Certamen Internacional De Cortos Ciudad De Soria (26)

Inizio del Festival: 08 novembre 2024      Festival si chiude: 17 novembre 2024

Poiché il Festival Internazionale di Cortometraggi «Ciudad de Soria» considera sempre il CINEMA dei cortometraggi come capitale e considera essenziale la diffusione della cultura, il nostro scopo è promuovere come mezzo di espressione audiovisiva il contributo al riconoscimento e alla diffusione. Questo formato deve essere essenzialmente e fondamentalmente una parte del CINEMA.

NORME E REGOLAMENTI 2024

XXVI CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOS CIUDAD DE SORIA
SOIFF 2022 Dal 8 al 17 novembre 2024


Data limite di iscrizione: 5 luglio 2024


EL Certamen Internacional de Cortos «Ciudad de Soria» (Soria International Short Film Fest - SOIFF), ha come obiettivo promuovere il cortometraggio come mezzo di espressione audiovisiva, contribuendo al suo riconoscimento, diffusione e valorizzazione come mezzo essenziale di trasmissione della cultura e dell'arma educativa. Considerando in todo momento CINE con lettere maiuscole e assumendo questo formato come parte fondamentale e imprescindibile del CINE.


CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES
CONDIZIONI


1. La partecipazione a questo Certamen è aperta ai cortometraggi di produzione straniera.


2. Sono ammessi tutti i generi (fiction, animazione, documentario, sperimentale), tematici e formati di realizzazione originali.


3. La durata massima dei film a concorso non supererà i 30 minuti.


4. I film devono essere accompagnati da sottotitoli in spagnolo al momento della registrazione o il comitato selezionatore non avrà l'obbligo di visionarla.


5. Le opere saranno presentate da una persona, organizzazione o società che mostri i diritti su di esse o che le rappresenti legalmente.


6. I film selezionati appariranno sul web e/o materiale stampato dal Festival e saranno proiettati in sessioni pubbliche entro le date di celebrazione dello stesso. Le date di proiezione saranno annunciate tramite il Programa e Web del Festival.


7. Le società produttrici e/o distributrici di audiovisivi selezionati o premiati devono includere un riferimento scritto alla concessione di tale selezione o premio all'inizio di tutte e ciascuna delle copie distribuite per la sua esposizione in sale, altri certámenes cinematografici, BluRay, televisione le piattaforme VOD (video su richiesta), così come tutto il materiale informativo e promozionale stampato (pressbook, cartelli, ecc.). Questo riferimento consisterà in un testo con la selezione del premio ricevuto, accompagnato dall'immagine aziendale (logo e nome) del Certamen Internacional de Cortos «Ciudad de Soria», che saranno facilitati, oltre alle loro norme d'uso, dalla stessa organizzazione.


8. I cortometraggi al concorso non dovevano essere presentati ai convocatori precedenti del festival.


9. Gli errori del Comité de selección e del Jurado sono inappellabili.


INSCRIPCIÓN ON LINE Y TASAS


Il posto di iscrizione verrà aperto dalla pubblicazione sul web del certamen e delle piattaforme nel mese di marzo 2024 e si chiuderà il 5 luglio 2024.

Per partecipare alla 26a edizione del Certamen Internacional de Cortos «Ciudad de Soria», le opere devono iscriversi attraverso le piattaforme ufficiali del festival:
www.festhome.com

Si stabiliscono le seguenti tasse di iscrizione da sottoscrivere per i partecipanti:

•Dalla pubblicazione sul web del concerto e delle piattaforme fino al 19 aprile sarà gratuita;

•Dal 20 aprile al 31 maggio costerà 3€

•6 € per giugno/luglio.

Sia i partecipanti che i partecipanti forniranno alle piattaforme copie di visualizzazione dei loro lavori in versione originale e li presenteranno con sottotitoli in questa lingua.

Il partecipante che effettua l'invio online non deve inviare altro per posta o posta.

Qualsiasi richiesta sarà soddisfatta agli indirizzi di posta di ciascuna delle piattaforme:
FESTA CASA (help@festhome.com)


FILM SELEZIONATI


1. La selezione sarà a carico di un comitato dell'organizzazione per le diverse sezioni del festival, e il risultato sarà pubblicato sulla nostra pagina Web e sui social network nel mese di settembre 2024.

2. L'organizzazione notificherà il risultato finale della selezione via e-mail alla persona di contatto per richiederle tutto il materiale necessario.

3. La copia di proiezione delle opere selezionate, verrà inviata sul posto e nel formato richiesto dall'organizzazione. In ogni caso, l'invio sarà on-line. Il formato di proiezione sarà digitale, indipendentemente dal sistema di riproduzione. Le caratteristiche tecniche sono:

•Contenitore: .mov/mepg 4 H264 o Apple ProPress 442
Risoluzione: Full HD (1920×1080)
Audio: AAC stereo


4. Le copie di proiezione delle opere selezionate verranno inviate nella versione originale con sottotitoli in castigliano.


5. I cortometraggi selezionati per partecipare al festival possono essere proiettati all'interno di qualsiasi sezione (in concorso o in parallelo). Sento l'obbligo del festival di comunicare a tutti la sezione in cui verrà proiettato il suo film.


6. L'organizzazione potrà utilizzare frammenti delle opere selezionate (massimo 1 minuto) per la promozione degli stessi e del festival.


