Festival Issni N`ourgh International Du Film Amazighe - Agadir - (17)

Inizio del Festival: 01 ottobre 2026      Festival si chiude: 05 ottobre 2026

Issni N'Ourgh, che significa «corona d'oro», è un festival cinematografico Amazigh fondato nella città di Agadir. Ora che compie 19 anni di esistenza, il festival si è gradualmente affermato come piattaforma chiave per la promozione del cinema Amazigh. Un tempo rivolti principalmente a un pubblico di lingua amazigh, i film Amazigh sono oggi proiettati e riconosciuti in numerosi festival cinematografici internazionali in tutto il mondo.

Per la sua terza edizione internazionale di quest'anno, il festival abbraccia una prospettiva veramente globale lanciando una competizione internazionale aperta ai registi di tutti i continenti e accogliendo film provenienti dai cinema di popoli di tutto il mondo. I film selezionati saranno proiettati durante il festival e valutati da una giuria composta da professionisti del cinema.

Il programma di quest'anno mette in evidenza opere che riflettono la diversità delle culture del mondo e le voci dei diversi popoli, affrontando al contempo le principali sfide contemporanee.
Attraverso diversi approcci cinematografici, i film selezionati esplorano temi come la migrazione, la globalizzazione, la conservazione dell'ambiente e la promozione della pace e della tolleranza.

Attraverso FINIFA, Issni N'Ourgh mira a rafforzare la sua posizione sulla scena cinematografica internazionale promuovendo attivamente la cultura Amazigh in tutto il mondo. Celebrando la diversità culturale, promuovendo il dialogo tra i popoli e sostenendo i valori umani universali, il festival contribuisce a costruire un mondo più aperto, inclusivo e tollerante.

Regolamento del Festival Issin n'Ourgh International du Film Amazighe- FINIFA-

Nomina:

FINIFA - Festival Issni n'Ourgh International du Film Amazighe — Issni n'Ourgh


Presentazione:

Issni n'Ourgh, o «Corona d'oro», è un festival cinematografico Amazigh che ha avuto origine nella città di Agadir. Ha guadagnato popolarità nel corso degli anni e i film Amazigh, che un tempo avevano un pubblico limitato tra la comunità Amazigh, vengono ora proiettati in rinomati festival di tutto il mondo.

Per questa edizione, il festival si concentra sulla diversità globale e ha lanciato un concorso internazionale aperto a tutti i registi di tutto il mondo. I film selezionati saranno proiettati durante il festival e giudicati da una giuria composta da professionisti del cinema.

Il programma di quest'anno presenterà film che riflettono la diversità delle culture globali, evidenziando al contempo le sfide che queste culture devono affrontare nel mondo moderno. I film selezionati esploreranno temi come la migrazione, la globalizzazione, la conservazione dell'ambiente e la promozione della pace e della tolleranza.

L'Issni n'Ourgh o FINIFA mira a diventare un evento importante nella scena cinematografica globale e a promuovere la cultura Amazigh in tutto il mondo. Celebrando la diversità culturale e i valori universali e incoraggiando il dialogo, contribuisce a costruire un mondo più aperto e tollerante.

Obiettivi:

L'Issni n'Ourgh Amazigh Film Festival mira principalmente a promuovere lo scambio culturale tra diverse comunità attraverso film selezionati, evidenziando la ricchezza e la diversità delle culture in tutto il mondo. Incoraggia inoltre la cooperazione internazionale tra registi, produttori e attori per sviluppare progetti comuni che trascendano i confini e le barriere linguistiche.

Il festival promuove il dialogo e la comprensione reciproca esplorando temi universali come l'amore, la famiglia, la guerra e la pace, la giustizia sociale, ecc. I film selezionati sensibilizzano il pubblico su questioni sociali, politiche e ambientali, stimolando la riflessione e l'azione.

L'obiettivo è anche quello di creare un movimento di competizione artistica tra le case di produzione per professionalizzare il settore cinematografico Amazigh e incoraggiare le varie parti interessate del settore audiovisivo nazionale a sostenere ulteriormente la produzione cinematografica Amazigh.

