IMAXINARIA - Festival Internacional de Animación Afundación (3)

Inizio del Festival: 12 marzo 2025      Festival si chiude: 16 marzo 2025

IMAXINARIA È UN FESTIVAL INTERNAZIONALE DI FILM D'ANIMAZIONE CHE SI SVOLGE NELLA CITTÀ DI A CORUÑA, SPONSORIZZATO DA AFUNDACIÓN

Un progetto che mira a promuovere e mostrare film d'animazione non commerciali al grande pubblico. Il festival è stato creato anche come punto d'incontro per i professionisti del settore dell'animazione, in cui la Galizia ha una tradizione innovativa ampia e riconosciuta. Il festival è diretto da Matilde Rodríguez, curatrice dell'Esposizione Internazionale di Illustrazione Contemporanea (MiiC), e dal regista Alberto Vázquez, figura di spicco dell'animazione attuale e vincitore di numerosi premi nazionali e internazionali.


CULTURA X CIBO

IMAXINARIA fa parte del programma «Culture for Food» di Afoundación. Un'iniziativa che fa appello alla partecipazione dei cittadini e risponde alla richiesta di solidarietà dei banchi alimentari locali. Pertanto, i biglietti per il festival sono gratuiti in cambio di cibo non deperibile. Questo impegno sociale si riflette anche nei contenuti propri del festival.

La Fundación Galicia Obra Social, con codice fiscale G70270293 e sede legale a Cantón Grande 8, 15003, A Coruña; «Afondación», di seguito, è la promotrice del festival IMAXINARIA e del concorso corrispondente, volto a premiare le opere cinematografiche secondo quanto segue:

>> Regole:

CONDIZIONI GENERALI

- La terza edizione di IMAXINARIA si svolgerà presso la sede di Afondación a A Coruña (Cantón Grande 8) dal 12 al 16 marzo 2025. - La partecipazione è aperta a registi galiziani, nazionali e internazionali. Non è prevista alcuna quota di iscrizione.

- Solo i cortometraggi usciti dopo il 1° gennaio 2024 possono essere presentati. Sebbene non sia obbligatorio che i cortometraggi siano presentati in anteprima al festival, IMAXINARIA prenderà in considerazione positivamente quelli inediti in Spagna.

- Ogni autore o azienda può iscriversi tutti i cortometraggi che desidera, indipendentemente dalla nazionalità e dalla lingua. Tuttavia, ogni film deve essere registrato in modo indipendente.

- L'organizzazione accetterà solo opere in linea con la definizione di animazione fornita dall'International Animated Film Association - ASIFA: «L'arte dell'animazione implica la creazione di immagini animate utilizzando varie tecniche diverse dal vivo» (asifa.net). Possono essere accettati film che combinano azione dal vivo e animazione, purché l'animazione rappresenti almeno il 70% della durata del film.

- La durata dei film non deve superare i 30 minuti (titoli di credito inclusi).

- I film commerciali e pubblicitari non saranno idonei.

REGISTRAZIONE

- La scadenza per la registrazione è il 10 gennaio 2025.

- Non è richiesta alcuna quota di iscrizione.

- La registrazione deve essere effettuata online tramite la piattaforma Festhome.

- Per i cortometraggi in lingue diverse dal galiziano o dallo spagnolo, i sottotitoli in inglese o almeno una di queste lingue sono obbligatori per la registrazione e la visione.

SELEZIONE FINALE

- Per la proiezione finale, sono accettati i seguenti formati: .mov (H.264, ProRes 422 e ProRes 444) o .mp4 (H.264), risoluzione e frame rate nativi, via Internet.

- formato dei sottotitoli: elenco di dialoghi e/o testi in galiziano, spagnolo o inglese: file.srt con codice temporale. Le copie con sottotitoli incorporati in lingue diverse dal galiziano o dallo spagnolo non saranno accettate.

- Registrando un'opera e quindi accettando inequivocabilmente questi termini, i proprietari dei cortometraggi selezionati concedono l'autorizzazione alla loro proiezione al festival e alle proiezioni specifiche organizzate dal festival durante quella settimana.

