Festival Nacional e Internacional de Cine de Colombia - FNICC (2)

Festival Start: 07 November 2026      Festival Ende: 07 November 2026

Premios CortosFilmes würdigt das nationale und internationale Kino mit dem doppelten Ziel, audiovisuelle Künstler anzuerkennen und zu unterstützen und die Verbreitung, das Wissen, die Zugänglichkeit und das Verständnis von sozio-arbeitsrechtlichen Fragen unter einem breiten und vielfältigen Publikum zu verbessern.

Premios CortosFilmes, Nationales und Internationales Filmfestival von Catamarca, wird von der audiovisuellen Produktionsfirma Iceland Films (im Folgenden als Veranstalter bezeichnet) mit Unterstützung des National Institute of Cinema and Audiovisual Arts (INCAA) organisiert und von den Gemeinden Valle Viejo und Capital gesponsert.

Wir haben auch die Unterstützung von Sendero Entertainment Records (SER) mit Sitz in Kolumbien.

Premios CortosFilmes, FNICC, ist ein innovativer Vorschlag, der darauf abzielt, qualitativ hochwertige Unterhaltung mit sozialem Gewissen zu bieten. Es bietet eine klare und sensible Perspektive auf die Arbeitswelt.

Das Festival wird sowohl persönlich als auch virtuell stattfinden, sodass Filmemacher aus verschiedenen Regionen teilnehmen können.

Die Festivalorganisation in Kolumbien wird von Sendero Entertainment Records (SER) verwaltet.

Die Registrierung für das Festival setzt die vollständige Akzeptanz der vorliegenden Regeln und Bedingungen voraus.

Alle Reise-, Unterkunfts- und sonstigen Kosten für die Entgegennahme der Auszeichnungen liegen in der alleinigen Verantwortung der Teilnehmer.

Sobald die Preise an die Gewinner verliehen wurden, sind weder die Festivalorganisation noch die Jury dafür verantwortlich, was die Gewinner mit den in den einzelnen Gewinnerkategorien erhaltenen Preisen tun.

Die Preise werden während der Abschlussfeier des Festivals verliehen. Uhrzeit, Datum und Ort werden über die Social-Media-Kanäle des Festivals bestätigt.

Das Festival vergibt Preise und Ehrenanerkennungen, darunter:

Kostenlose professionelle DCP-Erstellung für den Gewinner jeder Kategorie, bereitgestellt von einem spezialisierten Unternehmen.

Sonderpreis, gesponsert von einem kolumbianischen Kaffeeunternehmen

Wenn der Gewinner des Sonderpreises des Kaffeeunternehmens aus einem anderen Land oder aus Kolumbien stammt, liegt es in der alleinigen Verantwortung des Gewinners, alle Kosten und Vorkehrungen im Zusammenhang mit dem Versand des Preises zu tragen.

Unter keinen Umständen wird das Festival die Versandkosten übernehmen oder Zahlungen für diesen Zweck leisten.

Darüber hinaus muss der Gewinner den Preis in seinen sozialen Medien öffentlich posten oder anzeigen und dabei sowohl das Kaffee-Sponsoring-Unternehmen als auch Sendero Entertainment Records kennzeichnen.

Von der Jury vergebene besondere Erwähnungen.

Offizielle Teilnahme- und Anerkennungszertifikate.

Offizielle Festivallorbeeren, erhältlich für ausgewählte und ausgezeichnete Teilnehmer.

Auszeichnungen für die beste Regie, Kinematographie, Musik, Schnitt und mehr.

WENN DER FILM AUSGEWÄHLT IST

Die im Einreichungsformular angegebenen Informationen (Zusammenfassung, Credits usw.) werden unverändert für Marketing- und Werbezwecke verwendet.

Bitte halten Sie Ihre Screening-Kopie für den Versand bereit.

Die Vorführkopie muss mindestens zwei (2) Wochen vor dem Festival zugestellt werden.

Die Vorführkopie muss englische Untertitel enthalten (als separate/zusätzliche Datei, nicht eingebettet) und muss mit der Vorauswahlversion identisch sein.

Die Filme werden in der für die Vorführungen erforderlichen Sprache mit Untertiteln versehen.

Das Festival ist berechtigt, kurze Auszüge aus den ausgewählten Filmen (bis zu 10% der Gesamtmenge oder maximal 3 Minuten) zu verwenden, um das Festival auf Medienplattformen, sozialen Netzwerken, Websites und anderen ähnlichen Kanälen zu bewerben. Sie können auch für Werbezwecke (z. B. auf Postkarten), zur Archivierung oder für andere nichtkommerzielle Zwecke verwendet werden.

