La Oca Loca & Prisión Film Fest - Festival Internacional de Cine (15)

Início do Festival: 01 Maio 2026      Fim do Festival: 12 Dezembro 2026

Festival de Cinema La Oca Loca&Prisión
Festival Internacional de Cinema

Duas seções: PRÊMIO DO JÚRI DE MELHOR CURTA-METRAGEM DE FICÇÃO (Júri composto por prisioneiros do Centro Penitenciário de Daroca - Espanha) e PRÊMIO DE MELHOR CURTA-METRAGEM FEITO POR OFICINAS DE CINEMA EM CENTROS PENITENCIÁRIOS - FICÇÃO E/OU DOCUMENTÁRIO - (Júri composto por profissionais do setor audiovisual).

Este é o único Festival de Cinema online do mundo em que os prisioneiros pertencentes à Oficina de Cinema do Centro Penitenciário de Daroca (Espanha) têm uma participação intensa e ativa:

Visualização, pré-seleção e decisão dos prêmios (junto com um júri de profissionais do setor);

Participar da filmagem de um esquete cômico ao lado de uma estrela homenageada, bem como de todas as fases anteriores — como roteiro, planejamento, atuação, iluminação, som e produção — e de sua pós-produção;

E na preparação e condução de entrevistas com a estrela homenageada acima mencionada e outros visitantes ilustres da prisão.

Um trabalho com duração de vários meses que tem um impacto muito positivo em sua reintegração social.

— Para a Seção Oficial (Prêmio do JÚRI de Melhor Curta-Metragem de Ficção e Melhor Curta-Metragem de Centros Penitenciários), os prêmios consistirão na entrega/envio on-line de LAURELS, um LIVRO DE POEMAS, CONTOS E UM ROTEIRO publicado pelos internos da penitenciária e um “DIPLOMA DE PEDREIRO” certificando o prêmio. Este Diploma é concedido desde 2005 àqueles que, por meio de sua presença e/ou contribuição, metaforicamente “abrem um buraco de liberdade e esperança nas paredes de nossos centros penitenciários”.

— Para o Prêmio do PÚBLICO de Melhor Curta-Metragem de Ficção, os prêmios consistirão na entrega/envio on-line de LAURELS, um LIVRO DE POEMAS, CONTOS E UM ROTEIRO publicado pelos internos da penitenciária e um “DIPLOMA DE PEDREIRO” certificando o prêmio. Este Diploma é concedido desde 2005 àqueles que, por meio de sua presença e/ou contribuição, metaforicamente “abrem um buraco de liberdade e esperança nas paredes de nossas prisões”.

Além disso, o pôster, trailer e/ou curta-metragem, conforme aplicável, serão exibidos permanentemente na revista digital www.revistalaocaloca.com, e todas as informações sobre o ganhador do prêmio serão publicadas lá. O produtor e/ou diretor da obra aceita estes termos e condições e concede permissão para essa publicidade.

Os filmes premiados do Festival serão exibidos na prisão, e os vencedores de cada categoria da Seleção Oficial serão convidados a apresentar seus curtas-metragens aos presos que participam da Oficina de Cinema na Prisão de Daroca (Zaragoza).

INFORMAÇÕES GERAIS

1. Todos os cineastas com mais de 18 anos são elegíveis para participar da competição.

2. Cada participante pode inscrever um ou mais curtas-metragens de ficção (sem prejuízo de também enviar trabalhos em outras categorias), feitos em espanhol ou legendados em espanhol, e com uma duração não superior a 30 minutos.

3. Os trabalhos devem ser enviados para a Internet seguindo nossas instruções (via FESTHOME ou nossa própria plataforma). Posteriormente, os organizadores podem solicitar que as inscrições selecionadas enviem seus trabalhos no formato MP4 em 1080p com codec H264 para exibições públicas com qualidade suficiente.

4. Trabalhos de ficção sobre qualquer tema são elegíveis. No entanto, os organizadores da competição se reservam o direito de rejeitar qualquer curta-metragem que considerem inapropriado por razões temáticas, legais ou técnicas. O competidor será o único responsável por tudo incluído em seu curta-metragem, incluindo, por exemplo, imagens e sons pertencentes a outros autores. Portanto, se algum deles ou seus representantes legais solicitarem explicações posteriormente, o competidor será responsável por fornecê-las. Os organizadores do Festival declinam toda responsabilidade legal pelo curta-metragem e seu conteúdo.

5. O prazo para inscrição e envio de curtas-metragens para o site é 31 de maio de 2026. Para participar, você deve se inscrever no site do festival preenchendo o formulário de inscrição e inscrever seu curta-metragem seguindo as instruções encontradas no mesmo site.

