Festival Internacional De Cortometrajes Cine A La Calle (25)

Inizio del Festival: 12 agosto 2025      Festival si chiude: 16 agosto 2025

Il nostro bando è aperto a tutti gli individui, le agenzie, i collettivi d'arte o i produttori che possiedono i diritti di opere audiovisive di breve durata, incluse opere documentarie, argomentative, sperimentali e/o videoartistiche. I cortometraggi devono essere stati prodotti in formato cinematografico, video o di animazione.

FICICA si svolgerà dal 12 al 16 agosto a Barranquilla, in Colombia e attraverso canali virtuali. Siete tutti i benvenuti a farci visita!

CHIAMATA APERTA
FICICA 25: FESTIVAL INTERNAZIONALE DI CORTOMETRAGGI CINE A LA CALLE


Assicurati che il tuo cortometraggio soddisfi i seguenti requisiti:

● Il limite di durata del cortometraggio è di 25 minuti; non saranno ammesse eccezioni.

● Non ci sono restrizioni sull'argomento del cortometraggio.

● I cortometraggi parlati in una lingua diversa dallo spagnolo devono includere i sottotitoli in spagnolo, incorporati o in SRT presentati in un documento allegato. La traduzione deve essere professionale, accurata e coerente per quanto riguarda la lingua. I sottotitoli devono avere una dimensione comoda e un colore adeguato allo sfondo che ne faciliti la lettura.

● Il bando è aperto solo ai cortometraggi prodotti nel 2024 e nel 2025 prima della chiusura del bando.

● Puoi partecipare con più cortometraggi. Assicurati solo che siano stati rilasciati tutti tra il 2024 e il 2025.

● I cortometraggi devono avere un'eccellente qualità dell'immagine e del suono.

2: Se il cortometraggio soddisfa tutti i requisiti, si prega di iscriversi il prima possibile! Le istruzioni sono le seguenti:

● Visitare www.festhome.com e iscriversi al cortometraggio. Queste tre piattaforme di iscrizioni online saranno le uniche in cui i film verranno ricevuti e selezionati. Gli altri canali di ricezione saranno abilitati solo per i film che provengono da paesi con restrizioni legali di accesso al web, questi casi saranno valutati individualmente dal team di gestione e programmazione del festival, se questo è il tuo caso scrivi a info@cinealacalle.org

● Tieni presente che per il 2025, il festival addebiterà l'inscrição di alcuni cortometraggi oltre alla tariffa della piattaforma. Questo addebito è stabilito come segue:

I cortometraggi di produzione o coproduzione colombiana avranno l'iscrizione gratuita al festival.

I cortometraggi di produzione internazionale avranno una quota di iscrizione di 5 USD.

Le piattaforme di invio saranno aperte alle iscrizioni fino al 7 marzo 2025 alle 18:00 (18:00) ora colombiana. https://24timezones.com/#/map

● Carica i tuoi cortometraggi su una delle seguenti piattaforme www.festhome.com e allegali:

- Poster del cortometraggio
- 2 foto ad alta risoluzione
-Foglio tecnico
-Sinossi in spagnolo e inglese. Entrambe le lingue, lunghezza del testo non superiore a 600 caratteri. (faltaría ponerlo en inglés) LISTO, ESTÁ
-File.SRT con sottotitoli in spagnolo nel caso in cui il film non li abbia incorporati.

3: Attendi pazientemente fino al 20 maggio 2025, quando pubblicheremo sulla nostra pagina web ufficiale: www.cinealacalle.org i cortometraggi che sono stati selezionati. Ricorda che aver inviato il tuo cortometraggio non significa che sia stato selezionato.

4: Se il tuo cortometraggio viene selezionato, ti contatteremo all'email che hai specificato nella registrazione, informandoti dei passaggi da seguire nel processo di partecipazione al festival. Tutte le comunicazioni ufficiali verranno effettuate tramite e-mail, ti chiediamo di controllare permanentemente la tua casella di posta e la casella spam.

5: Un team di selezione curatoriale valuterà e sceglierà le opere che saranno esposte durante il festival. Inoltre, verrà effettuata una selezione che parteciperà al concorso e sarà valutata da un team di giudici qualificati nelle seguenti categorie:

-Miglior cortometraggio locale*Rivolto a cortometraggi di registi di Barranquilla o residenti della città.

-Miglior cortometraggio nazionale

-Miglior cortometraggio internazionale

-Premio Short film for Children * Questo premio viene assegnato al miglior cortometraggio con contenuti rivolti ai bambini. (Questo è un premio aggiuntivo, non una categoria).

Se vieni selezionato in una di queste categorie, riceverai un'email che ti informerà che sei stato nominato per competere per la possibilità di vincere la statuetta «María Mulata» e 400 USD.

6: I vincitori saranno annunciati durante la serata di chiusura del 16 agosto, che sarà trasmessa in diretta attraverso i nostri canali web, i nomi dei film vincitori saranno pubblicati sui nostri social media, oltre al nostro sito web. Dopo la sua pubblicazione, l'organizzazione contatterà i responsabili delle opere vincitrici via e-mail, per informarli sui passaggi da seguire per ricevere il premio.

Si prega di prendere in considerazione:


I proprietari dei diritti sui cortometraggi ufficialmente selezionati per la mostra e/o il concorso autorizzano FICICA (International Short Film Festival Cine a la Calle) a mostrare i cortometraggi durante l'evento. Per questo motivo la selezione ufficiale può essere esposta in una sede della città di Barranquilla e/o virtualmente attraverso i canali forniti dal festival. il processo di esposizione dei diritti di esposizione di tutti i film selezionati verrà effettuato tramite e-mail, a seconda dei casi.

I cortometraggi ricevuti e selezionati rimarranno come materiale nella videoteca del Festival, se dopo il festival ci sono mostre di natura puramente culturale ed educativa, saranno realizzate solo se i titolari dei diritti concedono l'approvazione, saranno informati di questi eventi in precedenza.


Per qualsiasi domanda relativa a questa chiamata non esitate a contattarci:

Invia un'e-mail a info@cinealacalle.org
Pagina web www.cinealacalle.org


Ti abbiamo invitato a seguirci su Instagram e Facebook


Il Festival Internazionale del Cortometraggio CINE A LA CALLE, è un progetto della Fundación Cine a Calle, un'organizzazione culturale/artistica senza scopo di lucro, fondata nel 2005 con lo scopo di promuovere e sviluppare progetti audiovisivi e artistici con un approccio di sviluppo sociale.