Torino Underground Cinefest (13)

映画祭の開始: 25 9月 2026      映画祭の終了: 04 10月 2026

-------------------------------------------------
► imdb 公式リスト
-------------------------------------------------

第13回トリノ・アンダーグラウンド・シネフェストは、2026年9月下旬、市内で最も活気のある地区のひとつ「サン・サルヴァリオ」の中心にある素晴らしい「シネマ・バレッティ」で開催されます。 今回も配給会社「Piano B」とのパートナーシップを確固たるものにする。これにより、商業化に最も適していると思われる厳選された長編映画やドキュメンタリーの劇場およびテレビでの配信が保証される。 「Streeen!」とのコラボレーションのおかげです。 また、選りすぐりのいくつかのタイトルがストリーミング配信されることもあります。

賞金は、最優秀長編映画、最優秀短編映画、最優秀ドキュメンタリー賞に授与されます。 さらに、最優秀監督賞、最優秀俳優賞、最優秀女優賞、最優秀シネマトグラフィー賞、最優秀編集賞、最優秀サウンドデザイン賞には特別賞が授与されます。 オーディエンスアワードやメディアパートナーからのメンションも予定されています。

フェスティバルは、地域のメディアパートナーシップと文化団体によって支えられています。

*重要:* 販売や各種カタログについては、上映料は不要です! *

「4000年の間、人類は何も学んでいないので、芸術は誰にも何も教えられないのは明らかです。」
― アンドレイ・タルコフスキー

*映画祭には8つの映画カテゴリーを提出できます。*

-*ショートフィルム:* 上映時間が 1 分から 59 分の映画。

-*長編映画:* 上映時間が 60 分以上の映画。

-*ドキュメンタリー:* 上映時間が 1 分から 120 分のドキュメンタリー。

-*実験映画:* 実験映画とビデオアートに特化したセクションで、上映時間は最大40分です。

-*イタリアン・ショーケース:* 1分から120分のあらゆるジャンルのイタリア映画専用のセクション。

-*インセイン:極端で過激で型にはまらない表現が特徴の、あらゆる長さの映画に特化したカテゴリーです。

-*アニメーション:* 上映時間が 1 分から 59 分の映画。

-*スロー (アンビエント) コンテンツ:* 落ち着いたサウンドスケープで人気のジャンルで、仕事、勉強、リラックス、瞑想、さらには睡眠にも最適です。 スローコンテンツには、波、自転車、電車、パチパチと音を立てる暖炉、森の上空からのドローン撮影、夜空の景色、リラックスできる音楽を楽しめる風光明媚な自然ツアー、リラックスできる音楽が不可欠な映像（最大再生時間90分）などが含まれます。

*第13回トリノ・アンダーグラウンド・シネフェスト2026の応募作品は、2025年9月から2026年8月まで受け付けます。 *

提出するプロジェクトは、参加者のオリジナル作品で、2020 年 1 月 1 日までに完了していない必要があります。

英語以外の言語の映画はすべて、英語の字幕を付ける必要があります。 字幕を必要としないイタリア語またはスペイン語の映画は例外です。

複数のプロジェクトを提出できますが、各プロジェクトには個別の提出料が必要です。

第13回TUC 2026に映画を提出することで、その映画の権利を所有していることを確認したものとみなされます。

選ばれた映画はすべて、公開イベントの開催中にトリノの映画館で上映されます。

第13回TUC 2026は、最終イベントに必要な変更を加える権利を留保します。

提出料は返金不可です。

---

*ご注意:* 映画祭応募料の支払いは、記載されている規則と条件に同意したものとみなされます。 応募することにより、出場者は例外なく本規約に同意したものとみなされます。

---

--規則と条項--

1. 組織

第13回トリノ・アンダーグラウンド・シネフェストは、文化協会SystemOutがアソシエーション・バレッティと共同で開催します。

2. 目的

映画祭は、あらゆる芸術形態のインディペンデント映画を促進し、普及させることを目的としています。

3. 入学要件

2020 年 1 月 1 日以降に完成した映画のみが対象となります。

プレミアステータスは必要ありません。

申請するには、Festhomeを通じて提出料を支払う必要があります。

4. オフィシャル・セレクション

4.1 サブミッション

オープニング:2025 年 9 月 2 日

クロージング：2026年8月中旬

4.2 選考プロセス

選考は、ゼネラルディレクターとアーティスティック・ディレクターとともに、5人の業界専門家からなるチームによって行われます。
映画をコンペティションに出すかコンペティション外にするかの決定は最終的なものであり、上訴の対象にはなりません。

5. 厳選された映画

5.1 プログラミング

参加の招待状は、プログラムが正式に発表されるまでは厳重に秘密にしておく必要があります。

一般的なプログラムと上映スケジュールの定義は、フェスティバル運営者のみが責任を負います。

5.2 上映用コピー

選ばれた作品の権利者は、遅くとも2026年8月16日までに以下を提出しなければなりません。

イタリア語字幕 (イタリア映画の場合は英語字幕) 付きのオリジナル版のDCP。

提出はデジタル転送のみで行う必要があります。

注記:

字幕制作費は参加者の負担となります。

人工知能サービスで制作された字幕は受け付けられません。従わない場合は除外されます。

期限の延長は、映画祭が書面でのみ許可することができます。 ただし、2026年9月1日までにコピーが届かない場合、上映はキャンセルされます。

映画祭は、検査の結果、適切な公開上映に適さないと判断されたコピーを拒否する権利を留保します。

5.3 フェスティバルカタログ

映画祭カタログに必要なすべての資料（あらすじ、ポスター、キャストとクルー、監督の経歴とフィルモグラフィー、監督の写真と映画の静止画、短い監督の声明）は、Festhomeの映画のプロフィールにアップロードする必要があります。

5.4 公式ロゴ

プログラムの公式発表後、すべてのプロモーション資料には、運営者が提供する公式のフェスティバルロゴを表示する必要があります。

受賞作品には、受賞歴を示す公式グラフィックも含める必要があります。

6. 一般規則

フェスティバルへの参加は、これらの規則を完全に受け入れることを意味します。

映画を提出するプロデューサー、配給業者、またはその他の関係者は、提出に必要な権利と許可を得ていることを確認する責任があります。

映画祭ディレクターは、本規則の対象とならない事項を決定する権利、および特定の動機に基づく例外を認める権利を留保します。