La Oca Loca & Prisión Film Fest - Festival Internacional de Cine (15)

映画祭の開始: 01 5月 2026      映画祭の終了: 12 12月 2026

ラ・オカ・ロカ&プリシオン・フィルム・フェスト
インターナショナル・シネマ・フェスティバル

2つの部門：最優秀フィクション短編映画部門審査員賞（スペインのダロカ刑務所出身の囚人で構成された審査員）と、刑務所内の映画工房が制作した最優秀短編映画賞（フィクションおよび/またはドキュメンタリー）（審査員は視聴覚分野の専門家で構成される）。

これは、ダロカ刑務所センター（スペイン）のフィルムワークショップに所属する囚人が熱心かつ積極的に参加する世界で唯一のオンライン映画祭です。

賞の鑑賞、事前選定、決定（および同分野の専門家による審査員）。

名誉あるスターと一緒にコメディーのスケッチの撮影に参加するほか、脚本、企画、演技、照明、音響、プロダクションなどのこれまでのすべてのフェーズとポストプロダクションへの参加。

そして、前述の名誉あるスターや刑務所を訪れる他の著名な訪問者へのインタビューの準備と実施にも携わっています。

数ヶ月続く仕事は、彼らの社会復帰に非常に良い影響を与えます。

— 公式部門（最優秀フィクション短編映画賞および刑務所センター最優秀短編映画部門審査員賞）の賞品は、LAURELSのオンライン配信/発送、刑務所の受刑者が出版した詩集、短編小説、脚本、および賞を証明する「ストーンメーカーズ・ディプロマ」で構成されます。 このディプロマは、その存在や貢献によって、比喩的に「刑務所施設の壁に自由と希望の穴を開けた」人々に2005年から授与されています。

— オーディエンスアワード最優秀フィクション短編映画賞の賞品は、RAURELS、刑務所の受刑者が出版した詩集、短編小説、脚本のオンライン配信/発送、および賞を証明する「ストーンメーカーズ・ディプロマ」です。 このディプロマは、その存在や貢献によって、比喩的に「刑務所の壁に自由と希望の穴を開けた」人々に2005年から授与されています。

さらに、ポスター、予告編、短編映画は、必要に応じてデジタルマガジンwww.revistalaocaloca.comに永久掲載され、受賞者に関するすべての情報はそこで公開されます。 作品の製作者および/または監督は、本利用規約に同意し、この宣伝を許可します。

映画祭の受賞作品は刑務所で上映され、公式セレクションの各部門の受賞者は、ダロカ刑務所（サラゴサ）で開催される映画ワークショップに参加する囚人にショートフィルムを贈呈するよう招待されます。

一般情報

1. 18歳以上のすべての映画製作者はコンテストに参加する資格があります。

2. 各応募者は、スペイン語で制作された、またはスペイン語の字幕付きで、30分以内のフィクション短編映画を1本以上提出することができます（他のカテゴリーの作品も提出することを妨げません）。

3. 作品は、当社の指示に従ってインターネットにアップロードする必要があります（FESTHOMEまたは独自のプラットフォーム経由）。 その後、主催者は、選ばれた応募作品に対し、H264コーデックを使用した1080pのMP4形式で、十分な品質で公開上映するよう要求する場合があります。

4. あらゆるテーマのフィクション作品が対象です。 ただし、コンペティション主催者は、テーマ、法律、または技術的な理由により、不適切と判断したショートフィルムを拒否する権利を留保します。 他の作者の画像や音声など、ショートフィルムに含まれるすべての内容については、出場者が単独で責任を負います。 したがって、その後、本人またはその法定代理人のいずれかが説明を求めた場合、出場者はそれらを提供する責任があります。 映画祭主催者は、ショートフィルムとその内容に関する法的責任を一切負いません。

5. ショートフィルムの登録とウェブサイトへのアップロードの期限は、2026年5月31日です。 参加するには、登録フォームに記入して映画祭のウェブサイトに登録し、同じウェブサイトに記載されている指示に従ってショートフィルムを提出する必要があります。