Das Festival bietet dem Vertreter des Films (1 Person) freien Zugang zu allen Vorführungen. Weitere Informationen zum Gästeservice werden den ausgewählten Bewerbern persönlich zur Verfügung gestellt.

Das Festival zahlt keine Vorführgebühren für ausgewählte Filme.

Bitte stellen Sie sicher, dass die nominierten Filmemacher bereit sind, zum FINALE (25. Oktober 2025) zu reisen, um an der Preisverleihung teilzunehmen.

Das Festival behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, einschließlich der Auszeichnungen, im Falle höherer Gewalt oder unvorhergesehener Umstände teilweise oder vollständig zu ändern, wobei stets Transparenz und Respekt gegenüber den Teilnehmern gewährleistet sind.

Dies ist eine Filmveranstaltung mit Sitz in Argentinien und Kolumbien, die sich der Förderung und Ausstellung des unabhängigen und professionellen Kinos widmet. Ziel ist es, das Talent sowohl aufstrebender als auch etablierter Filmemacher anzuerkennen und eine Plattform für die Verbreitung und Wertschätzung von Filmen zu bieten.



Allgemeine Teilnahmebedingungen

Die Registrierung und Teilnahme am Festival setzen die vollständige Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen voraus.

Produktionen aus allen Ländern werden akzeptiert.

Filme müssen Untertitel in Spanisch oder Englisch enthalten, wenn die Originalsprache unterschiedlich ist.

Es werden nur Filme akzeptiert, die nach dem Jahr 2021 fertiggestellt wurden.

Unvollendete Versionen (in Arbeit) werden nicht akzeptiert.

Filme, die vor dem Festival kommerziell auf Streaming-Plattformen oder im Fernsehen vertrieben wurden, sind nicht teilnahmeberechtigt.

Jeder Teilnehmer kann mehr als ein Werk einreichen, aber jede Einreichung muss separat erfolgen.

Einreichungen müssen ausschließlich über die Festhome-Plattform erfolgen.

Beiträge, die nach Ablauf der festgelegten Frist eingehen, werden nicht akzeptiert.

Eine nicht erstattungsfähige Einreichungsgebühr wird erhoben.



Bewertung und Auswahl

Die Filme werden von einer Auswahlkommission und einer Jury, die sich aus Filmemachern, Kritikern und Kinoexperten zusammensetzt, anhand der folgenden Kriterien bewertet:

Originalität und Kreativität

Erzählerische und technische Qualität

Regie und Aufführungen

Verwendung der Filmsprache

Die Entscheidung der Jury ist endgültig und kann nicht angefochten werden.



Auswahl und Ausstellung

Ausgewählte Teilnehmer werden offiziell benachrichtigt.

Die Teilnehmer ermächtigen das Festival, ihre Werke sowohl persönlich als auch virtuell zu zeigen.

Auszüge von bis zu 3 Minuten oder 10% der Gesamtdauer des Films (je nachdem, welcher Zeitraum kürzer ist) dürfen ausschließlich für Werbezwecke des Festivals auf digitalen, gedruckten und sozialen Medienplattformen verwendet werden.



Auszeichnungen und Anerkennungen

Das Festival wird Ehrenpreise verleihen, darunter:

Kostenlose Erstellung eines professionellen DCP (wird an Gewinner in jeder Kategorie verliehen), das von einem spezialisierten Unternehmen angeboten wird.

Sonderpreis, gesponsert von einem kolumbianischen Kaffeeunternehmen

Wenn der Gewinner des Sonderpreises des Kaffeeunternehmens aus einem anderen Land oder aus Kolumbien stammt, liegt es in der alleinigen Verantwortung des Gewinners, alle Kosten und Vorkehrungen im Zusammenhang mit dem Versand des Preises zu tragen.

Unter keinen Umständen wird das Festival die Versandkosten übernehmen oder Zahlungen für diesen Zweck leisten.

Darüber hinaus muss der Gewinner den Preis in seinen sozialen Medien öffentlich posten oder anzeigen und dabei sowohl das Kaffee-Sponsoring-Unternehmen als auch Sendero Entertainment Records kennzeichnen.

Das Städtische Institut für Kultur und Tourismus von Bucaramanga (IMCT) vergibt nur eine (1) Trophäe pro Kategorie, vorbehaltlich der Zustimmung und Genehmigung des IMCT.

Die Gewinner tragen die alleinige und vollständige Verantwortung für alle Kosten, Verfahren und Vorkehrungen im Zusammenhang mit dem Versand und der Lieferung von Auszeichnungen.

Das Festival übernimmt unter keinen Umständen Versandkosten, Steuern, Zollverfahren oder zusätzliche Kosten im Zusammenhang mit der Lieferung des Preises.