7. Queda implicita l'autorizzazione degli autori o dei titolari di questi diritti alla proiezione, da parte del festival, delle opere selezionate durante il festival. Senza obblighi contrattuali da parte del Ayuntamiento de Soria para con l'autore materiale o intellettuale dell'opera, né di qualsiasi altra società di gestione.


8. Con l'iscrizione di un'opera e la conseguente accettazione di queste basi, le opere selezionate per partecipare a sezioni competitive cedono al Festival il diritto di proiettare tali opere —sempre con scopi esclusivamente culturali e non commerciali— per tutto l'anno e nel mezzo alla celebrazione del Festival nelle diverse attività straordinarie e che di tanto in tanto si celebra fuori dalle date del festival, il cui scopo era la promozione del festival.

In ogni caso, queste possibili proiezioni saranno sempre notificate alla persona titolare dell'opera e avranno sempre carattere gratuito per il pubblico.


9. A criterio del festival, se cubrirán los gastos de alojamiento + desayuno y una comida, scelti dal festival, hasta un maximo tres noches para cortos extranjeros, indipendentemente dal fatto che il suo direttore/a non risieda in Spagna, per due persone di ogni cortometraggio selezionato al concorso.


OPERE PREMIATE


1. Tutti i premi saranno riconosciuti al momento della consegna al Gala de Clausura che si celebrerà il giorno 16 novembre 2024.


2. L'organizzazione si farà carico dei costi di spostamento (da qualsiasi parte del territorio nazionale fino a Soria), dell'alloggio e della manutenzione delle persone premiate (massimo due persone) il giorno della consegna dei premi.


PREMI, SEZIONE UFFICIALE E PARALLELA


El Jurado Oficial, composto da profesionales del medio cinematográfico, la cultura e la comunicación sarà incaricato di assegnare i premi, essendo la sua decisione inappellabile.

Le sezioni del Festival sono:

1. Ufficiale
2. Parallele


PREMI


I film selezionati saranno premiati ai seguenti premi, che saranno assegnati da una giuria composta da personaggi del mondo cinematografico e culturale:

JURADO OFICIAL PREMIO MEJOR CORTOMETRAJE INTERNACIONAL DE FICCION 1000€ + TROFEO

JURADO OFICIAL PREMIO MEJOR CORTOMETRAJE INTERNACIONAL DE ANIMACIÓN 500 + TROFEO

JURADO OFICIAL PREMIO MEJOR CORTOMETRAJE INTERNACIONAL DOCUMENTAL 500€ + TROFEO


PREMIO «JURADO MAYOR» 250€ + trofeo

PREMIO «JURADO JOVEN» 250€+ trofeo

PREMIO «UNO DE LOS NUESTROS», assegnato dai rappresentanti dei cortometraggi che hanno partecipato al Festival. Soltanto los cortometrajes cuyos directores o directoras estén presentes al festival. 300€+ Trofeo
** (Optan cortos Sezione Nazionale)

. PREMIO DEL PUBLICO assegnato dal pubblico alle proiezioni. Il premio sarà sommato ai voti per ogni cortometraggio e lo saccheggerà per cento rispetto a tutti gli assistenti 1000 €+ Trofeo

** (Optan corteggia la Sezione Nazionale)

Optan vince anche il premio, cortos de las SESSIONES PARALELAS di produzione nazionale

PREMIO «EN PRECARIO»
Premio conferito da una giuria composta da persone vicine alla problemática laboral. Viene premiato uno dei cortometraggi che partecipano alla sessione «En Precario». Questa sessione raccoglie opere legate al mondo del lavoro. 200€ + trofeo

PREMIO «CORTOS DE MEMORIA»

Premio assegnato da una giuria composta da membri dell'Asociación Recuerdo y Dignidad che lottano per il recupero totale della memoria storica. Consultar Bases de la memoria Histórica. Viene premiato uno dei cortometraggi che partecipano alla sessione «Cortos de memoria». Questa sessione raccoglie opere relative alla memoria storica e al suo recupero. 200 €+Trofeo


PREMIO «SABOREANDO CORTOS»


Premio assegnato da una giuria composta da stabilimenti collaboratori. Questa sessione raccoglie opere relative alla ristorazione e all'alimentazione. 200 €+Trofeo


PREMIO «CUESTIÓN DE SEXO»


Premio assegnato da una giuria composta da rappresentanti di istituzioni che collaborano con il festival 250 €+Trofeo


PREMIO «CAZANDO GAMUSINOS»

Premio conferito da una giuria composta da rappresentanti di establishment che collaborano con il festival dove la fantasia, l'umorismo e /o il terrore sono protagonisti. 250 €+Trofeo

PREMIO «CON PROSPETTIVA DI GENERE»
Premio al corto que mejor recoja la prospettiva di genere.
200 €+Trofeo


Tutti i premi sono soggetti alle ritenute che determinano la legge vigente.

L'incorporazione di qualquier otro premio que no figure en las presentes bases, sarà opportunamente annunciata dalle vie di comunicazione del Festival (Web, nota stampa, ecc.)


XXVI CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOS CIUDAD DE SORIA
Centro Civico Becquer
Calle Infantes de Lara s/n, 42003. Soria. España.
Tel:/(+34) 975 233 069/(+34) 607 303 257

Posta elettronica:
coordinacion@certamendecortossoria.org
Sito Web: www.certamendecortossoria.org