Festival de Cine de Terror de Molins de Rei (42)

FEATURE FILME Die offizielle Sektion. Alle Spielfilme, deren Inhalte als solche des Horror-Genres angesehen werden können, können am Wettbewerb teilnehmen. SHORT FILMS Die Teilnahme am Wettbewerb ist auf internationaler Ebene. Es wird nur ein Werk pro Regisseur angenommen. Kurzfilme dürfen 18 Minuten lang (einschließlich Credits) nicht überschreiten. Der Wettkampfbereich umfasst sowohl Horror- als auch Gore-Genres. Alle Kurzfilme müssen nach dem 1. Januar 2018 produziert worden sein. Alle Filme müssen in ihrer Originalsprache mit englischen Untertiteln präsentiert werden. Unter „Originalsprache“ versteht man die Sprache, in der ein Film in seinem Herkunftsland ausgestellt wird oder wird.

Festival Start: 03 November 2023      Festival Ende: 12 November 2023

Das Molins Film Festival wurde 1973 in Molins de Rei (Barcelona) gegründet. Im Oktober-November 2023 werden wir die 42. Ausgabe abhalten.

Das Festival, bekannt als TerrorMolins, besteht aus einem Wettbewerb: Offizielle Sektion für Spielfilme, offizielle Sektion Kurzfilme, Retrospektiven, Dokumentarfilme, Live-Shows, Workshops, Networking/Pitching, Projektionen für Gymnasien, Projektionen für Kinder... und einem der ältesten Horrorfilm-Marathons der Welt, unserem 12-Stunden-Horrorfilm-Marathon (1973)...

Das MHFF - Molins Horror Film Festival ist eines der ältesten Festivals, das sich ausschließlich dem Horror in Spanien und Europa widmet. Das Festival ist Mitglied der Méliès International Festivals Federation (MIFF).

Regeln und Bedingungen für den Spielfilm-Wettbewerb
Molins Horrorfilmfestival 2023

1. Das Molins de Rei Horror Film Festival ist ein
Wettbewerbsfestival, das dem Horror gewidmet ist
Genre wie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegeben
vom Festival gegründet.

2. Alle Spielfilme müssen eingereicht werden
über eine der Plattformen, die mit verbunden sind
das Festival: Entweder Festhome.

3. Die Wettbewerbsbeiträge beginnen im Februar
1, 2023.

4. Die Einreichungsfrist für Spielfilme ist
4. September 2023.

5. Der Programmausschuss der
Das Festival wählt die eingereichten Spielfilme aus
zum Wettbewerb und wird bestimmen, in welchem
Abschnitt, jeder Spielfilm wird enthalten sein
sobald es mit seinem Vertreter (Vertreter) vereinbart wurde,
Händler, Hersteller, etc...).

6. Das Festival besteht aus:
Abschnitte:

● Offizielle Auswahl
● Anders sein
● Blutiger Wahnsinn
● Wahrer Überlebender
● Rückblicke (nicht wettbewerbsfähig)
● Ehrungen (nicht wettbewerbsfähig)

7. Offizielle Auswahl. Alle Spielfilme, deren
Inhalte könnten als zugehörig betrachtet werden
so kann das Horror-Genre mitmachen
Konkurrenz. Keine Ansprüche gegen die Jury
Entscheidungen werden akzeptiert und keine Auszeichnungen
kann weder für nichtig noch ex aequo erklärt werden. EIN
Eine vom Festival ernannte Fachjury wird
vergeben Sie die folgenden Preise:

● Bester Spielfilm
● Beste Regie
● Beste Leistung
● Beste Spezialeffekte/Make-up
● Bestes Drehbuch
● Bester Soundtrack
● Beste Fotografie

Das Publikum prämiert mit einem
Abstimmungsprozess: der Publikumspreis
„Offizielle Auswahl“

