Festival internacional de cine de Fusagasugá FICFUSA - Mujer y Territorio (12)

国際長編映画コンペティションでは、2016 年以降 45 分以上の長さで実現した映像映像 (ドキュメンタリー、フィクション、アニメーション、実験) を求めています。 作品は、女性や少女に対する暴力、人身売買、民族、言語、伝統、子供、教育、アイデンティティ、病気、セクシュアリティ、生殖、中絶、労働搾取などのジェンダーの問題を強調すべきである。 プログラマは、主要なフェスティバルのトピックに関連している場合、新しい概念を受け入れるかもしれません。 テーマ：ジェンダー問題-女性。

映画祭の開始: 14 11月 2025      映画祭の終了: 17 11月 2025

フサガスガ国際映画祭（FICFUSA）は、フサガスガとスマパス地域の住民に、女性が経験する問題や問題についての批判的思考を促進するために、質の高い新しいスクリーン、視点、映画作品を紹介することを目的としています。 短期的には、ジェンダーと女性をテーマにした映画の国際的なプラットフォームとなり、これらのテーマに関心を持つプロデューサー、監督、配給会社を引き付けることを目指しています。

カテゴリ:女性向けストーリー, 長編映画 2025
エントリーの募集とルール

おもしろいデータ:コンペティションの種類と対象範囲:国際長編映画
テーマ:環境との関係における女性の役割に疑問を投げかける長編映画。 第一の領域は女性の身体。

事前選択形式:オンライン
展示フォーマット:デジタルファイル
電話の締め切り：2025年8月31日（日）

第1条：コンペティション・プロフィール「ウィメンズ・ストーリーズ」

フサガスガ国際映画祭（FICFUSA）の目標は、女性をテーマにした映画の国際的な基準点となり、映画祭の焦点に関心を持つプロデューサー、監督、配給会社を引き付けることです。 私たちは、私たちのロゴが最高の映画品質で認められることを目指しています。

第2条:フェスティバルの日程

FICFUSAは2025年11月14日から17日まで開催されます。

第III条:要件

この募集は、2023年1月1日以降に完成したドキュメンタリー、フィクション、アニメーションの視聴覚作品を対象としており、最低所要時間は45分です。 多様性、権利、闘争、文化的および社会的規範、公平性など、女性に関連するトピックを扱った映画は、監督の性別に関係なく受け入れられます。 女性映画製作者による1作目と2作目には特別な配慮が払われます。 私たちは、社会と女性とそのコミュニティの福祉に変化をもたらすような、楽観的なメッセージを込めた、希望に満ちた映画を求めています。

第四条:言語と字幕

スペイン語以外の映画には、スペイン語の字幕またはスペイン語の会話の写しが必要です。

第5条:合法性

FICFUSAのいずれかのカテゴリーの映画、短編映画、またはミュージックビデオを提出することにより、提出者は本書に記載されている条件に基づいて契約を締結します。 この契約は、コロンビア民法第1602条および以下の条項に従い、すべての当事者を拘束するものと理解されています。 映画、短編映画、またはミュージックビデオを提出することにより、提出者は1997年の法律397、2003年の法律814、2015年の政令1080、2016年の決議1021、2012年の法律1556、2011年の法律1446、2016年の法律1819、1982年の法律23、2013年の法令366など、この電話会議の条件および映画活動に関する規制を遵守することに同意します。。


第6条:登録プロセス

FICFUSAの登録フォームは、2025年3月8日（金）から8月31日（土）まで、公式ウェブサイト（www.ficfusa.com）でご覧いただけます。
参加者はこのフォームを通じて、長編映画に関するすべての情報、技術チーム、および必要に応じてパスワード付きの視聴リンクを提供する必要があります。

登録プロセスに関する質問は、contacto@ficfusa.com または ficfusa@gmail.com に書面でお問い合わせください。回答には 2 営業日かかります。

パラグラフ：フサガスガ国際映画祭（FICFUSA）を組織する法人としてのフンダシオン・パラ・ラス・アルテス・ロドリゴ・モラレスは、「ウィメンズ・ストーリーズ」長編映画コンペティションに提出されたオーディオビジュアル作品に含まれる第三者の作品の不正使用について一切責任を負いません。 このような場合、オーディオビジュアル作品をFICFUSAに提出したプロデューサーまたは個人は、作品における第三者の素材の使用について、法律に基づいて単独で責任を負います。

第7条:トラフィックと料金

コンペティション作品の最終版はすべて、ダウンロードリンク経由で送信する必要があります。 2020年以降、物理的な素材は受け付けていません。 このコンペティション部門に参加する映画のプロジェクションレンタルには、手数料や支払いはありません。

第8条:セレクションとプログラミング

映画祭は、コンペティションや並行上映のために映画を選び、招待する権利を留保します。 映画祭期間中、コロンビアのスマパス地方にFICFUSAが設置した指定スペース以外では、招待された映画を上映することはできません。

