Festival Issni N`ourgh International Du Film Amazighe - Agadir - (17)

Фестиваль начинается: 01 Октябрь 2026      Фестиваль заканчивается: 05 Октябрь 2026

Issni N'Ourgh, что означает «Золотая корона», — это фестиваль амазигского кино, основанный в городе Агадир. Фестиваль, который существует уже 19 лет, постепенно зарекомендовал себя как ключевая платформа для продвижения амазигского кино. Когда-то фильмы, предназначенные в основном для аудитории, говорящей на языке амазигов, сегодня демонстрируются и признаются на многочисленных международных кинофестивалях по всему миру.

Уже в третий раз в этом году фестиваль воплощает в жизнь поистине глобальную перспективу: он объявляет международный конкурс, открытый для кинематографистов со всех континентов, и приглашает фильмы из кинотеатров разных стран мира. Отобранные фильмы будут показаны во время фестиваля и оценены жюри, состоящим из профессионалов кино.

В этом году в программе представлены работы, отражающие разнообразие мировых культур и голоса разных народов, а также направленные на решение основных современных проблем.
Используя различные кинематографические подходы, выбранные фильмы посвящены таким темам, как миграция, глобализация, охрана окружающей среды и поощрение мира и терпимости.

Через FINIFA фильм Issni N'ourgh стремится укрепить свои позиции на международной киносцене, активно продвигая культуру амазигов во всем мире. Отмечая культурное разнообразие, способствуя диалогу между народами и отстаивая универсальные человеческие ценности, фестиваль способствует построению более открытого, инклюзивного и толерантного мира.

Регламент Международного фестиваля амазигских фильмов Issni N'ourgh- ФИНИФА

Номинация:

FINIFA — Международный фестиваль фильмов «Амазиги в Иссине» — «Иссин-Нур»


Презентация:

Issni N'ourgh, или «Золотая корона», — фестиваль берберского кино, зародившийся в городе Агадир. За прошедшие годы кинофестиваль завоевал популярность, и фильмы, которые раньше имели ограниченную аудиторию среди амазигов, теперь демонстрируются на известных фестивалях по всему миру.

В этом году фестиваль уделяет особое внимание глобальному разнообразию и объявил международный конкурс, открытый для всех кинематографистов со всего мира. Избранные фильмы будут показаны во время фестиваля и оценены жюри, состоящим из профессионалов кинематографа.

В этом году в программе будут представлены фильмы, отражающие разнообразие мировых культур и освещающие проблемы, с которыми сталкиваются эти культуры в современном мире. Выбранные фильмы будут посвящены таким темам, как миграция, глобализация, охрана окружающей среды и укрепление мира и терпимости.

Issni N'ourgh или FINIFA призван стать крупным событием на мировой кинематографической сцене и популяризировать культуру амазигов во всем мире. Отдавая должное культурному разнообразию и универсальным ценностям и поощряя диалог, организация способствует построению более открытого и толерантного мира.

Цели:

Амазигский кинофестиваль в Иссни Н'урге направлен в первую очередь на содействие культурному обмену между различными сообществами с помощью избранных фильмов, подчеркивающих богатство и разнообразие культур во всем мире. Он также поощряет международное сотрудничество между режиссерами, продюсерами и актерами для разработки совместных проектов, преодолевающих границы и языковые барьеры.

Фестиваль способствует диалогу и взаимопониманию, исследуя универсальные темы, такие как любовь, семья, война и мир, социальная справедливость и т. д. Отобранные фильмы повышают осведомленность зрителей о социальных, политических и экологических проблемах, побуждают к размышлениям и действиям.

Цель также заключается в создании движения художественной конкуренции между продюсерскими компаниями в целях повышения профессионализма киноиндустрии амазигов и поощрения различных заинтересованных сторон в национальном аудиовизуальном секторе к дальнейшей поддержке производства фильмов на языке амазиг.

Фестиваль поощряет создание мостов между различными жанрами кино (документальное, художественное, анимационное, экспериментальное и т. д.) для расширения перспектив и творческих возможностей, а также демонстрирует мировое кинематографическое наследие, показывая классические фильмы и организуя ретроспективы, чтобы лучше понять эволюцию этого вида искусства и его влияние на общество.

Наконец, фестиваль направлен на модернизацию марокканского киносектора амазигов, приближение кинопродукции амазигов к мировой аудитории, оказание конструктивной критической поддержки в повышении профессионализма кинематографа, стимулирование инвестиций в крупные постановки для продвижения имиджа марокканского кино на национальном и международном уровнях и развитие сотрудничества между актерами и техническими специалистами, работающими в амазигском экспрессивном кино, для улучшения их положения и производительности.

Конкурс фестиваля «Амазиг» открыт для всех продюсеров и режиссеров, создавших фильм на языке амазиг с французскими или английскими субтитрами. В официальном конкурсе фестиваля будут приниматься только художественные и документальные фильмы, длинные или короткометражные.

Режиссеры могут представить на фестиваль несколько работ, но только одна из них будет допущена к официальному конкурсу.

Другие постановки могут быть показаны вне конкурса. Что касается международного конкурса, то в нем также могут принять участие все продюсеры и режиссеры, создавшие фильм на языке оригинала с субтитрами на французском или английском языках. В международном конкурсе фестиваля будут приниматься только художественные и документальные фильмы, длинные или короткометражные. Режиссеры также могут представить несколько работ на этот конкурс, но только одна из них будет допущена к официальному конкурсу. Другие постановки могут быть показаны вне конкурса.


Представление фильма:

• Предоставление фильмов в FINIFA обязательно влечет за собой предоставление прав на показ FINIFA — Международному фестивалю фильмов в Амазиге в Иссни Н'Урге.

• Для участия в международном конкурсе фильмы подаются онлайн на платформе, объявленной фестивалем.

• Для участия в конкурсе «Амазиг» фильмы подаются через регистрационную форму, предоставленную фестивалем.

• Регистрация будет окончательно одобрена после получения подписанного бланка со всеми элементами фильма, включая высококачественную копию фильма или в других форматах, синопсис, режиссерские и кинофотографии и постер фильма в высоком качестве, а также дистрибьюторское соглашение, подписанное продюсером или режиссером для получения культурной визы от Марокканского кинематографического центра.

• Подтверждение получения представленных фильмов будет отправлено отправителю по электронной почте.

• Все расходы по доставке фильмов и регистрационных форм несет отправитель.

• Крайний срок подачи и отправки элементов фильма и информации о режиссерах назначен на 25 июня 2026 года. Для участия в обоих официальных конкурсах отборочная комиссия рассмотрит все представленные фильмы и будет иметь полное право принять или отклонить любой фильм, предложенный для фестиваля.

• Уведомления об отборе фильмов будут отправлены по электронной почте не позднее августа 2026 года.

• Выбранные фильмы должны быть отправлены на электронную почту фестиваля до 13 июня 2025 года и должны быть проверены отправителем перед отправкой, чтобы избежать каких-либо аномалий или повреждений, которые могут возникнуть во время сканирования.

• Фестиваль не покрывает расходы на пересылку копий выбранных и неотобранных фильмов.

• Организационный комитет FINIFA назначает жюри, состоящее как минимум из трех членов, представляющих художественную, культурную, социальную и медийную сферы.

• Призы, которые будут вручены победителям 16-го конкурса FINIFA, находятся в стадии переговоров и будут объявлены на официальной странице фестиваля как можно скорее.

• В случае возникновения спора, если мировое соглашение не может быть достигнуто, только суды Агадира будут иметь исключительную юрисдикцию для разрешения спора.