Os organizadores do Festival farão uma seleção inicial de curtas-metragens nesta categoria.

Dentre os curtas-metragens de ficção selecionados nesta primeira fase, o JÚRI OFICIAL (composto por DETENTOS DO CENTRO PENITENCIÁRIO DE DAROCA) decidirá o vencedor final do prêmio.

Todas as informações sobre a competição serão publicadas no site www.revistalaocaloca.com.

6. Prêmio do Público de Melhor Curta-Metragem de Ficção: Os curtas-metragens de ficção selecionados na primeira fase pelos organizadores também estarão disponíveis para visualização e votação on-line pelo público em www.revistalaocaloca.com por um período de 30 dias, que será anunciado com antecedência.

7. prêmios:
— Para a Seção Oficial (Prêmio do Júri de Melhor Curta-Metragem de Ficção), os prêmios consistirão na entrega/envio on-line de LAURELS, um LIVRO DE POEMAS, CONTOS E UM ROTEIRO publicado pelos internos da penitenciária e um “DIPLOMA DE PEDREIRO” certificando o prêmio. Este Diploma é concedido desde 2005 àqueles que, por meio de sua presença e/ou contribuição, metaforicamente “abrem um buraco de liberdade e esperança nas paredes de nossos centros penitenciários”.

— Para o Prêmio do PÚBLICO de Melhor Curta-Metragem de Ficção, os prêmios consistirão na entrega/envio on-line de LAURELS, um LIVRO DE POEMAS, CONTOS E UM ROTEIRO publicado pelos internos da penitenciária e um “DIPLOMA DE PEDREIRO” certificando o prêmio. Este Diploma é concedido desde 2005 àqueles que, por meio de sua presença e/ou contribuição, metaforicamente “abrem um buraco de liberdade e esperança nas paredes de nossas prisões”.

Além disso, o pôster, trailer e/ou curta-metragem, conforme aplicável, serão exibidos permanentemente na revista digital www.revistalaocaloca.com, e todas as informações sobre o ganhador do prêmio serão publicadas lá. O produtor e/ou diretor da obra aceita estes termos e condições e concede permissão para essa publicidade.

8. Os filmes premiados do Festival serão exibidos na prisão, e os vencedores de cada categoria da Seleção Oficial serão convidados a apresentar seus curtas-metragens aos presos que participam da Oficina de Cinema na Prisão de Daroca (Zaragoza).

9. O júri, composto por detentos da Oficina de Cinema da Penitenciária de Daroca, decidirá o curta-metragem vencedor da Competição. A decisão do júri será definitiva.

10. Os curtas-metragens permanecerão propriedade da organização e farão parte de seu arquivo. A organização se reserva o direito de examinar os trabalhos enviados publicamente, gratuitamente e para fins culturais, após notificar os criadores.

11. O La Oca Loca & Prison Film Fest não exige exclusividade e, sob nenhuma circunstância, os direitos das obras serão transferidos para a organização. No entanto, ao ser selecionado como um dos primeiros finalistas do Festival, você nos concede, gratuitamente, os direitos de exibição do seu curta-metragem para o período de exibição de 30 DIAS e votação on-line para o Prêmio do Público.

12. Os vencedores serão anunciados publicamente no site do Festival.

13. Os organizadores presumem que os participantes detêm os direitos de exibição e promoção das obras e materiais que eles inscreveram e declinam qualquer responsabilidade por qualquer violação desta regra.

14. A inscrição na competição implica a aceitação dessas regras, bem como o direito dos organizadores de resolver quaisquer incidentes que possam ocorrer durante qualquer fase da competição. A decisão do júri é definitiva.

PRÊMIO ESPECIAL “CENTROS PENAIS”

1. Todos os cineastas com mais de 18 anos, independentemente da nacionalidade, encarcerados em prisões na Espanha e no exterior, podem participar da competição com curtas-metragens produzidos em oficinas de cinema prisional, independentemente de o trabalho ter sido dirigido por um instrutor externo do workshop ou por um preso participante dele. Alternativamente, o prêmio será concedido a curtas-metragens com um tema relacionado à prisão.

2. Cada participante pode inscrever um ou mais curtas-metragens, de FICÇÃO ou DOCUMENTÁRIO, produzidos em espanhol ou legendados em espanhol, com duração máxima de 30 minutos. Obras produzidas por membros da Organização do Festival não são elegíveis.

3. Inscrições devem ser enviadas para a internet seguindo nossas instruções (via FESTHOME ou nossa própria plataforma). Posteriormente, os organizadores podem solicitar que os participantes selecionados enviem seus trabalhos no formato MP4 em 1080p com o codec H264 para exibições públicas com qualidade suficiente.

