминания.

4. Решения будут приниматься абсолютным большинством членов жюри.

5. Решения квалифицированного жюри обжалованию не подлежат.

6. Категории «Лучший полнометражный фильм» и «Лучший короткометражный фильм» будут выбраны популярным жюри путем подсчета бюллетеней, раздаваемых зрителям перед каждой конкурсной сессией, а их голоса будут подсчитаны в соответствии со средневзвешенным значением. Фильм, набравший наибольший процент голосов, станет лауреатом премии.

7. В случае ничьей в любой категории квалифицированное жюри выберет победителя, оценив наивысший балл в следующем порядке в следующем порядке: техническое и художественное мастерство, оригинальность.

8. Победитель в каждой категории будет объявлен на церемонии закрытия, а затем на сайте Cinefantasy, в социальных сетях и/или по электронной почте.

V. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Организация НЕ несет ответственности за транспорт, проживание и питание, чтобы предоставить отобранным кандидатам возможность следить за мероприятиями 15-го МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY.

2. Организация не несет ответственности за любые потери или ущерб любого характера, причиненный людям или имуществу, независимо от того, связаны ли они прямо или косвенно с 15-м МЕЖДУНАРОДНЫМ ФЕСТИВАЛЕМ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY.

3. Организация оставляет за собой право изменять даты, основы и условия 15-го МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY при наличии причин.

4. Организация оставляет за собой право выступать посредником и решать любые неясности или жалобы с начала и до конца 15-го МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО CINEFANTASY.

5. Решения Организации обжалованию не подлежат.



Сан-Паулу, 30 ноября 2022 года.

Эдуардо Сантана
Филиппо Питанга
Моника Триго
Организаторы
CINEFANTASY — МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФАНТАСТИЧЕСКОГО КИНО