Plum! International Animation Festival (2)

Début du Festival: 18 octobre 2024      Fin du Festival: 20 octobre 2024

PRUNE ! est un festival international de films d'animation qui vise à
diffuser et promouvoir l'art de l'animation dans sa diversité de techniques, de voix et d'histoires à travers l'exposition d'œuvres d'artistes locaux et du reste du monde.

Nous souhaitons créer une plateforme d'animation indépendante en mettant l'accent sur
ces œuvres qui élargissent les limites visuelles, conceptuelles et narratives du cinéma d'animation tout en constituant un point de rencontre pour promouvoir la créativité, l'échange et la collaboration entre les artistes et le grand public.
Les deux principaux concours, l'un pour les courts métrages d'animation produits en
L'Amérique latine et ceux du reste du monde se compléteront
avec les autres activités organisées par le PLUM ! festival : rétrospectives, programmes spéciaux, activités pour enfants et adolescents, ateliers liés à la production de contenu animé, panels de discussion, expositions et installations, création de jeux vidéo et projections spéciales avec le CineMóvil dans d'autres parties des vallées de Calchaquíes, entre autres. Nous cherchons à donner au festival un profil éco-durable,
divers et inclusifs et créent un lien étroit de respect, de travail et de coopération avec les différentes communautés qui composent la vallée du Tafí.

RÈGLES DU FESTIVAL INTERNATIONAL D'ANIMATION PLUM ! 2024

Dans cette première édition, PLUM ! accueille les propositions artistiques et la communauté des amateurs et professionnels du média audiovisuel.

CATÉGORIES DE CONCOURS D'ANIMATION

• Compétition internationale de courts métrages d'animation • Compétition de courts métrages d'animation latino-américains et argentins • Compétition internationale de clips vidéo d'animation

RÈGLEMENT

1. CONDITIONS GÉNÉRALES
PRUNE ! 2024 lance son appel pour présenter des œuvres d'animation dans les quatre catégories concurrentes incluses dans le concours.

1.1 Les personnes physiques ou morales, de toute nationalité, individuellement ou collectivement, âgées de plus de 18 ans, peuvent participer en envoyant des œuvres d'animation répondant aux exigences établies dans ces bases et aux normes techniques qui permettent leur exposition future.

1.2 La participation aux compétitions est gratuite uniquement pour l'Argentine.

1.3 L'appel est ouvert aux travaux portant sur tous les types de techniques d'animation, achevés au 1er janvier 2022.

2. DATE DE CANDIDATURE

2.1 Les candidatures pour les œuvres de toutes les catégories en compétition seront reçues du 1er avril 2024 au 15 septembre 2024.

3. CATÉGORIES EN COMPÉTITION

• Compétition internationale de courts métrages d'animation : sélection officielle destinée à la projection de courts métrages internationaux. Cette catégorie décerne le prix du meilleur court métrage d'animation international.

• Compétition de courts métrages d'animation latino-américains (y compris l'Argentine) : sélection officielle destinée à la projection de courts métrages latino-américains, dont l'Argentine. Cette catégorie décerne le prix du meilleur court métrage d'animation latino-américain.

4. ENREGISTREMENT, SOUMISSION ET SÉLECTION D'ŒUVRES

4.1 Le processus d'enregistrement des œuvres pour participer à la présélection sera effectué via les plateformes de candidature (Festhome).

4.2 Les œuvres reçues pour participer aux concours seront soumises à un processus de présélection mené par le comité curatorial du festival. La décision du comité de conservation est définitive.

4.3 L'enregistrement d'une œuvre dans le cadre de cet appel implique l'acceptation pleine et entière de ces règles. En soumettant une œuvre pour être considérée dans l'une des catégories concurrentes, le candidat déclare être titulaire de tous les droits d'auteur sur l'œuvre et/ou avoir le pouvoir d'autoriser la communication publique de l'œuvre pendant la période du festival sur le territoire argentin.

Le signataire de la demande déclare également que dans le cas où son projet compromet, affecte ou inclut l'utilisation totale ou partielle d'œuvres protégées par la législation nationale ou internationale sur la propriété intellectuelle, et dont les titulaires des droits d'auteur sont des personnes autres que le demandeur du projet, il dispose de l'autorisation expresse de ladite œuvre donnée par le titulaire du droit d'auteur, conformément aux formalités indiquées dans ces bases. L'autorisation est comprise comme l'autorisation accordée par le titulaire du droit d'auteur, sous quelque forme contractuelle que ce soit, d'utiliser l'œuvre de certaines des manières et par certains des moyens établis par la législation sur la propriété intellectuelle. Le demandeur est responsable de toute violation de ces droits et est tenu de défendre et de dégager de toute responsabilité l'organisation du Festival en cas de réclamation présentée par des tiers à cette fin.

4.4 L'organisation du Festival se réserve le droit de prendre les décisions qu'elle juge appropriées concernant des situations non expressément prévues dans ces bases.

5. JURY

5.1 Le jury sera composé de professionnels du domaine de l'animation, tels que des cinéastes, des producteurs, des responsables culturels, des journalistes et des membres d'entités nationales et internationales associées à l'événement.

5.2 Les personnes directement liées aux œuvres en compétition dans leur catégorie seront disqualifiées pour faire partie du jury.

5.3 La décision du jury est définitive.

6. SÉLECTION OFFICIELLE

6.1 La sélection officielle sera publiée sur le site www.plumanimationfest.com et sera notifiée par e-mail.

6.2 En postulant pour les œuvres sélectionnées, vous autorisez l'utilisation de bandes-annonces ou d'extraits de l'œuvre (fournis par le représentant des œuvres sélectionnées), afin de promouvoir la compétition officielle du Festival.

6.3 Les œuvres faisant partie de la sélection officielle recevront PLUM ! Lauriers de la sélection officielle.

6.4 Les œuvres sélectionnées seront notifiées par e-mail, date à laquelle des instructions seront données concernant les formats, les délais, le lieu et le mode d'envoi des œuvres sélectionnées pour une exposition publique pendant les jours du festival.

6.5 La livraison du matériel final doit être effectuée dans les délais stipulés, sinon le travail sera disqualifié.

6.6 La version finale, si elle est dans une langue autre que l'espagnol, doit être envoyée avec ses sous-titres respectifs en espagnol (ou, à défaut, en anglais). Les sous-titres doivent être fournis séparément de la vidéo : sous forme de fichier texte ou de sous-titre (Ex : *.srt)

6.7 Pour les cinéastes sélectionnés, le Festival ne couvrira pas les frais de voyage et d'hébergement pour assister à l'événement. Cependant, le Festival peut fournir des lettres de soutien pour gérer les ressources nécessaires auprès des institutions qui favorisent la participation des personnes sélectionnées.

6.8 Le festival ne paiera pas le droit d'exposition (frais de projection) des œuvres sélectionnées. À son tour, le Festival garantit que toutes les représentations seront gratuites pour le public.

7 La participation au Festival implique l'acceptation pleine et entière de ce règlement. Le Festival résoudra, à sa discrétion et sans appel, toute éventualité non spécifiée dans le présent règlement.