Festival internacional de cine de Fusagasugá FICFUSA - Mujer y Territorio (12)

Il Concorso Internazionale di lungometraggi prevede audiovisivi (documentari, fiction, animazione o sperimentale) realizzati a partire dal 2016, con una durata di 45 minuti o più. I lavori dovrebbero evidenziare questioni di genere quali la violenza contro donne e ragazze, la tratta, l'etnia, la lingua, la tradizione, i bambini, l'istruzione, l'identità, la malattia, la sessualità, la riproduzione, l'aborto e lo sfruttamento del lavoro. I programmatori potrebbero anche accettare nuovi concetti se legati all'argomento principale del festival '. Tema: questioni di genere - donne.

Inizio del Festival: 14 novembre 2025      Festival si chiude: 17 novembre 2025

Il Fusagasugá International Film Festival (FICFUSA) mira a offrire agli abitanti di Fusagasugá e della regione di Sumapaz nuovi schermi, punti di vista e opere cinematografiche di alta qualità per promuovere un pensiero critico sui problemi e le questioni vissute dalle donne. A breve termine, miriamo a diventare una piattaforma internazionale per film tematici sul genere e sulle donne, attirando produttori, registi e distributori interessati a questi argomenti.

CATEGORIA STORIE DI DONNE LUNGOMETRAGGI 2025
BANDO DI CONCORSO E REGOLAMENTO

DATI INTERESSANTI RAPIDI: Tipo di concorso e ambito: lungometraggio internazionale
Tema: lungometraggi che mettono in discussione il ruolo delle donne in relazione al loro ambiente. Il corpo della donna come primo territorio.

Formato di preselezione: online
Formati espositivi: file digitale
Scadenza del bando: domenica 31 agosto 2025

ARTICOLO I: PROFILO DEL CONCORSO «STORIE DI DONNE»

L'obiettivo del Fusagasugá International Film Festival (FICFUSA) è quello di essere un punto di riferimento internazionale per i film che affrontano temi femminili, attirando produttori, registi e distributori interessati al focus del festival. Il nostro obiettivo è che il nostro logo sia riconosciuto per la massima qualità cinematografica.

ARTICOLO II: DATE DEL FESTIVAL

FICFUSA si svolgerà dal 14 al 17 novembre 2025.

ARTICOLO III: REQUISITI

Questo invito è rivolto a opere audiovisive di documentario, fiction e animazione completate dopo il 1 gennaio 2023, con una durata minima di 45 minuti. I film che affrontano argomenti legati alle donne, come la diversità, i diritti, le lotte, le norme culturali e sociali e l'equità, saranno accettati, indipendentemente dal sesso del regista. Verrà data particolare attenzione alle opere prime e seconde di registe donne. Cerchiamo film pieni di speranza con messaggi ottimisti che propongano cambiamenti per la società e il benessere delle donne e delle loro comunità.

ARTICOLO IV: LINGUA E SOTTOTITOLI

I film non in spagnolo devono avere sottotitoli in spagnolo o una trascrizione dei dialoghi in spagnolo.

ARTICOLO V: LEGALITÀ

Inviando un film, un cortometraggio o un video musicale in una delle categorie di FICFUSA, il mittente stipula un contratto secondo i termini pubblicati nel presente documento. Resta inteso che il contratto è vincolante per tutte le parti, ai sensi dell'articolo 1602 e dei seguenti articoli del codice civile colombiano. Inviando il proprio film, cortometraggio o video musicale, il mittente si impegna a rispettare i termini del presente bando e le norme che regolano l'attività cinematografica, tra cui la legge 397 del 1997, la legge 814 del 2003, il decreto 1080 del 2015, la risoluzione 1021 del 2016, la legge 1556 del 2012, la legge 1446 del 2011, la legge 1819 del 2016, la legge 23 del 1982 e il decreto 366 del 2013.


