Début du Festival: 01 décembre 2022
Fin du Festival: 04 décembre 2022
Le festival PAF soutient et promeut la formation d'artistes émergents et ouvre cet espace en tenant compte de trois piliers principaux qui collaborent à la consolidation de la chaîne de valeur de l'industrie de l'animation nationale et internationale : éduquer, connecter et multiplier, en se concentrant sur l'Amérique centrale et les Caraïbes région. L'éducation, grâce à ses ateliers gratuits et spécialisés organisés pour soutenir les talents émergents et amateurs, éduque également le public en proposant des œuvres nationales et internationales de qualité et variées dans ses propositions ; met en relation les talents nationaux et internationaux et les possibilités de collaboration pour développer des projets ; multiplie les possibilités de croissance et de développement grâce à la mise en réseau, au contact de personnalités reconnues au cœur de l'animation et à la possibilité d'exposer les œuvres sélectionnées et/ou les gagnants sur d'autres plateformes liées au festival. En conséquence, le travail collaboratif entre cinéastes, producteurs, distributeurs et exposants est encouragé, ce qui permet d'exalter le langage et la créativité des talents d'Amérique centrale et des Caraïbes.
1. GÉNÉRAL
1.1 Ils pourront participer au 5º PANAMA ANIMATION FESTIVAL 2022, en tant que participants des cinéastes et des étudiants en animation, en design graphique, en communication sociale ou dans d'autres disciplines liées à l'animation, de tous les continents. En cas de non sélection, ces œuvres pourraient être prises en compte par le comité de sélection afin qu'elles constituent la sélection officielle non compétitive qui sera exposée à titre d'échantillon.
1.2. Les œuvres seront acceptées en tant que longs métrages et courts métrages, mais le prix sera unique pour chaque catégorie (un prix par catégorie).
1.3. La durée maximale des œuvres sera de : courts métrages de 15 minutes et longs métrages de 90 minutes maximum. Elles peuvent avoir été prises sur n'importe quel système, analogique ou numérique.
1.4. Les œuvres doivent avoir terminé leur production entre 2021-2022.
1,5. Les propositions peuvent être envoyées via l'un des canaux suivants :
- Web : L'enregistrement des œuvres doit se faire via la plateforme Festhome. Vous devez y remplir le formulaire d'inscription et joindre les documents requis (2 photos du matériel promotionnel, 1 photo du réalisateur, synopsis ne dépassant pas 6 lignes, police Arial 12, facultatif, envoyer une « toile de fond » en photos ou en vidéo).
- Envoyez un e-mail à convocatoria@panamaanimation.com pour des consultations concernant le processus.
REMARQUE : Voir point 5 pour voir le format dans lequel les œuvres doivent être présentées et voir point 7 pour tous les documents à présenter.
1,6. Tous les projets dont les dialogues originaux ne sont pas en espagnol doivent être sous-titrés dans cette langue (gravés sur l'image). Dans le cas contraire, ils seront rejetés.
1,7. L'Organisation se mettra d'accord sur la sélection, la date et l'ordre d'exposition des œuvres qui participeront au PANAMA ANIMATION FESTIVAL 2020 et de tout projet itinérant postérieur au Festival. Dans ce dernier cas, seules les œuvres pour lesquelles le responsable de chaque œuvre a expressément autorisé seront examinées.
1.8. L'inscription est payante pour participer au festival.
1,9. Les propositions reçues après la date de clôture de l'appel sont exclues de la participation.
1.10. La participation à toutes les activités du Festival est obligatoire. Pour les cinéastes étrangers, des réductions seront appliquées à l'hébergement et au transport depuis et vers Panama City, en cas de participation aux activités du Festival.
3. JURY
3.1. Le jury officiel, composé de professionnels des médias, de la culture et de la communication nationaux et internationaux, sera chargé de décerner les prix. Les prix seront décernés au directeur de l'œuvre.
3.2. Les décisions du comité de sélection et du jury officiel ne seront pas susceptibles d'appel.
3.3. Le jury se réserve le droit de déclarer les prix et les mentions abandonnées s'il ne trouve pas d'œuvres correspondant à la ligne représentant le Festival.
3.4. La décision du jury sera publique à l'issue du PANAMA ANIMATION FESTIVAL 2020
3.5. Le jury évaluera le scénario, la production, la mise en scène et les ressources techniques et artistiques avec lesquelles la production participante a été réalisée.
5. CONDITIONS TECHNIQUES
5.1 Les fichiers vidéo au format H264 ou AppleProres Quicktime (.mov) ou H264 (.mp4) sont acceptés dans leur taille native.
5.2 Vous pouvez envoyer des propositions via les plateformes WeTransfer, Google Drive, Dropbox. Si vous avez des fichiers très volumineux, nous vous recommandons Filemail ou MyAirbridge, qui sont gratuits.
5.3 Il est préférable que les fichiers ne dépassent pas 10 Go.
5.4 Les mégatéléchargements ne sont pas acceptés.
5.5 Tous les projets dont les dialogues originaux ne sont pas en espagnol doivent être sous-titrés dans cette langue (gravés sur l'image). Dans le cas contraire, ils seront rejetés.
