Gouel Hir Filmoù Berr ()

Início do Festival: 01 Dezembro 2023      Fim do Festival: 02 Dezembro 2023

Festival de curtas-metragens na Bretanha ou em línguas celtas.

Organização

O festival de curtas-metragens Gouel Hir Film e Berr é organizado pela associação Div Yezh Lannoon. A 2ª edição acontecerá de 1º e 2 de dezembro de 2023. O festival é realizado em Lannion (22300) em Trégor, na Bretanha.

Objeto

O festival Gouel Hir Filmù Berr tem como objetivo:

Divulgar e promover as línguas e culturas da Bretanha, bem como as chamadas amizades “intercélticas”;

• Distribuir e promover o curta-metragem para todos os públicos; • Apoiar a criação cinematográfica;
• Incentivar e revelar talentos;
Promover reuniões e intercâmbios entre diretores, público e profissionais;
Ofereça um evento cultural único na Bretanha.

O festival está estruturado em torno de: • a exibição de curtas-metragens de uma competição de curtas-metragens na língua bretã, gaulesa ou celta, dividida em duas seções: ◦ Competição de filmes novos ou existentes ◦ Competição de filmes escolares jovens ou em associações.
• animação em torno de cinema, imagens e/ou bretão.

Regras da competição

Art.1 - Participação na competição

A competição está aberta a todos. E, em particular, para profissionais, amadores, associações e escolas.

Art.2 - Condições gerais de participação

O tema é gratuito.

• O filme deve ser total ou parcialmente (mínimo de 50%) no idioma bretão, celta ou galês
• legendas em francês
• A duração dos filmes, incluindo créditos, deve estar entre 3 minutos e 30 minutos;
• Um diretor pode apresentar vários filmes.

Art.3 - Inscrição

As inscrições para a competição só podem ser feitas por meio da plataforma https://festhome.com/festival/gouel-hir-filmou-berr
https://festhome.com/festival/ghfb
https://festhome.com/f/8282
enviando trabalhos em formato digital.

Qualquer depósito segue a criação de uma conta na plataforma. A inscrição do filme no festival é gratuita; As inscrições estão abertas até 27 de novembro de 2023, inclusive.

Art.4 - Seleção oficial final

Os comitês de visualização compostos por membros do comitê organizador da competição farão uma pré-seleção.

A equipe do festival se reserva o direito de recusar uma obra, para qualquer produção que seja julgada:

• viola o respeito pela dignidade das pessoas (comentários discriminatórios, ofensivos, conteúdo pornográfico, etc.); • em contradição com as leis em vigor;
• contrário à boa moral e/ou à ordem pública.

A lista completa dos filmes selecionados na competição será anunciada até 28 de novembro de 2023. Somente os participantes selecionados serão notificados por e-mail sobre sua seleção.

Um participante não pode retirar um filme da competição após o encerramento das inscrições.
Certos filmes, não selecionados para a competição, podem ser exibidos fora da competição durante o festival.

Art.5 - Depósito de obras

Os trabalhos podem ser enviados na plataforma https://festhome.com/festival/gouel-hir-filmou-berr
https://festhome.com/festival/ghfb

Eles serão: • Em formato digital (MP4, AVI, OGG), idealmente em HD.

Para escolas e associações (competição de filmes juvenis), não há padrões e a possibilidade de filmar com o telefone.
• Preste atenção na qualidade da gravação de som!

Art.6 - Direitos de transmissão

Todos os participantes autorizam o festival a usar livremente imagens e trechos de filmes selecionados (máximo de 2 minutos) com o objetivo de promover o evento (publicidade, reportagens, notícias, transmissões, redes sociais, site), sem que este último não possa reivindicar qualquer remuneração.

Trechos dos filmes podem ser usados para criar o teaser para fins promocionais. Como parte do acesso aos direitos de transmissão, sujeito ao respeito pelos direitos morais de seus autores, os participantes transferem integralmente para o festival o direito de transmitir os curtas-metragens selecionados como parte da competição para o Festival. GHFB, sem que este possa reivindicar qualquer remuneração.

Os participantes garantem ao festival o gozo pleno e pacífico dos direitos atribuídos para que a associação não possa ser perturbada ou procurada por perturbação, reclamação ou despejo de qualquer natureza.

Art.7 - Direitos de imagem

Os participantes se comprometem a respeitar os direitos de imagem das pessoas filmadas e a fazer com que assinem um formulário de transferência gratuita dos direitos de sua imagem. Da mesma forma, se um menor for filmado, é necessário garantir o acordo por escrito dos titulares da autoridade parental.

Finalmente, os participantes devem garantir o consentimento por escrito dos proprietários quando uma propriedade privada ou pública for filmada.

Os participantes garantem que possuem todas as autorizações de direitos de imagem das pessoas que aparecem na imagem (assinadas pelos detentores da autoridade parental para menores).

Eles garantem o festival contra qualquer recurso de terceiros que tenha seu objeto ou causa, principal ou incidental, no conteúdo de seu arquivo de inscrição.

Os participantes se comprometem a fornecer esses formulários para a transferência gratuita de direitos sobre sua imagem dentro de 8 dias, no caso de uma solicitação do festival. Um formulário de transferência padrão pode ser enviado a cada participante mediante simples solicitação. Os participantes se comprometem a autorizar livremente a associação organizadora do festival a reproduzir e distribuir suas imagens coletiva ou individualmente, ou imagens que as representem, coletiva ou individualmente, direta ou indiretamente, para publicações e comunicação pública (por qualquer meio) e em qualquer meio para permitir a promoção da competição. Todos os participantes autorizam, com antecedência, o festival a citar seu nome e sobrenome para fins de comunicação sobre a competição.

Art.8 - Processamento e proteção de dados pessoais

Como parte da inscrição para o festival, a associação deve coletar, usar e processar vários dados pessoais dos participantes. Eles são mantidos por toda a duração do projeto e até 15 anos depois. Eles são destinados à implementação adequada do evento. De acordo com a Lei de Proteção de Dados, os participantes podem exercer o direito de acessar dados relativos a eles e corrigi-los entrando em contato conosco.

Art.9 — Aceitação

Qualquer registro implica a aceitação desses regulamentos.