選考には、オンライン視聴プラットフォーム（できればVimeo）を通じてデジタル形式の最終版を、記入して署名した登録フォームとともに提出する必要があります。 映画には対応する字幕も含める必要があります。 字幕作成または登録に関連する費用は、提出者が負担します。

「女性たちの物語」国際コンペティションの応募締め切りは、2025年8月31日（日）です。 提出が遅れた場合は受け付けられません。

映画が選ばれると、参加を確認する招待メールが送信されます。 招待が受理されると、映画祭は必要な資料をリクエストするフォローアップメールを送信します。 いったん招待が受理されると、応募者は撤回することはできず、FICFUSA 2025の期間中に映画を展示することを約束します。

映画祭で認められている展示形式は、H264フルHDまたはProResデジタルファイルです。 最低限のプロジェクション品質を確保するには、他のサウンド配信システムが含まれていても、素材にはステレオサウンドトラックを使用する必要があります。

提出する資料は展示用のコピーでなければなりません。

いかなる場合においても、バックアップのないオリジナルまたは独自のコピーを参加者は受け付けません。

第9条:図書館プラットフォームへのライセンス付与

フンダシオン・パラ・ラス・アルテス・ロドリゴ・モラレスとプラットフォーム・キャット・ブラザーズは、2025年11月に映画祭の独占展示契約を締結し、この期間中に長編映画を上映するためのライセンスの付与を求めています。

Biblioteleプラットフォームのライセンス付与：ライセンサーは、2025年11月1日から2025年11月30日までの期間中、Cat BrosプラットフォームであるBIBLIOTELEを通じて、テリトリー内の教育機関、図書館、およびその他のクライアントにコンテンツを送信、配布、宣伝、および展示する独占権をCat Brosに付与します。 これには、図書館または施設の施設で対面で、またはBiblioteleプラットフォームを介してオンラインで、Cat Bros. が独占的に定める展示手段（オンデマンドサービス-購読（SVOD）およびトランザクショナルオンデマンド（TVOD）など）により、および既知であるかどうかにかかわらず、あらゆる送信および配信手段を通じて、タイトルを展示、送信、複製、公開および投影する著作権上の権利、ライセンス、および特権が含まれます。または将来開発されるもの（「付与された権利」）。 本契約に基づいて権利が付与される地域には、スペインだけでなく南北アメリカ（北米、中米、南米）のすべてが含まれます。
フェスティバル開催期間中のBiblioteleプラットフォームとの出展契約に照らして、プラットフォームを通じてコンテンツにアクセスするユーザーには料金がかからないことが定められています。 映画、短編映画、ミュージックビデオの視聴は、Bibliotele会員は無料で提供され、追加費用なしでコンテンツを楽しむことができます。

この無料アクセス方式により、プラットフォームでの展示期間中、映画のライセンサーやプロデューサーに支払いや直接の金銭的補償は行われません。 展覧会はもっぱらイベントの文化的・宣伝的利益に基づいて行われ、関係者に利益をもたらすことはありません。

第10条:「アンデスの蘭」賞

コロンビアの国花であるランは、同種の花栽培と結びついているため、この地域の進歩と発展を象徴しています。 この地域の色とりどりの自然の美しさの象徴です。 このコンセプトのもと、地域のビジュアルアーティストがアワードを制作します。
コンペティションの主な賞は、FICFUSA 2025最優秀映画賞の「オーキッド・オブ・ジ・アンデス」、「ウーマン・フー・ファイト」と「沈黙を破る声」という2つの特別賞です。

第11条:審査員と受賞者選考メカニズム

映画祭は審査員を指名する。審査員は少なくとも3人で構成される。そのうち少なくとも2人は映画業界に関係があり、1人はスマパス地方の文化や女性団体での経験がある。
決定は、3人の審査員全員が出席する会議で、直接または遠隔で行われます。 この会議では、各メンバーが受賞者と見なす映画を提案し、その選択を正当化するという、充実したディスカッションが行われます。 その後、提案は投票にかけられ、多数決により決定が下されます。
さらに、審査員は受賞作品について書面によるフィードバックを提供し、映画祭終了後に映画製作者の電子メールに送信します。 このフィードバックは、参加者の創作プロセスに貢献し、芸術的発展を豊かにし、プロとしての成長に役立つ建設的で貴重な情報を提供することを目的としています。

第12条:受賞者の義務

受賞作品の製作者および監督は、FICFUSAのロゴおよび/または映画祭が提供する月桂樹のグラフィックを使用して、映画に関連するすべての宣伝および報道資料に賞について記載することに同意します。

第13条:規則と規制

FICFUSAは、これらの規則を変更する権利を留保します。 ルールまたは受賞者に関して紛争が生じた場合、参加者はFICFUSA主催者の決定に従うことに同意します。 映画を提出することは、これらの規則のすべての点を承諾したものとみなされます。

長編映画登録の期限
2025年8月31日

接触
WhatsApp: +57 322 7180617 (コロンビア)
CONTACTO@FICFUSA.COM; ficfusa@gmail.com
www.ficfusa.com

フィフサ XII エディション
フサガスガ国際映画祭
「女性と領土」