8. Anders sein. Alle Spielfilme, deren
Inhalte könnten als zugehörig betrachtet werden
so kann das Horror-Genre mitmachen
Konkurrenz. Keine Ansprüche gegen die Jury
Entscheidungen werden akzeptiert und keine Auszeichnungen
kann weder für nichtig noch ex aequo erklärt werden. EIN
Eine vom Festival ernannte Fachjury wird
vergeben Sie die folgenden Preise:

● Bester Spielfilm
● Beste Regie
● bester Schauspieler
● Beste Hauptdarstellerin
● Bestes Drehbuch

Das Publikum prämiert mit einem
Abstimmungsprozess: der Publikumspreis „Sein“
Anders“

9. Verdammter Wahnsinn. Alle Spielfilme, deren
Inhalte könnten als zugehörig betrachtet werden
so kann das Horror-Genre mitmachen
Konkurrenz. Keine Ansprüche gegen die Jury
Entscheidungen werden akzeptiert und keine Auszeichnungen
kann weder für nichtig noch ex aequo erklärt werden. EIN
Eine vom Festival ernannte Fachjury wird
vergeben Sie die folgenden Preise:

● Bester Spielfilm
● Beste Regie
● Beste Leistung
● Beste Spezialeffekte/Make-up

Das Publikum prämiert mit einem
Abstimmungsprozess: der Publikumspreis
„Blutiger Wahnsinn“.

10. Wahrer Überlebender. Alle Spielfilme, deren
Inhalte könnten als zugehörig betrachtet werden
so kann das Horror-Genre mitmachen
Konkurrenz.

Das Publikum prämiert mit einem
Abstimmungsprozess: der Publikumspreis „True“
Überlebender“.

11. Um für die Vorführungen zu werben, Film
Absender stellen dem Festival alles zur Verfügung
Werbematerial wie Fotos, Poster,
Pressedossiers, Trailer usw. Falls erforderlich,
angemessene Materialien, die es dem Festival ermöglichen
Untertitel soll der Film für die Ausstellung sein
zur Verfügung gestellt. Das Festival behält sich das Recht vor:
Aufbewahrung dieser Materialien, wenn das Festival stattfindet
über.

12. Nur DCP wird akzeptiert.

13.Das Festival akzeptiert keine Filmkopien
die nicht der wesentlichen Ausstellungsqualität entsprechen
Anforderungen.

14. Das Festival übernimmt den Versand
Kosten der auszustellenden Filme außer
wenn das Ziel ein anderes Festival ist. Wenn so
Ein Posting von Festival zu Festival war notwendig, das
das empfangende Festival übernimmt den Versand
Kosten von unserer Adresse zu ihrer.

15. Für den Fall, dass beschädigte Kopien fällig sind
zur Ausstellung während des Festivals, der
Der Besitzer informiert das Festival innerhalb der
folgende 15 Tage nach dem Lieferdatum. Das
Die Verantwortung des Festivals wird niemals
höher als die Auflage eines neuen Exemplars,
gemäß den aktuellen Standardgebühren
berechnet von den Laboratorien für die Ausgabe von
Standardkopien.

16. Die Organisation des Festivals entscheidet
am Tag und zur Uhrzeit der Ausstellung.

17. Die Teilnahme am Wettbewerb setzt die vollständige Teilnahme voraus
Annahme seiner Regeln und Vorschriften.

18. Sollte es zu Streitigkeiten in Bezug auf die
Interpretation eines Artikels in diesen
Vorschriften sowie alle anderen Eventualitäten
wird vom Festival im Einvernehmen geregelt
mit internationalen Vorschriften.


------------------------------------------

Regeln und Vorschriften Kurzfilmwettbewerb
Festival de Cine de Terror de Molins de Rei 2023

1. ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN

1.1 Kurzfilme dürfen nicht länger als 18 Minuten dauern
Dauer (einschließlich Credits)

1.2 Werke, die nicht zum Horror-Genre passen, werden
automatisch abgelehnt.

1.3 Alle Kurzfilme müssen danach produziert worden sein
1. Januar 2022.

1.4 Abschnitte: Die Kurzfilme können nominiert werden
in den folgenden Abschnitten:

1.4.1 Offizieller Bereich: Der Wettbewerb hat eine
internationaler Geltungsbereich.

1.4.2 Secció Ç-Trencada: Dieser Abschnitt wird
Kurzfilmen mit katalanischer Regie gewidmet ist oder
Produktion oder Katalanisch gesprochen.