4. Filmes de ficção e/ou documentários sobre qualquer tema são elegíveis. No entanto, os organizadores se reservam o direito de rejeitar qualquer curta-metragem que considerem inapropriado por razões temáticas, legais ou técnicas.

Os participantes são os únicos responsáveis por todo o conteúdo incluído em seu curta-metragem, incluindo, por exemplo, imagens e sons pertencentes a outros autores. Portanto, se algum desses autores ou seus representantes legais solicitarem explicações posteriormente, o participante será responsável por fornecê-las. Os organizadores do Festival se isentam de qualquer responsabilidade legal pelo curta-metragem e seu conteúdo.

5. O prazo para envio e envio de curtas-metragens para o site é 31 de maio de 2026. Para participar, você deve se inscrever no site do festival preenchendo o formulário de inscrição e inscrever seu curta-metragem seguindo as instruções encontradas lá.
A Organização do Festival fará uma seleção inicial de curtas-metragens nesta categoria.

6. PRÊMIO DO JÚRI de Melhor Curta-Metragem de uma Prisão: Dentre os curtas-metragens das prisões selecionados na primeira fase, o JÚRI OFICIAL (composto por profissionais renomados nas áreas audiovisual, artística e cultural) decidirá o vencedor final.
Todas as informações sobre a competição serão publicadas no site www.revistalaocaloca.com.

7. PRÊMIO DO PÚBLICO de Melhor Curta-Metragem de uma Prisão:
Os curtas-metragens das prisões selecionados na primeira fase pela Organização também estarão disponíveis para visualização e votação on-line pelo público através do site www.revistalaocaloca.com por um período de 30 DIAS, que será anunciado com antecedência.

8. prêmios:
— Para a Seção Oficial (Prêmio do Júri de Melhor Curta-Metragem de uma Prisão), o prêmio consistirá na entrega on-line de LAURELS, um LIVRO DE POEMAS, HISTÓRIAS E UM ROTEIRO publicado pelos internos da prisão e um “DIPLOMA DE PEDREIRO” certificando o prêmio. Este Diploma é concedido desde 2005 àqueles que, por meio de sua presença e/ou contribuição, metaforicamente “abrem um buraco de liberdade e esperança nas paredes de nossas prisões”.

O Prêmio do PÚBLICO de Melhor Curta-Metragem de uma Prisão consistirá na entrega on-line de LAURELS, um LIVRO DE POEMAS, HISTÓRIAS E UM ROTEIRO publicado pelos presos da prisão e um “DIPLOMA DE STONEWOOD” certificando o prêmio. Este Diploma é concedido desde 2005 àqueles que, por meio de sua presença e/ou contribuição, metaforicamente “abrem um buraco de liberdade e esperança nas paredes de nossas prisões”.

Além disso, o pôster, trailer e/ou curta-metragem, conforme aplicável, serão anunciados permanentemente na revista digital www.revistalaocaloca.com, e todas as informações sobre o vencedor do prêmio serão publicadas neste meio. O produtor e/ou diretor da obra aceita estes termos e condições e concede permissão para esta publicidade.

9. Os prêmios do Festival serão exibidos na prisão, e os vencedores de cada categoria da Seção Oficial serão convidados a apresentar seu curta-metragem aos presos participantes da Oficina de Cinema na Penitenciária de Daroca (Zaragoza).

10. O júri, composto por profissionais renomados das áreas audiovisual, artística e cultural, decidirá qual curta-metragem ganhará o Prêmio do Júri. A decisão do júri é definitiva.

11. Os curtas-metragens permanecerão propriedade da organização e farão parte de seu arquivo. A organização se reserva o direito de examinar os trabalhos enviados publicamente, gratuitamente e para fins culturais, após notificar os criadores.

12. O Oca Loca&Prisión Film Fest não exige exclusividade e, sob nenhuma circunstância, os direitos das obras serão transferidos para a organização. No entanto, ao ser selecionado como um dos primeiros finalistas do Festival, você nos concede, gratuitamente, os direitos de exibição do seu curta-metragem para o período de exibição de 30 DIAS e votação on-line para o Prêmio do Público.

13. O anúncio público dos vencedores será publicado no site do Festival.

14. A organização assume que os participantes têm os direitos de exibição e promoção das obras e materiais que eles inscreveram e declina qualquer responsabilidade por qualquer violação desta regra.

15. A inscrição na competição implica a aceitação das regras, bem como a responsabilidade da organização de resolver qualquer incidente que possa ocorrer durante qualquer fase da competição. A decisão do júri será definitiva.