Festival Internacional De Cine Para Niños, Niñas Y Jóvenes Ojo De Pescado ()

映画祭の開始: 26 8月 2023      映画祭の終了: 02 9月 2023

OJO DE PESCADO国際映画祭（OJO DE PESCADO International Film Festival for Children and Youth）は、チリで開催される毎年恒例のイベントで、子供と青春を対象とした世界中の最新かつ独占的な映画・テレビコンテンツを集める

フェスティバルはOJO DE PESCADO Cultural Corporationによって組織されています。これは、映画の展示と視聴覚創造の促進を通じて、子供と若者の不可欠な教育とコミュニケーションと表現の権利を保証することを目的とした探査とアクションプラットフォームです。彼らの意見。

Ojo de Pescado Film Festivalの第11版は、2021年8月27日から9月4日の間、チリの領土全体を通じて、バルパライソ州（健康状況が許せば）でのみオンラインで行われます。

コンペティションカテゴリは次のとおりです。
-子供のための短編映画。
-子供用のテレビまたはWebシリーズ。
-子供と青年の長編映画。
-「若い映画製作者」（子供や若者が作った短編映画）。

1. 映画の提出に関する一般条件

A) 映画の提出は無料で、2022年1月15日 (火) 00:01 (GMT-3) から2022年4月29日 (金) 23:59 (GMT-3) まで、www.ojodepescado.cl で入手可能なオンライン登録フォームに記入して公開されます。

B）登録フォームには、映画の視聴リンクが必要です。 許可されているリンクは
Vimeo（パスワード付き）、Dropbox、YouTube、または映画のオンライン視聴を可能にするその他のウェブプラットフォーム。

C) 応募者は、応募を希望する映画をいくつでも提出できます。
それぞれに1つのフォーム。

D) FESTHOME.COMを通じた登録は、その指示に従うことによって許可され、
手数料。

E）提出されたすべての映画は、スペイン語で、または吹き替えまたは字幕付きのオリジナルバージョンで提供されなければなりません
スペイン語で。 例外的に、長編映画は英語の字幕がある限り、どの言語でもオリジナルバージョンで適用できます（最終的に映画が選択された場合、Ojo de Pescadoは映画の字幕を字幕します）。

F) フェスティバルの過去版で選ばれた映画は、2022年のコンペティションに参加することはできません。 テレビやウェブシリーズの場合、前のシリーズを選択または受賞したシリーズ
フェスティバルのバージョンは参加できますが、新しいシーズンで適用する場合に限ります。

G) 事前選考審査員が、児童の権利条約に違反すると判断した映画は選考されません。

H) フェスティバルの組織は、これらの競技規則に該当しない場合に適していると判断する決定を下す権利を留保します。


2. 出展権

A）応募者は、コンペティションで映画を登録するとき、すべてのものを持っていることを保証します
登録された映画の知的財産権。 フェスティバルは、第三部による法的措置について責任を負いません。

B）第11回オジョ・デ・ペスカド映画祭の公式セレクションの一部である応募者は、そのカテゴリーにおいて、以前にこれらの競技規則で特定された第11回フェスティバルが開催される日だけに、彼の作品の展示権を自由にします。

C）第11回フェスティバルのすべての展覧会は、健康状況が許す限り、直接上映される長編映画を除いて、すべてのカテゴリーでオンラインになります。

D) 第11回オジョ・デ・ペスカド映画祭の受賞者は、2022年9月の月を超えない限り、フェスティバルの終了日以降、映画のオンラインおよび/または対面上映のみについて、無料で映画の許可を与えることに同意します。

E）フェスティバルの展覧会はすべて無料です。






3. 提出カテゴリ

A) 子供のための短編映画のプロ競争

チリまたは世界の他の地域からプロが製作した映画。ランタイムは30分以下、フィクションまたはアニメーション。スペイン語で話されるかスペイン語に吹き替え、または対話をせずに、2020年1月1日まで完成した。
ターゲットオーディエンスは3歳から12歳までである必要があります。

B) 子供のためのテレビやウェブシリーズの専門競争

テレビまたは任意のWebプラットフォーム用に開発されたシリアル化されたコンテンツ、専門的に作られた
チリまたは世界の他の地域、ランタイムが20分以下の場合、フィクションまたは
アニメーションやノンフィクション、スペイン語で話す、またはスペイン語に吹き替え、または対話をせずに、
2020年1月1日まで完成した。
ターゲットオーディエンスは3歳から12歳までである必要があります。
登録は 1 つのエピソードのみである必要があります。