ARTICOLO VI: PROCEDURA DI REGISTRAZIONE

Da venerdì 8 marzo a sabato 31 agosto 2025, il modulo di registrazione per FICFUSA sarà disponibile sul sito ufficiale: www.ficfusa.com
Tramite questo modulo, i partecipanti devono fornire tutti i dettagli sul lungometraggio, sul team tecnico e un link di visualizzazione con una password, se necessario.

Qualsiasi domanda riguardante il processo di registrazione può essere indirizzata scrivendo a: contacto@ficfusa.com o ficfusa@gmail.com, con un tempo di risposta di due (2) giorni lavorativi.

PARAGRAFO: La Fundación para las Artes Rodrigo Morales, in qualità di entità legale che organizza il Fusagasugá International Film Festival (FICFUSA), non sarà responsabile per l'uso non autorizzato di opere di terze parti contenute nelle opere audiovisive presentate al concorso di lungometraggi «Women's Stories». In tali casi, il produttore o la persona che invia l'opera audiovisiva a FICFUSA è l'unico responsabile ai sensi della legge per qualsiasi uso di materiale di terze parti nell'opera.

ARTICOLO VII: TRAFFICO E TARIFFE

Tutte le copie finali dei film in concorso devono essere inviate tramite un link per il download. Dal 2020 non sono accettati materiali fisici. Non ci saranno commissioni o pagamenti per il noleggio della proiezione dei film che partecipano a questa categoria competitiva.

ARTICOLO VIII: SELEZIONE E PROGRAMMAZIONE

Il Festival si riserva il diritto di selezionare e invitare film per competizioni e proiezioni parallele. Durante il Festival, nessun film invitato può essere proiettato al di fuori degli spazi designati istituiti dalla FICFUSA nella regione di Sumapaz, in Colombia.

Per la selezione, i film devono essere presentati nella loro versione finale, in formato digitale attraverso una piattaforma di visualizzazione online (preferibilmente Vimeo), insieme a un modulo di registrazione compilato e firmato. I film devono includere anche i sottotitoli corrispondenti. Eventuali costi relativi alla sottotitolazione o alla registrazione saranno a carico del mittente.

La scadenza per le iscrizioni al concorso internazionale «Women's Stories» è domenica 31 agosto 2025. Le iscrizioni tardive non saranno accettate.

Se il tuo film è selezionato, verrà inviata un'email di invito a conferma della tua partecipazione. Una volta accettato l'invito, il Festival invierà un'e-mail di follow-up con la richiesta dei materiali richiesti. Una volta accettato l'invito, i partecipanti non possono ritrattare e si impegnano a proiettare il film durante FICFUSA 2025.

Il formato espositivo accettato per il festival è: file digitale H264 Full HD o ProRes. Per garantire una qualità di proiezione minima, il materiale deve essere presentato con tracce audio stereo, anche se include altri sistemi di distribuzione del suono.

I materiali inviati devono essere copie da esposizione.

In nessun caso i partecipanti accetteranno copie originali o uniche che non dispongono di un backup.

ARTICOLO IX: CONCESSIONE DI LICENZA PER LA PIATTAFORMA BIBLIOTELE

La Fundación para las Artes Rodrigo Morales e la piattaforma Cat Bros hanno raggiunto un accordo esclusivo per la mostra del festival nel novembre 2025 e richiedono la concessione di una licenza per la proiezione del lungometraggio durante questo periodo.

