Gouel Hir Filmoù Berr ()

Inizio del Festival: 01 dicembre 2023      Festival si chiude: 02 dicembre 2023

Festival di cortometraggi in Bretagna o in lingue celtiche.

Organizzazione

Il festival di cortometraggi Gouel Hir Film and Berr è organizzato dall'associazione Div Yezh Lannuon. La seconda edizione si svolgerà dal 1 al 2 dicembre 2023. Il festival si svolge a Lannion (22300) a Trégor, in Bretagna.

Oggetto

Il festival Gouel Hir Filmù Berr mira a:

Diffondere e promuovere le lingue e le culture della Bretagna e le cosiddette amicizie «interceltiche»;

• Distribuire e promuovere il cortometraggio a tutto il pubblico; • Sostenere la creazione cinematografica;
• Incoraggia e rivela i talenti;
Promuovere incontri e scambi tra direttori, pubblico e professionisti;
Offri un evento culturale unico in Bretagna.

Il festival è strutturato attorno a: • la proiezione di cortometraggi di un concorso di cortometraggi in lingua bretone, gallica o celtica, suddivisi in 2 sezioni: ◦ Concorso di film nuovi o esistenti ◦ Concorso di film per giovani scuole o in associazioni.
• animazione intorno al cinema, all'immagine e/o al bretone.

Regole del concorso

Art.1 - Partecipazione al concorso

Il concorso è aperto a tutti. E in particolare a professionisti, dilettanti, associazioni e scuole.

Art.2 - Condizioni generali di partecipazione

Il tema è gratuito.

• Il film deve essere in tutto o in parte (minimo 50%) in lingua bretone, celtica o gallese
• sottotitoli in francese
• La durata dei film, compresi i crediti, deve essere compresa tra 3 minuti e 30 minuti;
• Un regista può presentare diversi film.

Art.3 - Registrazione

L'iscrizione al concorso può essere effettuata solo tramite la piattaforma https://festhome.com/festival/gouel-hir-filmou-berr
https://festhome.com/festival/ghfb
https://festhome.com/f/8282
inviando opere in formato digitale.

Ogni deposito segue la creazione di un account sulla piattaforma. La registrazione del film al festival è gratuita; Le iscrizioni sono aperte fino al 27 novembre 2023 compreso.

Art.4 - Selezione ufficiale finale

Le commissioni di osservazione composte da membri del comitato organizzatore del concorso effettueranno una preselezione.

Il team del festival si riserva il diritto di rifiutare un'opera, per qualsiasi produzione giudicata:

• viola il rispetto per la dignità delle persone (commenti discriminatori, offensivi, contenuti pornografici, ecc.); • in contraddizione con le leggi in vigore;
• contrario alla buona morale e/o all'ordine pubblico.

L'elenco completo dei film selezionati in concorso sarà annunciato entro il 28 novembre 2023. Solo i partecipanti selezionati riceveranno una notifica via e-mail della loro selezione.

Un partecipante non può ritirare un film dal concorso una volta chiuse le iscrizioni.
Alcuni film, non selezionati per il concorso, possono essere proiettati fuori concorso durante il festival.

Art.5 - Deposito delle opere

Le opere possono essere inviate sulla piattaforma https://festhome.com/festival/gouel-hir-filmou-berr
https://festhome.com/festival/ghfb

Saranno: • In formato digitale (MP4, AVI, OGG) idealmente in HD.

Per le scuole e le associazioni (concorso cinematografico giovanile) non ci sono standard e la possibilità di filmare con il telefono.
• Prestare attenzione alla qualità della registrazione del suono!

Art.6 - Diritti di trasmissione

Tutti i partecipanti autorizzano il festival a utilizzare liberamente immagini ed estratti di film selezionati (massimo 2 minuti) allo scopo di promuovere l'evento (pubblicità, reportage, notizie, trasmissioni, social network, sito web), senza che quest'ultimo non possa richiedere alcun compenso.

Estratti dei film possono essere utilizzati per creare il teaser a fini promozionali. Nell'ambito dell'accesso ai diritti di trasmissione, fatto salvo il rispetto dei diritti morali dei loro autori, i partecipanti trasferiscono integralmente al festival il diritto di trasmettere i cortometraggi selezionati nell'ambito del concorso del Festival. GHFB, senza che quest'ultima possa richiedere alcuna remunerazione.

I partecipanti garantiscono al festival il pieno e pacifico godimento dei diritti assegnati in modo che l'associazione non possa essere disturbata o richiesta di disturbo, reclamo o sfratto di qualsiasi natura.

Art.7 - Diritti di immagine

I partecipanti si impegnano a rispettare i diritti di immagine delle persone filmate e a far firmare loro un modulo gratuito di trasferimento dei diritti sulla loro immagine. Allo stesso modo, se viene filmato un minore, è necessario garantire l'accordo scritto dei titolari della potestà genitoriale.

Infine, i partecipanti devono garantire il consenso scritto dei proprietari quando vengono filmate proprietà private o pubbliche.

I partecipanti garantiscono di essere in possesso di tutte le autorizzazioni per i diritti di immagine delle persone che appaiono nell'immagine (firmate dai titolari della potestà genitoriale per i minori).

Garantiscono il festival contro qualsiasi ricorso da parte di terzi che abbia come oggetto o causa, principale o accessoria, il contenuto del fascicolo di candidatura.

I partecipanti si impegnano a fornire questi moduli per il trasferimento gratuito dei diritti sulla propria immagine entro 8 giorni in caso di richiesta da parte del festival. Un modulo di trasferimento standard può essere inviato a ciascun partecipante su semplice richiesta. I partecipanti si impegnano ad autorizzare liberamente l'associazione organizzatrice del festival a riprodurre e distribuire le proprie immagini collettivamente o individualmente, o le immagini che le rappresentano, collettivamente o individualmente, direttamente o indirettamente, per pubblicazioni e comunicazioni pubbliche (con qualsiasi mezzo) e su qualsiasi supporto per consentire la promozione del concorso. Tutti i partecipanti autorizzano preventivamente il festival a citare il proprio nome e cognome per scopi di comunicazione sul concorso.

Art.8 - Trattamento e protezione dei dati personali

Come parte della registrazione al festival, l'associazione è tenuta a raccogliere, utilizzare ed elaborare vari dati personali dei partecipanti. Vengono conservati per l'intera durata del progetto e fino a 15 anni dopo. Sono destinati alla corretta implementazione dell'evento. In conformità con la legge sulla protezione dei dati, i partecipanti possono esercitare il diritto di accesso ai dati che li riguardano e di farli rettificare contattandoci.

Art.9 — Accettazione

Qualsiasi registrazione implica l'accettazione del presente regolamento.