Atalaya, Festival Internacional de Cortometrajes de Justicia Social y Derechos Humanos (1)

Début du Festival: 05 décembre 2025      Fin du Festival: 07 décembre 2025

Atalaya est un festival international qui vise à donner une voix à des films qui traitent de questions aussi importantes que la justice sociale et les droits de l'homme, en abordant des sujets tels que l'inégalité sous toutes ses formes, la mémoire démocratique, la pauvreté, la solidarité, l'éducation, la santé et le bien-être, la paix, le développement durable, etc.

Il se déroule à l'automne dans la ville de Casariche, située à l'est de la province de Séville.

I Festival international de courts métrages sur la justice sociale et les droits de l'homme
« ATALAYA »


RÈGLES DU 1ER FESTIVAL DE COURTS MÉTRAGES SUR LA JUSTICE SOCIALE ET LES DROITS HUMAINS « ATALAYA »
« ATALAYA »

Le département de la culture de l'honorable conseil municipal de Casariche annonce le 1er Festival international du court métrage sur la justice sociale et les droits de l'homme 2025, qui se tiendra les 5, 6 et 7 décembre 2025.

Le règlement du concours est le suivant :

Les cinéastes individuels ou collectifs qui souhaitent participer peuvent le faire.

− S'il contient du son parlé, il sera en espagnol ou sous-titré dans cette langue. Il est obligatoire de sous-titrer le court métrage en espagnol s'il est parlé dans une langue autre que l'espagnol. Les sous-titres doivent être intégrés au court métrage.

− La durée ne doit pas dépasser 30 minutes, crédits compris.

Les œuvres achevées avant le 1er janvier 2022 ne seront pas acceptées pour le concours.

− Pour participer au Festival, il est obligatoire d'envoyer le court métrage par courrier ou par courrier sur DVD ou clé USB, ou de s'inscrire et de le soumettre en ligne via le site Web www.festhome.com. La période d'inscription pour les courts métrages s'étendra du 17 octobre au 9 novembre 2025. Les courts métrages qui concourent uniquement dans la catégorie du prix du meilleur court métrage Sierra Sur Sevillana peuvent être soumis jusqu'au 16 novembre 2025.

− Les inscriptions sur DVD ou clé USB doivent être envoyées à l'adresse suivante :

I Festival international de courts métrages sur la justice sociale et les droits de l'homme
« Atalaya »
Honorable conseil municipal de Casariche
Plaza Alcalde José Ramon Parrado Cano, 1
Casariche
41580, Séville

courriel : atalayafest@casariche.es

- Si vous envoyez le court métrage sur DVD ou clé USB par courrier ou par courrier, veuillez inclure le formulaire d'inscription dûment rempli (il est important que les coordonnées des auteurs soient clairement visibles), une photocopie de la carte d'identité du producteur ou du réalisateur et les spécifications techniques du court métrage. Vous pouvez trouver ce formulaire d'inscription sur le site officiel du festival à l'adresse atalayafest.casariche.es, dans la section « Inscripciones » (Inscripciones), et dans cette section en cliquant sur le lien « Ficha de inscripción para el envío por correo postal o agencia de transporte del DVD o Pendrive del Cortometraje » (formulaire d'inscription pour l'envoi du court métrage, DVD ou clé USB par courrier postal ou transport) bouton Agence). TRÈS IMPORTANT : pour utiliser cette modalidad de inscripción es obligatorio, dentro de los plazos de establecidos de inscripción, envoyez à la organización un e-mail à atalayafest@casariche.es avec los datos del cortometraje enviado y se deberá adjuntar copia escaneada del resguardo de envío. L'organisation confirmera la réception de l'inscription par e-mail.

- Chaque court métrage sera enregistré au nom des personnes physiques énumérées dans le formulaire d'inscription, qui seront les bénéficiaires de tout prix qui pourrait être décerné. L'organisation suppose que la personne en question détient les droits sur l'œuvre soumise ; dans tous les cas, l'organisation décline toute responsabilité pouvant découler de la violation de cette disposition par un participant.

- La période d'inscription commence le 17 octobre et se termine le 9 novembre 2025. Pour les inscriptions par courrier ou par courrier, le cachet de la poste, le reçu d'expédition ou la date de soumission sur www.festhome.com seront considérés comme la date d'inscription. Ces dépenses sont à la charge des participants. L'organisation n'assume aucune responsabilité pour les dommages ou défauts qu'ils pourraient subir, bien qu'elle prenne les mesures nécessaires pour les protéger.

- L'organisation se réserve le droit de rejeter une œuvre en raison de sa mauvaise qualité.

- Seuls les courts métrages, documentaires ou fictifs, qui abordent des questions sociales dans leurs intrigues, abordant des sujets individuels ou collectifs tels que l'inégalité sous toutes ses formes, la mémoire démocratique, la pauvreté, la solidarité, l'éducation, la santé et le bien-être, la paix, la durabilité, etc., seront acceptés.

- En ce qui concerne le concours, un jury officiel sera désigné pour décerner les prix, composé de professionnels de la vidéo, de la télévision, de la musique, des arts et de la communication.

Ils peuvent déclarer tout prix nul et décider de toute question non couverte par le règlement.

- Le public assistant aux projections choisira le prix du public parmi les œuvres projetées les 5 et 6 décembre 2025.

- Les prix suivants sont établis :

● Prix du jury pour le meilleur court métrage sur la justice sociale et les droits de l'homme : 1 200€ et une statuette.

● Prix spécial du public : 300€ et une statuette.

● Prix spécial du meilleur court métrage de la Sierra Sur Sevillana : 150€ et une statuette.

- Les prix seront soumis à toutes les retenues fiscales applicables, conformément à la loi.

- Le jury peut déclarer l'un des prix nul.

- Les auteurs des œuvres gagnantes ou un représentant