映画祭の主催者は、このカテゴリーの短編映画を最初に選考します。

この第1フェーズで選ばれたフィクション短編映画の中から、公式審査員（ダロカ刑務所センターの受刑者で構成される）が賞の最終受賞者を決定します。

コンペティションに関するすべての情報は、ウェブサイト www.revistalaocaloca.com に掲載されます。

6. 最優秀フィクション短編映画観客賞：主催者が第1フェーズで選んだフィクション短編映画は、事前に発表される30日間、www.revistalaocaloca.comでオンラインで視聴および投票することもできます。

7. アワード:
— 公式部門（最優秀フィクション短編映画部門審査員賞）の賞品は、LAURELS、刑務所の受刑者が出版した詩集、短編小説、脚本のオンライン配信/発送、および賞を証明する「ストーンメーカーズ・ディプロマ」で構成されます。 このディプロマは、その存在や貢献によって、比喩的に「刑務所施設の壁に自由と希望の穴を開けた」人々に2005年から授与されています。

— オーディエンスアワード最優秀フィクション短編映画賞の賞品は、RAURELS、刑務所の受刑者が出版した詩集、短編小説、脚本のオンライン配信/発送、および賞を証明する「ストーンメーカーズ・ディプロマ」です。 このディプロマは、その存在や貢献によって、比喩的に「刑務所の壁に自由と希望の穴を開けた」人々に2005年から授与されています。

さらに、ポスター、予告編、短編映画は、必要に応じてデジタルマガジンwww.revistalaocaloca.comに永久掲載され、受賞者に関するすべての情報はそこで公開されます。 作品の製作者および/または監督は、本利用規約に同意し、この宣伝を許可します。

8. 映画祭の受賞作品は刑務所で上映され、公式セレクションの各部門の受賞者は、ダロカ刑務所（サラゴサ）で開催される映画ワークショップに参加する受刑者にショートフィルムを贈呈するよう招待されます。

9. ダロカ刑務所フィルム・ワークショップの受刑者で構成された審査員が、コンペティションの優勝短編映画を決定します。 審査員の決定が最終的なものとなります。

10. ショートフィルムは引き続き組織の所有物であり、アーカイブの一部となります。 本団体は、応募作品を、制作者に通知した上で、文化的な目的で無償で公に上映する権利を留保します。

11. ラ・オカ・ロカ＆プリズン・フィルム・フェストは独占権を必要とせず、いかなる場合でも作品の権利が組織に譲渡されることはありません。 ただし、映画祭の最初のファイナリストの一人に選ばれたことで、30日間の視聴期間と観客賞のオンライン投票期間中、ショートフィルムの展示権を無償で当社に付与したことになります。

12. 受賞者は映画祭のウェブサイトで公表されます。

13. 主催者は、参加者が提出した作品および資料の展示権および販促権を保持していると想定し、本規則の違反について一切の責任を負いません。

14. コンテストへの登録は、これらの規則に同意することを意味し、コンテストのどの段階でも発生する可能性のあるインシデントを解決する主催者の権利も意味します。 審査員の決定は最終的なものです。

特別賞「刑事センター」

1. 国籍を問わず、スペイン国内外の刑務所に収監されている18歳以上のすべての映画製作者は、その作品がワークショップの外部インストラクターによって監督されたか、ワークショップに参加した囚人によって監督されたかにかかわらず、刑務所映画のワークショップで制作された短編映画でコンペティションに参加することができます。 また、刑務所関連のテーマを取り上げた短編映画にも賞が授与されます。

2. 各応募者は、スペイン語で制作された、またはスペイン語の字幕付きで、最長 30 分の短編映画（フィクションまたはドキュメンタリー）を 1 本以上提出できます。 フェスティバル組織のメンバーが制作した作品は対象外です。

3. 投稿作品は、当社の指示に従ってインターネットにアップロードする必要があります（FESTHOMEまたは独自のプラットフォーム経由）。 主催者はその後、選ばれた参加者に対し、H264コーデックを使用した1080pのMP4形式で、十分な品質で公開上映できるよう作品を提出するよう要請する場合があります。