Il festival incoraggia la creazione di ponti tra diversi generi cinematografici (documentario, fiction, animazione, sperimentale, ecc.) per ampliare prospettive e possibilità creative e mette in mostra il patrimonio cinematografico globale proiettando film classici e organizzando retrospettive per comprendere meglio l'evoluzione di questa forma d'arte e il suo impatto sulla società.

Infine, il festival cerca di modernizzare il settore cinematografico Amazigh marocchino, avvicinare i prodotti cinematografici Amazigh al pubblico globale, fornire un supporto critico costruttivo per indirizzare il cinema verso una professionalità più vantaggiosa, stimolare gli investimenti nelle principali produzioni per promuovere l'immagine del cinema marocchino a livello nazionale e internazionale e promuovere la collaborazione tra attori e tecnici che operano nel cinema d'espressione Amazigh per migliorare la loro situazione e produttività.

Il concorso Amazigh del festival è aperto a tutti i produttori e registi che hanno creato un film in lingua Amazigh, sottotitolato in francese o inglese. Solo film di finzione e documentari, lunghi o corti, saranno ammessi nella competizione ufficiale del festival.

I registi possono iscriversi al festival più opere, ma solo una sarà ammessa al concorso ufficiale.

Altre produzioni possono essere proiettate fuori concorso. Per quanto riguarda la competizione internazionale, è aperta anche a tutti i produttori e registi che hanno creato un film nella loro lingua originale, sottotitolato in francese o inglese. Solo film di finzione e documentari, lunghi o corti, saranno ammessi al concorso internazionale del festival. I registi possono anche iscriversi più opere per questo concorso, ma solo una sarà ammessa al concorso ufficiale. Altre produzioni possono essere proiettate fuori concorso.


Inscrição del film:

• L'invio di film alla FINIFA implica obbligatoriamente la messa a disposizione dei diritti di proiezione al FINIFA - Festival Issin n'Ourgh International du Film Amazighe.

• Per la competizione internazionale, le iscrizioni dei film vengono effettuate online sulla piattaforma annunciata dal festival.

• Per il concorso Amazigh, le iscrizioni dei film vengono effettuate tramite il modulo di registrazione fornito dal festival.

• La registrazione sarà approvata definitivamente al ricevimento del modulo firmato con tutti gli elementi cinematografici, inclusa una copia di alta qualità o in altri formati, la sinossi, le foto del regista e del film e la locandina del film in alta qualità, insieme all'accordo di distribuzione firmato dal produttore o dal regista per l'ottenimento del visto culturale dal Centro cinematografico marocchino.

• La conferma di ricezione dei film inviati verrà inviata al mittente via e-mail.

• Tutte le spese di spedizione per i film e i moduli di registrazione saranno a carico del mittente.

• La scadenza per l'invio e l'invio degli elementi cinematografici e delle informazioni sul regista è fissata per il 25 giugno 2026. Per entrambe le competizioni ufficiali, il comitato di selezione esaminerà tutti i film presentati e sarà l'unico autorizzato ad accettare o rifiutare qualsiasi film proposto per il festival.

• Le notifiche di selezione dei film verranno comunicate via e-mail entro agosto 2026.

• I film selezionati devono essere inviati all'e-mail del festival entro il 13 giugno 2025 e devono essere verificati dal mittente prima della spedizione per evitare anomalie o danni che potrebbero verificarsi durante la scansione.

• Il festival non copre i costi di rispedizione di copie di film selezionati e non selezionati.

• Il comitato organizzatore della FINIFA nomina una giuria composta da almeno tre membri provenienti da settori artistici, culturali, sociali e dei media.

• I premi da assegnare ai vincitori della 16a edizione di FINIFA sono in fase di negoziazione e saranno annunciati sulla pagina ufficiale del festival il prima possibile.

• In caso di controversia, se non è possibile raggiungere una soluzione amichevole, solo i tribunali di Agadir avranno la giurisdizione esclusiva per risolvere la controversia.