Festival de Courts Métrages de la Côte Bleue ()

Inicio Festival: 08 octubre 2021      Fin Festival: 10 octubre 2021

El 8º Festival de Cortometrajes de la «Côte Bleue» (FCMCB) es un festival para jóvenes directores de cine de hasta 30 años de edad. Nos comprometemos a mostrar las obras de cineastas emergentes y ayudarles a distribuir y promocionar sus cortometrajes. El concurso está abierto a jóvenes de todo el mundo.

VIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTO DE LA «Cote BLEUE»

Reglamento de la competición Young Film Directors 8-10 de octubre de 2021

Artículo 1.

El 8º Festival de Cortometrajes de la «Côte Bleue» (FCMCB) es un festival internacional para jóvenes directores de cine de hasta 30 años (fecha de creación). Nos comprometemos a mostrar las obras de cineastas emergentes y ayudarles a distribuir y promocionar sus cortometrajes.

No hemos establecido ningún tema para la competición de este año. La película debe haber sido creada después del 1 de mayo de 2019.

Artículo 2.

No hay tasas de inscripción. Por lo tanto, la participación de los directores se basa en el trabajo voluntario.

Artículo 3.

Los gastos de envío de películas deben ser pagados por los participantes.

Artículo 4.

El cortometraje será un formato digital descargable por nosotros. La duración debe ser de aproximadamente 1 a 20 minutos.

Un director puede enviar varias películas, pero sólo una puede ser seleccionada para la competición.

Las traducciones o subtítulos en francés o en inglés son obligatorias para películas no francófonas.

Todas las películas no francófonas seleccionadas para la competición tendrán que ser traducidas o subtituladas al francés.

Las películas presentadas serán registradas por el festival. Animamos a los participantes a conservar una copia para sí mismos.

Las Películas deben presentarse junto con la solicitud de registro y, cuando sea necesario, un formulario de autorización parental para menores. Fecha límite de Inscripción: 7 de abril de 2021.

Sitio para descargar documentos: www.festi-courts-cote-bleue.fr

Para registrar tus películas:

• Ya sea directamente por Internet con el formulario de inscripción firmado Email: cinemaenfete@gmail.com

• O a través de la página web: www.festhome.com

Responsable de la inscripción y selección: Jean-Marc Baillié 00 33 6 52 51 70 04

Correo electrónico: cinemaenfete@gmail.com

Artículo 5.

Cada candidato debe declarar la propiedad de la obra que se presenta y declara que tiene derecho a todos los derechos (propietario de los derechos de autor) de literatura, teatro, arte, audiovisuales, imágenes y música.

El participante garantiza a la FCMCB cualquier reclamación o acción que pueda hacerse contra el festival por cualquier persona que haya participado o no en la producción o realización del cortometraje.

Cada director debe ajustarse a la legislación francesa vigente.

Se requerirá de los directores una mejor definición de la película seleccionada para la competición. Podrán utilizar herramientas online gratuitas para enviar archivos de gran tamaño (por ejemplo WeTransfer, YouTube, Vimeo, etc...).

Artículo 6.

El festival designará un comité de selección compuesto por voluntarios. Cualquier película recibida después de la fecha límite no se tendrá en cuenta.

El comité de preselección del festival hará sus selecciones con respecto a las siguientes categorías: dirección, guión, interpretación de actores, imágenes, sonido, duración, subtítulos. Después de discutir varios puntos de vista, el comité de preselección seleccionará a los finalistas.

La selección de los finalistas seguirá siendo confidencial y la decisión será definitiva. No se admitirán apelaciones.

Artículo 7.

Los directores de películas seleccionadas serán invitados a presentar su trabajo. Se les informará por teléfono o por correo electrónico.

Debido a un gran número de películas recibidas en los años anteriores, directores y productores son informados por correo solo de la respuesta positiva del comité para la competición o cualquier otro programa temático.

Artículo 8.

La participación de cada candidato en el concurso da a los organizadores el derecho de presentar la película o extractos, cuando las proyecciones sean gratuitas y no comerciales. Fotos o clips de películas podrían ser utilizados para comunicar acerca de los festivales venideros.

La participación en el festival implica la autorización para mostrar toda la película o partes de ella, en todo tipo de medios, televisión o internet, los clips de película no pueden exceder el 10% de la duración de la película.

El participante afirma y garantiza que los derechos sobre la música que se reproduce en la película son de dominio público o pertenecen al participante o han sido adquiridos por el participante de compositores o sociedades de recaudación de derechos (SACEM, SPPF, SCPP, etc...).

Artículo 9.

El jurado estará compuesto por personal cualificado del festival y voluntarios con formación especial y experiencia en artes visuales.

Artículo 10.

Las deliberaciones del jurado tendrán lugar después de las vistas públicas. Los ganadores serán informados inmediatamente para que puedan recibir sus premios personalmente.

Los premios serán entregados por los representantes de las ciudades asociadas, los miembros de los jurados y otros invitados especiales invitados.

Artículo 11.

Al final de este 8º festival de cortometrajes, se entregarán varios premios. Nuestros socios decidirán el importe del premio total. Nos reservamos el derecho de hacer ajustes de última hora.

«OURSIN D'OR» del Festival Internacional de Cortometrajes de Jóvenes Directores, «FICTION» (valor por definir)

«OURSIN D'OR» del Festival Internacional de Cortometrajes de Jóvenes Directores, «ANIMATION» (valor por definir)

Premio de los jurados (valor por definir)

Premio del público (valor por definir)

Distintos premios de los consejos asociados de la «Côte Bleue» (valor por definir)

Varios premios de patrocinadores (valor por definir)

Otros premios potenciales... (valor por definir)

El ganador tendrá la oportunidad de mencionar el premio otorgado en los créditos cinematográficos y cualquier publicidad.

Artículo 12.

Antes de presentar la solicitud, todos los candidatos deben entender que las normas y reglamentos deben ser respetados. Solo se tendrán en cuenta las solicitudes que hayan sido rellenadas correctamente y firmadas. Una vez que el solicitante haya firmado los formularios oficiales y presentado la película, ninguna película puede ser recuperada, retirada o retirada de la selección. Los criterios de edad la edad y otras modalidades enumeradas anteriormente, serán también respetar para participar

en este festival. Para los menores de edad, la autorización parental, así como el derecho a la imagen, deberán estar debidamente firmados utilizando el documento adjunto a la presente normativa.

Artículo 13.

En caso de grave problema independientemente de su voluntad, la FCMCB se reserva el derecho de cancelar o posponer el evento (no se puede reclamar indemnización).

Artículo 14.

Sólo el «règlement» francés del «8ème Festival de Courts Métrages de la Côte Bleue» (que está en línea) tendrá fuerza de ley.