6. DROITS
Chaque production doit avoir les droits d'enregistrement du script et le participant du : 5º PANAMA ANIMATION FESTIVAL 2022 doit être responsable des droits à l'image des personnes qui apparaissent dans leurs vidéos, ainsi que des droits sur la bande originale et/ou la musique originale. Enfin, l'inscription implique l'acceptation de toutes les bases.
Si le participant ne respecte pas les conditions stipulées dans la législation nationale et internationale en matière de droits d'auteur, il sera tenu d'assumer les conséquences juridiques que cet acte entraîne et devra indemniser le festival pour cette raison, en cas de présence de tiers des accusations à cet effet.
7. DÉVELOPPEMENT DU CONCOURS
Pour les cinéastes locaux et étrangers, l'inscription se fera en ligne à la date susmentionnée, ils doivent accepter le règlement du concours et envoyer le formulaire d'inscription avec les exigences suivantes :
- Fiche technique - Artistique
- Une (1) photographie de l'œuvre (au format .jpg, résolution minimale de 300 dpi)
- Deux (2) photos du matériel promotionnel de l'œuvre
- Une (1) photographie du réalisateur (au format .jpg, résolution minimale de 300 dpi)
- Lettre signée et scannée par l'équipe de création : réalisateur, scénariste, producteur et/ou propriétaire du film, où il autorise le PANAMA ANIMATION FESTIVAL à présenter sa proposition. Les personnes qui signent doivent inclure une copie de leur pièce d'identité personnelle.
- Il est facultatif de présenter du matériel sous forme d'images ou de vidéos des « coulisses » de la production.
Toutes les informations demandées doivent être envoyées par https://festhome.com/ pour les consultations, envoyez un e-mail à panamaanimation.info@gmail.com
Panamanian animation / Animación panameña
Court et Long-métrages
Frais standard15$ -8% 13.8$ PRO 18% 12.3$
Obtenez un Passe Annuel et obtenez la réduction maximum sur les frais de festival et d’inscription
Date limite d’inscriptions
04 nov. 22
Économisez
2.7$
Inscrire
Animation of fiction / Animación de ficción
Court et Long-métrages 90'<
Frais standard15$ -8% 13.8$ PRO 18% 12.3$
Obtenez un Passe Annuel et obtenez la réduction maximum sur les frais de festival et d’inscription
Date limite d’inscriptions
04 nov. 22
Économisez
2.7$
Inscrire
Commercial animation / Animación comercial
Court et Long-métrages
Frais standard15$ -8% 13.8$ PRO 18% 12.3$
Obtenez un Passe Annuel et obtenez la réduction maximum sur les frais de festival et d’inscription
Date limite d’inscriptions
04 nov. 22
Économisez
2.7$
Inscrire
Documentary animation / Animación documental
Court et Long-métrages
Frais standard15$ -8% 13.8$ PRO 18% 12.3$
Obtenez un Passe Annuel et obtenez la réduction maximum sur les frais de festival et d’inscription
Date limite d’inscriptions
04 nov. 22
Économisez
2.7$
Inscrire
Emerging talent / Talento emergente
Court et Long-métrages 90'<
Frais standard15$ -8% 13.8$ PRO 18% 12.3$
Obtenez un Passe Annuel et obtenez la réduction maximum sur les frais de festival et d’inscription
Date limite d’inscriptions
04 nov. 22
Économisez
2.7$
Inscrire
Green animation, environmental awareness / Animación verde, conciencia ambiental
Court et Long-métrages
Frais standard15$ -8% 13.8$ PRO 18% 12.3$
Obtenez un Passe Annuel et obtenez la réduction maximum sur les frais de festival et d’inscription
Date limite d’inscriptions
04 nov. 22
Économisez
2.7$
Inscrire
Animated Gif / Gif Animado
Court-métrages 1'<
Frais standard15$ -8% 13.8$ PRO 18% 12.3$
Obtenez un Passe Annuel et obtenez la réduction maximum sur les frais de festival et d’inscription
Date limite d’inscriptions
04 nov. 22
Économisez
2.7$
Inscrire
Students / Estudiantes
Court et Long-métrages 90'<
Frais standard15$ -8% 13.8$ PRO 18% 12.3$
Obtenez un Passe Annuel et obtenez la réduction maximum sur les frais de festival et d’inscription
Date limite d’inscriptions
04 nov. 22
Économisez
2.7$
Inscrire
Music Videos / Video Clip musical
Court et Long-métrages
Frais standard15$ -8% 13.8$ PRO 18% 12.3$
Obtenez un Passe Annuel et obtenez la réduction maximum sur les frais de festival et d’inscription
Date limite d’inscriptions
04 nov. 22
Économisez
2.7$
Inscrire
Festhome holds accountable fees festivals by holding the payment of the fees of most newer festivals until they have viewed the submissions, held their festivals and other methods.
Découvrez les meilleurs films et festivals, en un seul clic