- I detentori delle opere premiate concedono ad Afondación il diritto di proiettare queste opere, sempre per scopi esclusivamente culturali e non commerciali, durante tutto l'anno in cui si svolge il festival, in varie attività straordinarie organizzate al di fuori della settimana ufficiale. Ciò si riferisce principalmente a potenziali sessioni di viaggio. In ogni caso, queste proiezioni saranno sempre notificate al titolare dell'opera e rimarranno gratuite per il pubblico.

CATEGORIE E PREMI

- Il programma ufficiale sarà composto da 5 sezioni generali e 1 sezione per bambini.

- La decisione di collocare un'opera in una sezione specifica è a discrezione dell'organizzazione, indipendentemente dalla sua precedente registrazione.

- I premi sono i seguenti:

>> Gran Premio Imaxinaria: 1.500€
>> Premio della giuria: 1.000€
>> Premio della giuria per bambini: 500€
>> Premio del pubblico: 500€
>> Territorio Award (miglior cortometraggio galiziano/spagnolo): 500€

- Gli importi dei premi sono soggetti alle tasse applicabili e alle norme di legge spagnole. Gli importi espressi in queste regole sono lordi e verranno applicate le pertinenti ritenute fiscali sul reddito.

- L'organizzazione si riserva il diritto di limitare o ampliare le categorie e i premi, nonché gli importi.

La giuria sarà composta da professionisti esperti nel settore dell'animazione e la sua decisione sarà insindacabile.

- La giuria può scegliere di non assegnare premi in una categoria o concedere menzioni speciali senza una ricompensa monetaria designata.

DETTAGLI AGGIUNTIVI

- La partecipazione al festival garantisce ai canali televisivi il diritto di trasmettere estratti dei film (10%, con una durata non superiore a due minuti). Questa clausola si estende ai media su Internet e ai social network del festival e di Afondación.

- L'organizzazione pubblicherà anche materiale grafico con informazioni sui cortometraggi inclusi nel programma.

- Si presume che i partecipanti possiedano i diritti sulle opere che intendono iscriversi. In ogni caso, l'organizzazione non può essere ritenuta responsabile per eventuali violazioni.

- L'organizzazione del festival (o i suoi rappresentanti legali) risolverà tutti i casi non specificati nei termini di queste regole e potrà concedere deroghe speciali per richieste specifiche e giustificate.

- L'organizzazione si riserva il diritto di alterare, modificare o annullare il programma di questa edizione in qualsiasi momento.

- I proprietari delle opere firmeranno tutti i documenti necessari relativi al trasferimento dei diritti e/o alla protezione dei dati personali richiesti dall'ente che promuove il festival.
La partecipazione al festival implica l'accettazione di tutti i termini indicati nel presente accordo.

PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI:

- Fundación Galicia Obra Social, titolare del codice fiscale (NIF) G70270293, con sede legale in Cantón Grande 8, 15003, A Coruña (di seguito «Afundación»), in qualità di titolare del trattamento, La informa, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 Regolamento generale sulla protezione dei dati, che i dati personali forniti saranno utilizzati esclusivamente per i seguenti scopi:

>> Per gestire il concorso e/o la vostra partecipazione ad esso e per rispettare gli obblighi legali e/o fiscali applicabili ad Afondación in qualità di organizzatore.

>> Per verificare l'assenza di azioni o partecipazioni fraudolente contrarie ai Termini e condizioni.

>> Per adempiere agli obblighi legali e/o fiscali che si applicano a Afoundación in qualità di organizzatrice del concorso.
>> Per inviare comunicazioni commerciali tramite mezzi elettronici.

Base giuridica per il trattamento:

- Esecuzione di un contratto: si applica alla gestione e all'elaborazione del rapporto instaurato tra i partecipanti e Afondación, in conformità con i Termini e condizioni.

- Interesse legittimo: si applica all'invio di comunicazioni commerciali.

- Conformità a una legge: si applica alla comunicazione con l'autorità fiscale in merito a eventuali importi detratti (se applicabile).

- Conservazione: i dati personali dei partecipanti saranno conservati per tutta la durata del concorso e finché verrà mantenuto il rapporto con il partecipante, nonché per rispettare gli obblighi legali imposti all'organizzatore. Per l'invio di comunicazioni, verrà messa a disposizione degli interessati una procedura per scegliere di non riceverle, a quel punto il trattamento di tali informazioni cesserà.