C) 長編映画のプロ競争

•子供向け長編映画
チリまたは世界の他の地域からプロが製作した映画。ランタイムが60分以上、フィクションまたはアニメーション、スペイン語で話されるか、スペイン語で吹き替えたり、スペイン語で字幕を付けたり、対話をせずに完成した。2019年1月1日現在。
例外的に、長編映画は英語の字幕がある限り、どの言語のオリジナルバージョンでも適用できます。
対象者は3歳から11歳までである必要があります。

•青年向けの長編映画
チリまたは世界の他の地域からプロが製作した映画。ランタイムが60分以上、フィクションまたはアニメーション、スペイン語で話されるか、スペイン語で吹き替えたり、スペイン語で字幕を付けたり、対話をせずに完成した。2019年1月1日現在。
例外的に、長編映画は英語の字幕がある限り、どの言語のオリジナルバージョンでも適用できます。
ターゲットオーディエンスは12歳から18歳までである必要があります。

D)「若い映画製作者」短編コンクール
チリまたはラテンアメリカの子供や若者が製作した映画。18歳までで、作品の完成時に初等または中等教育に通っている。 このカテゴリから除外されるのは、申請者が18歳であっても、大学や専門機関などの高等教育の志願者である。

短編映画は、30分以下のランタイム、フィクション、アニメーション、ドキュメンタリー、スペイン語で話され、スペイン語で字幕付きまたは台詞なしで完成し、2020年1月時点で完成している必要があります。

18歳以上の人は、映画の俳優やキャラクターとして、または教師、モニター、プロセスガイドとして参加できるが、技術チーム（監督、カメラマン、サウンドエンジニア、編集者、プロデューサーなど）は、カテゴリに記載されているように、子供または若者でなければなりません。


4. 選択基準

テーマ別の観点から、共存、尊敬、環境ケアを促進する映画、
地域の文化、インクルージョン、違いの受け入れ、アイデンティティ、参加および意見
子供たちは、ユネスコによると、教育の柱に関連するとりわけ、
世界人権宣言と子どもの権利条約は
特権。

物語と視聴覚治療の観点から、子どもたちを
参加的で意見の深い視聴者、それは人々としての一体的な発展を促進し、
それは、視聴覚コンテンツを子どもたちにもたらす方法にイノベーションを提案します
ますます多様で活発なオーディエンスは特権を与えられるでしょう。


5. 選択プロセス

A) コンペティションに登録された映画は、フェスティバルのプログラミングおよびキュレーターチームが実施する事前選考プロセスに提出されます。

B) 第11回オホ・デ・ペスカド映画祭の公式セレクションは、2022年6月中にwww.ojodepescado.cl で発表され、選ばれたすべての応募者に電子メールで通知されます。

C) 2022年の公式セレクションで選ばれた映画は、フェスティバルが以前に報道機関（視聴覚およびウェブ）で宣伝用に送られたコンテンツの断片を使用することを可能にする。

D）フェスティバルは、2022公式映画の展示料を支払わない
[選択]。

E) 展示コピーの送付期限は2022年7月22日となります。
カテゴリ。 期限内に到着しない展示コピーは、自動的に失格となります。

F) 展示コピーはデジタルファイルであり、以下の技術的オプションのいずれかに従う必要があります。

-MP4/H264 a 15.000 kbps; 最小解像度:1920 x 1080 pxls; AAC オーディオ 48KHZ 16 ビット。
-Prores 422またはProRes 422HQ、最小解像度：1920 x 1080 pxls。

-ファイルは、ファイルダウンロードプラットフォーム（WeTransfer、Googleドライブ、メガ、Vimeoなど）を介して送信し、電子メール programacion@ojodepescado.cl と post@ojodepescado.cl に送信する必要があります

-スペイン語の字幕がある場合は、これらを（画面上）または.srt ファイルに埋め込む必要があります。 別の種類の字幕ファイルの場合は、それを明記してください。


G) エキシビションコピーの送付とともに、競技者はフィルムから300dpiの解像度で.tiff形式の静止画を3枚送り、存在する場合は、映画のデジタルポスターを送付しなければならない。 これらは programacion@ojodepescado.cl と post@ojodepescado.cl に送信する必要があります

H) 世界的、国民の健康状況が対面的な活動を可能にし、国際的および国内外のゲストを持つ場合、フェスティバルは参加者の旅行手配のプロセスと協力し、宿泊と食事を利用できるようにします。

L) 第11回オジョ・デ・ペスカド映画祭は、保護者、家庭教師、代表者または法定代理人を適切に同伴していない未成年者の滞在および参加について責任を負いません。

M) 組織は、競合するカテゴリーを無効と宣言する権利を留保します。
合理的な最小参加者数を満たしていない。