1.4.3 Secció TerrorKids: Dieser Abschnitt wird
widmet sich Kurzfilmen für Kinder. Dieser Abschnitt
hat keine Begrenzung des Produktionsdatums.

1.4.4 Secció Globus: Schaufenster ohne Wettbewerb
von Kurzfilmen, die sich auf alle Arten von Menschen konzentrieren,
kulturelle und/oder funktionale Vielfalt.

1.5 Die Teilnehmer werden persönlich auf alle Fragen antworten
Beleidigung oder Verletzung der Rechte Dritter
(geistiges oder gewerbliches Eigentum, gewerbliches
Ausbeutung, Recht auf Ehre, eigene Privatsphäre
Bild, sowie jedes andere Recht Dritter), dass
könnte aus ihrem Filminhalt abgeleitet werden. Das
Das Festival bleibt von allen ausgenommen
Verantwortung.

1.6 Filme, die für frühere Ausgaben eingereicht wurden, werden
nicht teilnahmeberechtigt.

2. REGISTRIERUNG UND AUSWAHL

2.1 Die Einreichung erfolgt über die
Festival-Partnerplattformen: entweder FESTHOME.

2.2 Die Einreichungen beginnen am 1. Februar 2023.

2.3 Die Frist für Kurzfilme ist der 15. August
2023, und teilnehmende Kurzfilme müssen
ist vor diesem Datum angekommen. Danach eingegangene Filme
Datum wird nicht akzeptiert.

2.4 Alle eingereichten Kurzfilme werden Englisch enthalten
Untertitel (optional für englischsprachige Kurzfilme).

2.5 Ein internes Festivalkomitee wird das beurteilen
Produktionen, die den Mindestanforderungen entsprechen
und wird entscheiden, welcher von ihnen Teil der sein kann
Offizielle Sektion des Festivals oder die Sektion
Ç-Trencada oder TerrorKids Section oder Secció
Globus.

3. KURZFILME AUSGEWÄHLT

3.1 Die Autoren (oder Kontaktpersonen) von Kurzfilmen
Die zur Teilnahme am Festival zugelassenen Personen werden benachrichtigt von
E-Mail. Sie werden auch darüber informiert, welche der
Die Abschnitte werden ihre Arbeit enthalten: entweder
wettbewerbsfähiger offizieller Abschnitt oder Abschnitt
Ç-Trencada oder TerrorKids Section oder Secció
Globus.

3.2 Die für den Wettbewerb ausgewählten Kurzfilme werden
wird über die eigenen Medien des Festivals angekündigt
und soziale Netzwerke. Einmal die Ankündigung
wurde veröffentlicht, die Autoren der Kurzfilme werden
in der Lage sein, ihre eigenen Ankündigungen zu machen, aber
nicht vorher. Das Festival hat Priorität für
Veröffentlichung und Förderung der zukünftigen Kurzfilme
im offiziellen Bereich enthalten, der Sektion
Ç-Trencada, Sektion TerrorKids und Secció
Globus.

3.3 Sobald ein Film ausgewählt wurde, kann er nicht mehr
aus dem Festivalprogramm zurückgezogen für alle
aus welchem Grund auch immer.

3.4 Minimale Screening-Anforderungen: Untertitel
und technische Details.

- Die ausgewählten Kurzfilme müssen in H264 gesendet werden
Format.
- Untertitel müssen in einem nicht eingebetteten Format bereitgestellt werden
Datei im SRT-Format.

a) Alle ausgewählten Kurzfilme, die in anderen gesprochen wurden
Sprachen, die Katalanisch oder Spanisch nicht bieten
uneingebettete Untertitel auf Katalanisch oder
Spanisch im nicht eingebetteten SRT-Format.

b) Alle ausgewählten Kurzfilme bieten außerdem
uneingebettete Untertitel auf Englisch in
nicht eingebettetes SRT-Format (optional für Englisch)
gesprochene Kurzfilme).