Darüber hinaus müssen die Gewinner in ihren sozialen Medien einen Beitrag veröffentlichen, in dem ihre Auszeichnung vorgestellt und mit folgenden Markierungen versehen wird:

• Das Kaffee-Sponsoring-Unternehmen (@madreselva .cafe)
• Das Städtische Institut für Kultur und Tourismus von Bucaramanga (@imctbga)
• Sendero Entertainment Records (@senderoentertainment)

Ausgewählte und ausgezeichnete Projekte müssen bei allen zukünftigen Vorführungen, Werbematerialien, digitalen Plattformen und jeder Form des Vertriebs des Films die offiziellen Lorbeeren des Festivals enthalten.

Von der Jury vergebene besondere Erwähnungen

Beste Regie, Kinematographie, Musik, Schnitt und andere Kategorien

Offizielle Teilnahme- und Anerkennungszertifikate

Offizielle Festivallorbeeren stehen ausgewählten und ausgezeichneten Teilnehmern zur Verfügung



Formate, Dauer und Lieferung

Kurzfilme, die zwischen 2021 und 2025 produziert wurden, können teilnehmen. Der Programmausschuss kann Ausnahmen in Bezug auf das Produktionsjahr gewähren.

Kurzfilme dürfen eine Länge von 30 Minuten nicht überschreiten. Ausnahmen können vom Ausschuss gemacht werden.

Werke, die in digitalen Formaten (35 mm, 16 mm, 8 mm) oder mit Mobilgeräten gedreht wurden, werden akzeptiert.

Ausstellungsformat: digitale HD-Datei mit eingebetteten spanischen Untertiteln.

Technische Details und spezifische Anforderungen werden den ausgewählten Teilnehmern zugesandt.

Nach der Annahme darf ein Kurzfilm unter keinen Umständen aus der offiziellen Auswahl zurückgezogen werden.



Endgültige Bedingungen

Alle Teilnehmer akzeptieren die Regeln dieser Ausschreibung sowie die Entscheidungen des Festivalkomitees in Bezug auf unvorhergesehene Situationen uneingeschränkt.

Das Festival ist nicht verantwortlich für Urheberrechtsverletzungen, die von den Teilnehmern begangen werden.

Das Festival übernimmt keine Kosten für Transport, Unterkunft, Versand von Materialien oder andere Kosten im Zusammenhang mit der Teilnahme oder Ausstellung. Alle Kosten liegen in der alleinigen Verantwortung der Teilnehmer.

Das Festival behält sich das Recht vor, diese Bedingungen teilweise oder vollständig zu ändern, wenn die Umstände dies erfordern, um eine ordnungsgemäße Benachrichtigung der Teilnehmer sicherzustellen.

Jede Situation, die nicht in diesen Regeln behandelt wird, wird vom Organisationskomitee gelöst.

Die Einreichung eines Films beim Festival bedeutet die ausdrückliche Annahme dieser Bestimmungen durch die Filmemacher.

Bitte lesen Sie, bevor Sie Ihren Beitrag einreichen
Bevor Sie Ihre Bewerbung einreichen, laden wir Sie ein, die Teilnahmebedingungen sorgfältig zu lesen. Wenn Sie sich für das Festival bewerben, akzeptieren Sie in vollem Umfang alle festgelegten Regeln, die so konzipiert wurden, dass alle Beteiligten eine transparente, organisierte und professionelle Erfahrung haben.

Das Organisationsteam arbeitet in jeder Phase des Prozesses mit Ernsthaftigkeit, Respekt und Engagement und erwartet von allen Teilnehmern das gleiche Maß an Verantwortung und Professionalität.

Es liegt in der Verantwortung des Bewerbers, sicherzustellen, dass alle eingereichten Informationen wahrheitsgemäß, vollständig und aktuell sind und dass das audiovisuelle Material den erforderlichen technischen und formalen Spezifikationen entspricht.

Wenn Sie diese Richtlinien im Voraus lesen und verstehen, können Sie Missverständnisse vermeiden und zu einer reibungsloseren und erfüllenderen Teilnahme am Festival beitragen.

Auszeichnungen oder zusätzliche Vorteile, die sich aus institutionellen oder geschäftlichen Partnerschaften ergeben, können zu einem späteren Zeitpunkt über unsere offiziellen Kanäle oder per direkter E-Mail-Kommunikation an die Teilnehmer bekannt gegeben werden.

Wir danken Ihnen aufrichtig für Ihr Interesse und Ihr Vertrauen, Teil dieser Plattform zu sein, die sich der Verbreitung, Förderung und Feier des Kinos widmet.

Mit der Einreichung eines Films bestätigt der Teilnehmer, die Regeln gelesen, verstanden und vorbehaltlos akzeptiert zu haben.