Concessione di licenza per la piattaforma Bibliotele: Il Licenziante concede a Cat Bros. il diritto esclusivo di trasmettere, distribuire, promuovere ed esporre i contenuti attraverso la piattaforma Cat Bros, BIBLIOTELE, a istituti di istruzione, biblioteche e altri clienti all'interno del Territorio, durante il periodo dal 1 novembre 2025 al 30 novembre 2025. Ciò include il diritto, la licenza e il privilegio ai sensi del copyright di esporre, trasmettere, riprodurre, mostrare pubblicamente e proiettare i Titoli, di persona presso le strutture della biblioteca o dell'istituto, o online tramite la piattaforma Bibliotele, con qualsiasi mezzo espositivo determinato esclusivamente da Cat Bros. (Servizi On-Demand - Abbonamento (SVOD) e Transactional On-Demand (TVOD) o altri) e tramite qualsiasi mezzo di trasmissione e consegna, se noto o sviluppati in futuro («Diritti concessi»). Il territorio per i diritti concessi ai sensi del presente Accordo include tutte le Americhe (Nord, Centro e Sud America), nonché la Spagna.
Alla luce dell'accordo espositivo con la piattaforma Bibliotele durante il mese del festival, si stabilisce che non ci saranno costi per gli utenti che accedono ai contenuti attraverso la piattaforma. La visione di film, cortometraggi o video musicali sarà gratuita per i membri di Bibliotele, che potranno godere dei contenuti senza costi aggiuntivi.

Grazie a questa modalità di accesso gratuito, non verrà fornito alcun pagamento o compensazione finanziaria diretta ai licenziatari o ai produttori dei film durante il periodo di esposizione sulla piattaforma. La mostra si basa esclusivamente sull'interesse culturale e promozionale dell'evento, senza fini di lucro destinati alle parti coinvolte.

ARTICLE X: PREMIO «ORCHIDEA DELLE ANDE»

L'orchidea, fiore nazionale della Colombia, rappresenta il progresso e lo sviluppo della regione grazie al suo legame con la floricoltura della sua specie. È un simbolo della colorata bellezza naturale della zona. Sulla base di questo concetto, i premi saranno creati da un artista visivo della regione.
Il premio principale del concorso sarà l' "Orchidea delle Ande» per il miglior film della FICFUSA 2025, insieme a due targhe speciali per i premi intitolate «Women Who Fight» e «The Voice That Breaks the Silence».

ARTICOLO XI: GIURATI E MECCANISMO DI SELEZIONE DEI VINCITORI

Il Festival designerà i membri della giuria, che sarà composta da almeno tre persone, di cui almeno due legate all'industria cinematografica, e una della regione di Sumapaz con esperienza nella cultura e/o nelle organizzazioni femminili.
Le decisioni verranno prese in una riunione alla quale saranno presenti tutti e tre i membri della giuria, di persona o a distanza. Durante questo incontro, ci sarà una discussione arricchente in cui ogni membro proporrà i film che considera vincitori e giustificherà le proprie scelte. Successivamente, le proposte saranno sottoposte a votazione e le decisioni verranno prese a maggioranza.
Inoltre, i membri della giuria forniranno un feedback scritto sui film vincitori, che verrà inviato alle e-mail dei registi dopo il Festival. Questo feedback mira a contribuire al processo creativo e arricchire lo sviluppo artistico dei partecipanti, offrendo un contributo costruttivo e prezioso per la loro crescita professionale.

ARTICOLO XII: OBBLIGHI DEI VINCITORI

I produttori e i registi dei film premiati accettano di menzionare il premio in tutto il materiale pubblicitario e stampa relativo al film, utilizzando il logo FICFUSA e/o la grafica degli allori fornita dal Festival.

ARTICOLO XIII: NORME E REGOLAMENTI

FICFUSA si riserva il diritto di modificare queste regole. In caso di controversie relative alle regole o ai vincitori, i partecipanti accettano di attenersi alle decisioni degli organizzatori della FICFUSA. L'invio di un film implica l'accettazione di tutti i punti di queste regole.

termine per la registrazione dei lungometraggi
31 agosto 2025

CONTATTO
WhatsApp: +57 322 7180617 (Colombia)
CONTACTO@FICFUSA.COM; ficfusa@gmail.com
www.ficfusa.com

FICFUSA XII edizione
Festival Internazionale del Cinema di Fusagasugá
«Donne e territorio»