4. JURY UND AUSZEICHNUNGEN

4.1 Offizieller Bereich

4.1.1 Die Jury wird aus miteinander verbundenen Personen bestehen
mit der Welt des Kinos und der Kultur.

4.1.2 Das Festival ist Mitglied der Méliès
Internationale Festivalföderation (MIFF), also
jene Kurzfilme der Offiziellen Sektion, die
die Anforderungen des Ausschusses erfüllen können
nominiert für den Méliès d'Argent Award.

4.1.3 Die ausgewählten Kurzfilme des Beamten
Die Sektion wird um die folgenden Auszeichnungen konkurrieren:

A. Preis für den besten Kurzfilm
1200 Euro

B. Preis für das beste Drehbuch
400 Euro

C. Auszeichnung für den besten SFX und/oder das beste Make-up
400 Euro

D. Auszeichnung „Víctor Israel“ an die Besten
Leistung

E. Preis „Manel Gibert“ des Publikums

F. Preis „Méliès d'Argent“ an die Besten
Europäischer Kurzfilm

4.1.4 Auszeichnungen können nicht ex aequo deklariert werden oder
nichtig.

4.1.5 Die Jury hat das Recht, einen Sonderpreis zu vergeben
Erwähnungen an die Teilnehmer.

4.2 Abschnitt Ç-Trencada

4.2.1 Die Jury wird aus miteinander verbundenen Personen bestehen
mit der Welt des Kinos und der Kultur.

4.2.2 Die für den Wettbewerb ausgewählten Kurzfilme werden
sei nominiert für die
Preis für den besten Kurzfilm Secció Ç-Trencada.
Publikumspreis für den besten Kurzfilm
Sección Ç-Trencada.

4.2.3 Die Auszeichnungen können nicht ex aequo deklariert werden oder
nichtig.

4.2.4 Die Jury hat das Recht, ein Special zu vergeben
Erwähnung an die Teilnehmer.

4.3 Bereich TerrorKids

4.3.1 Die für den Wettbewerb ausgewählten Kurzfilme werden
sei nominiert für die
Preis für den besten Kurzfilm, Sektion TerrorKids.
Publikumspreis „Caca a la Butaca“ [Shit on
[der Sitz] Bereich TerrorKids.

4.3.2 Die Auszeichnungen können nicht ex aequo deklariert werden oder
nichtig.

4.3.3 Die Jury hat das Recht, ein Special zu vergeben
Erwähnung an die Teilnehmer.
4.4 Alle in Katalonien produzierten Kurzfilme sind enthalten in
einer der Abschnitte des Festivals wird sein
vornominiert für die TAC Awards des
Federació d'Entitats Cinèfiles Terror Arreu de
Catalunya.

5. ABSCHLIESSENDE KLARSTELLUNGEN

5.1 Die Teilnahme am Wettbewerb setzt die volle Akzeptanz von voraus
seine Regeln und Vorschriften. Ansonsten der kurze
wird disqualifiziert.

5.2 Sollte es zu Streitigkeiten in Bezug auf die
Interpretation eines Artikels in diesen Vorschriften als
wie bei allen anderen Eventualitäten wird es geregelt durch
das Festival.

5.3 Die Organisation behält sich das Recht vor, die
Regeln und Vorschriften mit Voranmeldung
Kommunikation.

5.4 Kurzfilme zum Wettbewerb mit der Wahl des
Der Méliès d'Argent Award folgt den Regeln der
Internationale Festivalvereinigung von Méliès (MIFF).

5.5 Alle eingereichten Kurzfilme werden
in die Videothek des Festivals aufgenommen. Das
Die Organisation des Festivals behält sich das Recht vor
Verwendung eines Teils oder des gesamten präsentierten Materials in der
Förderung des Festivals sowie des Kurzfilms
die Welt selbst, immer gemeinnützig.