Festival Transterritorial De Cine Underground (22)

Tous les genres, longueurs et formats sont acceptés.

Début du Festival: 21 octobre 2026      Fin du Festival: 31 octobre 2026

LISEZ S'IL VOUS PLAÎT !

Transterritorial Underground Film Festival — 22e édition (2026)

Le Transterritorial Underground Film Festival est un événement annuel, autogéré et décentralisé qui, depuis 2005, réunit des lieux et des espaces d'exposition dans différentes villes d'Amérique latine et d'autres territoires. Son identité repose sur la libre circulation des œuvres audiovisuelles, l'expérimentation formelle, la recherche esthétique et la visibilité d'œuvres qui restent en dehors des circuits industriels ou hégémoniques.

Le festival reçoit et expose des productions audiovisuelles de toutes sortes : inédites, expérimentales, marginales, indépendantes, communautaires ou simplement en dehors de la logique commerciale du cinéma contemporain. Il est projeté dans des espaces non conventionnels, communautaires, culturels et autogérés, créant ainsi un réseau transterritorial qui fonctionne comme un outil social, politique et émotionnel.

Des milliers d'œuvres ont transité par ce réseau au cours de ses vingt ans d'histoire, transformant la relation entre les cinéastes, les programmateurs et les spectateurs. La 22e édition poursuit cette quête en élargissant les modes d'exposition et en maintenant un programme lié aux langages émergents, au risque esthétique et aux subjectivités exprimées en marge.

Les œuvres sélectionnées peuvent être projetées dans n'importe quel lieu du réseau, lors de projections par satellite ou lors de cycles de voyage ultérieurs, toujours dans des contextes non commerciaux et avec des objectifs culturels, éducatifs ou communautaires.

Les salles participantes en 2025 comprenaient des projections à Tigre, Quilmes, Ituzaingó, Berazategui, Necochea, Pehuajó et CABA (Buenos Aires), Rio Cuarto (Cordoue), Rosario (Santa Fe) et Tucumán en Argentine ; Pampelune et Medellín (Colombie), Punta del Diablo (Uruguay) et Berlin (Allemagne).

VEUILLEZ LIRE

Transterritorial Underground Film Festival — 22e édition (2026)


1. Œuvres éligibles

* Tous les genres, longueurs, formats et méthodes de production sont acceptés.

* La priorité sera accordée aux œuvres expérimentales, indépendantes, autoproduites avec une diffusion limitée ou en dehors des circuits industriels.

* Pour les longs métrages, il est recommandé d'inscrire des œuvres réalisées après janvier 2024 et non encore sorties à Buenos Aires (non exclusif).


2. sous-titres

* Les œuvres qui ne sont pas parlées en espagnol doivent inclure des sous-titres espagnols, intégrés à la vidéo ou parfaitement synchronisés sur la plateforme utilisée pour la projection.

* Les œuvres sélectionnées sans sous-titres doivent être envoyées au festival dans les meilleurs délais.

* Certains sites peuvent proposer des services de traduction ou de sous-titrage optionnels (sous réserve de disponibilité).


3. Méthode d'inscription

* Les candidatures doivent être soumises via Festhome.com

* L'inscription de matériel implique l'acceptation pleine et entière de ces règles.


4. Sélection

* La curation est assurée par des programmateurs des différents lieux du festival, qui fonctionnent de manière autonome et en réseau.

* Les équipes curatoriales peuvent demander du matériel supplémentaire si nécessaire pour l'évaluation.

* La décision de programmation est définitive.


5. Exposition et circulation

* Les œuvres sélectionnées peuvent être projetées dans n'importe quel lieu officiel du festival.

* Ils peuvent également faire partie d'expositions itinérantes, de cycles prolongés ou d'activités éducatives ultérieures, toujours dans un cadre non commercial.

* En postulant, les cinéastes autorisent cette circulation culturelle et communautaire.


6. Archive du festival

* Les copies soumises et le matériel sélectionné ne seront pas retournés ; ils feront partie des archives vivantes et non commerciales du festival, utilisées pour des activités de recherche, de mémoire et de formation.


7. Droits et responsabilités

* Les candidats doivent détenir les droits d'exposition ou disposer des autorisations correspondantes.

* Le festival n'est pas responsable des réclamations découlant des droits de tiers.


8. Frais, contributions et durabilité

* Le festival est autogéré : il peut inclure des contributions volontaires ou suggérées pour soutenir son fonctionnement.


9. Contacter

* Pour les demandes générales : festival.underground@gmail.com

* Chaque établissement peut fournir des coordonnées supplémentaires.