4. あらゆるテーマのフィクション映画やドキュメンタリー映画が対象です。 ただし、主催者は、テーマ、法律、または技術的な理由により、不適切と判断した短編映画を拒否する権利を留保します。

参加者は、他の作者の画像や音声など、ショートフィルムに含まれるすべてのコンテンツについて単独で責任を負います。 したがって、これらの著者またはその法定代理人のいずれかが後で説明を求めた場合、参加者は説明を提供する責任があります。 映画祭主催者は、ショートフィルムとその内容に関する法的責任を一切負いません。

5. ショートフィルムのウェブサイトへの提出とアップロードの期限は、2026年5月31日です。 参加するには、映画祭のウェブサイトに登録フォームに必要事項を記入して登録し、そこに記載されている指示に従ってショートフィルムを提出する必要があります。
フェスティバル組織は、このカテゴリーの短編映画を最初に選考します。

6. 刑務所の最優秀短編映画審査員賞：第1フェーズで選ばれた刑務所の短編映画の中から、公式審査員（視聴覚、芸術、文化の分野で著名な専門家で構成される）が最終的な受賞者を決定します。
コンペティションに関するすべての情報は、ウェブサイト www.revistalaocaloca.com に掲載されます。

7. オーディエンスアワード・オブ・ザ・プリズン・フロム・ア・プリズン・ショートフィルム:
組織によって第1段階で選ばれた刑務所の短編映画は、事前に発表される30日間、ウェブサイトwww.revistalaocaloca.comを通じてオンラインで視聴および投票することもできます。

8. アワード:
— 公式部門（刑務所最優秀短編映画賞審査員賞）の賞品は、刑務所の受刑者が出版した詩集、物語、脚本集「LAURELS」のオンライン配信と、賞を証明する「ストーンメーカーズ・ディプロマ」で構成されます。 このディプロマは、その存在や貢献によって、比喩的に「刑務所の壁に自由と希望の穴を開けた」人々に2005年から授与されています。

「刑務所最優秀短編映画賞」のオーディエンスアワードは、刑務所の受刑者が出版した詩集、物語、脚本集「月桂樹」のオンライン配信と、賞を証明する「ストーンウッド・ディプロマ」で構成されます。 このディプロマは、その存在や貢献によって、比喩的に「刑務所の壁に自由と希望の穴を開けた」人々に2005年から授与されています。

さらに、ポスター、予告編、短編映画は、必要に応じてデジタルマガジンwww.revistalaocaloca.comに常設広告され、受賞者に関するすべての情報はこの媒体で公開されます。 作品の製作者および/または監督は、これらの利用規約に同意し、この広告を許可します。

9. 映画祭の賞は刑務所で上映され、公式セクションの各部門の受賞者は、ダロカ刑務所（サラゴサ）で行われる映画ワークショップに参加する受刑者にショートフィルムを贈呈するよう招待されます。

10. 視聴覚、芸術、文化分野の著名な専門家で構成された審査員が、どの短編映画が審査員賞を受賞するかを決定します。 審査員の決定は最終的なものです。

11. ショートフィルムは引き続き組織の所有物であり、アーカイブの一部となります。 本団体は、応募作品を、制作者に通知した上で、文化的な目的で無償で公に上映する権利を留保します。

12. Oca Loca&Prisión Film Festは独占権を必要とせず、いかなる場合でも作品の権利が組織に譲渡されることはありません。 ただし、映画祭の最初のファイナリストの一人に選ばれたことで、30日間の視聴期間およびオーディエンスアワードのオンライン投票期間中、ショートフィルムの展示権を無償で当社に付与することになります。

13. 受賞者の発表は、映画祭のウェブサイトに掲載されます。

14. 当団体は、参加者が提出した作品および資料の展示権および販売促進権を有すると想定し、本規則に違反した場合は一切の責任を負いません。

15. コンペティションへの登録は、ルールに同意することを意味し、コンペティションのどの段階でも発生する可能性のあるインシデントを解決する組織の責任も意味します。 審査員の決定が最終的なものとなります。