Московский еврейский кинофестиваль — Moscow Jewish Film Festival ()

Festival Start: 14 September 2025      Festival Ende: 21 September 2025

Seit dreitausend Jahren ist das jüdische Volk auf der ganzen Welt verstreut. Aus diesem Grund wird das jüdische Kino in vielen verschiedenen Ländern zusammen mit speziellen Festivals geschaffen, die diese Filme auswählen und präsentieren. Das Jüdische Filmfestival® in Moskau wurde das erste seiner Art in Russland. Es wurde 2015 gegründet und findet seitdem jährlich statt.

Was ist schließlich das jüdische Kino? Es umfasst weit mehr als Filme jüdischer Regisseure oder Filme, die berühmte jüdische Schauspieler spielen. Die unendliche Suche nach jüdischer Identität, Assimilation von Diasporas und Philosophie der Selbstbestimmung und Trennung des jüdischen Volkes in einer Gesellschaft, Rückkehr in die Vergangenheit, Verherrlichung der Nationalhelden und Trauer von Opfern, Herausforderungen der heutigen Welt und das Problem der Relevanz und Erhaltung von Traditionen - diese und viele andere Themen ziehen Filmemacher aller Länder und Kontinente an. Durch die Suche und Auswahl der besten jüdischen Filme im Laufe des vergangenen Jahres haben wir versucht, eine Antwort auf die Frage zu entwickeln, was diese sich schnell verändernden Filme mit ethnischem Thema wirklich sind. Moskau, eine große Metropolregion, ein Ort, an dem viele Kulturen und Nationalitäten Seite an Seite leben, ist einer der besten Orte der Welt für ein Festival, das einen Dialog der nationalen Gemeinschaften darstellt.

Das MJFF führt Vorführungen der wichtigsten und resonantesten jüdischen Filme der letzten Jahre durch. Im Mittelpunkt des Festivals steht das Spielfilm-Wettbewerbsprogramm, das durch Vorführungen von Dokumentarfilmen, Kurzfilmen und Dokumentarfilmen (im Rahmen von Wettbewerbsprogrammen oder Sondervorführungen) sowie durch Diskussionen mit Experten zu verschiedenen Themen in Filmen und Kritiker, die sich auf jüdisches Kino spezialisiert haben.

Um für die Ausstellung in Betracht gezogen zu werden, müssen Einreichungen für jüdische Themen, Themen, Geschichte, Erbe und Kultur relevant sein.

Geeignete Kategorie von Filmen:
Erzählspiel, Dokumentarfilm, Erzählung kurz, dokumentarischer Kurzfilm.

Bei Auswahl des Festivals muss der Film in Blu-ray, per E-Mail oder einem anderen praktischen Full-HD-Format geliefert werden, das in den Internet-Dateifreigabedienst hochgeladen wird.
Neben der Screening-Kopie benötigen wir:
1) Dialogliste auf Englisch
2) Trennen Sie .srt-Datei mit englischen Untertiteln
3) Keine eingebetteten Untertitel in irgendeiner Sprache im Screener
4) Pressekit, Trailer, Poster und Filmstills

Indem Sie einen Film beim Festival einreichen und wenn Ihr Film ausgewählt wird, stimmen Sie der Verwendung von Materialien aus dem Film (Poster, Trailer, Standbilder und Video bis zu 30 Sekunden) für Werbezwecke zu verwenden.




Das Festivalprogramm beinhaltet:
- Hauptwettbewerb;
- Wettbewerb von Dokumentarfilmen in voller Länge;
- Wettbewerb von Kurzdokumentarfilmen;
- Wettbewerb von Kurzspielfilmen;
- Vorführungen außerhalb des Wettbewerbs;

Es gibt auch ein Bildungsprogramm innerhalb des Festivals, das Folgendes beinhaltet:
- Lehrvorträge und Diskussionen;
- Kreative Treffen mit den Machern der Festivalfilme;
- Meisterkurse von führenden Filmemachern der Welt;

Diejenigen, die einen Film für die Teilnahme am Moskauer Jüdischen Filmfestival einreichen möchten, sollten dies offiziell der MJFF-Direktion erklären. Die Auswahl der Filme für die Teilnahme am Festival wird vom Programmdirektor durchgeführt.

Das Programm der Filmvorführungen des Festivals wird von der MJFF-Direktion festgelegt. Jeder Film darf während des Festivals nicht öfter als fünfmal gezeigt werden, einschließlich Shows für die Presse.

Nur Spielfilme, die frühestens 12 Monate vor Beginn des Festivals fertiggestellt wurden, werden am Hauptwettbewerb teilnehmen.
Diese Beschränkungen gelten nicht für andere Wettbewerbsprogramme und den Abschnitt außerhalb des Wettbewerbs.

Filme aus dem wettbewerbsfähigen Programm werden in DCP- und MP4-Formaten gezeigt.

Demonstrationskopien von Filmen, die an Festivalwettbewerben teilnehmen, müssen in der Originalsprache und mit englischen Untertiteln vorliegen, falls die Originalsprache nicht Englisch ist.

Kopien von Filmen, die an den Festivalwettbewerben teilnehmen, müssen spätestens September 2022 bei der MJFF-Direktion eingereicht werden.

Für das Festivalprogramm ausgewählte Filme müssen Folgendes enthalten:

- Installation oder Dialogblätter in der Originalsprache in der elektronischen Version und/oder einer Datei mit Untertiteln in Russisch, Englisch oder der Originalsprache im .srt-Format;

- Synopse, Werbematerialien, Pressematerialien;
- Werbevideo und Standbilder aus dem Film im digitalen Format;
- Materialien für den Katalog (Informationen über die Schöpfer des Films, Fotos, einschließlich des Fotos des Regisseurs, Filmdias).

Gleichzeitig stimmt der Urheberrechtsinhaber zu:

- Zur öffentlichen Präsentation des Films in einer wettbewerbsorientierten oder außerhalb des Wettbewerbs
unter Beteiligung von Vertretern des Kreativteams;
- Um die Filmfragmente im Fernsehen, auf der offiziellen Website des Festivals und in
andere Werbematerialien des Festivals;
- Zur Verwendung von Screenshots aus dem Film in den Werbematerialien des Festivals (Kataloge, Werbebroschüren, auf der Website, in Multimedia-Präsentationen usw.).

Es gibt zwei Jury, die für die Bewertung von Wettbewerbsfilmen organisiert sind:


- Internationale Jury des Hauptwettbewerbs;
- Der Wettbewerb der Jury für Dokumentar- und Kurzfilme.