OUFF · Ourense Film Festival (31)

映画祭の開始: 25 9月 2026      映画祭の終了: 04 10月 2026

オウレンセ映画祭（OUFF）では、ガリシア、ヨーロッパ、ラテンアメリカ、その他の地域で最も革新的で優れた映画やオーディオビジュアル作品を毎年上映しています。 OUFFには毎年、100カ国から作品が上映されます。その共通点は、社会意識の高いテーマと革新的な形態です。

国際セクションの公式ルール

1. 目標
オウレンセ国際映画祭（OUFF）は、質の高いグローバル映画の擁護、促進、理解のための異文化間フォーラムとしての役割を果たすことを目指しています。

2. 日付
第31回OUFFは、2025年9月25日から10月4日まで開催されます。

3. 会場
オウレンセ映画祭 (OUFF)
セントロ・カルチュラル・マルコス・ヴァルカルセル
カーレ・プログレソ、30
32003 オウレンセ (スペイン)
電話:+ 34 988 317 896
www.ouff.org
ouff@depourense.es

4。 セクション
長編映画と短編映画の公式コンペティション。

5. 参加者
コンペティションに提出された作品に対する法的権利を有する個人または法人（プロデューサー、ディストリビューターなど）が参加できます。

6. フィルムの要件
a) 2025年または2026年に製造されなければなりません。
b) フィクション、アニメーション、またはドキュメンタリーの作品であってもよい。
c) 2025 年 10 月 5 日以前にスペインの公共劇場 (映画祭を除く)、テレビ、DVD、ビデオなどで商業的に展示または公開されたものであってはなりません。 また、スペインではインターネット上で自由にアクセスできるようにすべきでもありません。
d) 長編映画は60分以上、短編映画は15分未満でなければなりません。

7. 参加方法
映画祭の公式セクションに参加するための映画の登録は無料で、FesthomeまたはClick For Festivalsを通じてオンラインで行う必要があります。a) 映画の提出期限は2026年7月15日です。b) 映画祭の運営者は、締め切り後に提出された映画を選択する権利を留保します。

8. セレクション
映画祭の公式部門で競われる作品は、同団体が任命した委員会が招聘する。

9. 選ばれた参加者の義務
コンペティション部門に作品が選ばれた参加者は、以下の規定を遵守しなければなりません。
a) これらの規則の完全な承認。
b) 映画祭期間中、市内のさまざまな会場での映画の公開上映権を付与すること。
c) 登録された映画の資料（静止画、ポスター、報道資料、脚本の抜粋など）の開示許可。 参加者は、これらの映画の映像を最大 2 分間、あらゆるメディアに配布することを許可します。
d) 賞金を獲得した場合、少なくとも印刷された情報および販促資料（プレスブック、ポスターなど）でその賞について言及することを承諾すること。
e) 要求されたすべての資料（ポスター、プレスブック、写真、対話リストなど）を提供する。
f) 上映用コピー（DCP形式が望ましい）を提出してください。
g) スペイン語以外の言語の短編映画には、スペイン語またはガリシア語の字幕が必要です。
h) 映画をプログラムから撤回したり、OUFFでの上映前にスペインで商業上映したりすることはできません。
i) コピーは、2025年9月10日までに映画祭に所蔵されている必要があります。
j) 受賞作品を（商業上映期間終了後）、オウレンセで年間最大5回までの非営利文化上映会に無償で贈呈する。
k) 作品の法定代理人は、映画祭が開催されるまで、公式セレクションや受賞者を公に開示しないことを約束します。 違反すると失格となり、除外された作品は内部事前選考リザーブリストの最初の作品に置き換えられます。
l) 選定された映画を提出した個人または団体は、技術チームまたは芸術チームの代表者を映画祭に出席させることを約束します。

10. スクリーニング
a) 長編映画の上映は、DCP形式（DCI基準に準拠）または映画祭が定める別の形式で行われます。 ショートフィルムはデジタル形式、MP4 H264ファイルで上映されます。
b) 映画配給会社は、映画祭のサーバーに KDM を自費で提供する必要があります。
c) 映画祭期間中、組織は選択した映画を映画館および関連スペースで最大3回まで上映する権利を留保します。 スケジュールは組織によって決定されます。
d) 映画は、イベントが終了するまで映画祭の所有物でなければなりません。e) 受賞作品は、閉会式の翌日に特別上映会で上映されます。

11. 審査員
a) すべての公式部門賞（最優秀長編映画賞を除く）は、映画、オーディオビジュアル、メディア、文化の各分野の専門家で構成される審査員によって授与されます。
b) 審査員は、いかなる賞も無効と宣言したり、同条件で授与したりすることはできません。
c) 審査員は特別賞（賞金なし）を授与することができます。
d) 審査員の決定は最終的なものです。

12. オフィシャル・セクション・アワード
-カルプルニア最優秀映画賞-€10,000 + トロフィー
-カルロス・ベロ賞最優秀監督賞-€3,000 + トロフィー
-審査員特別賞-€3,000 + トロフィー
-最優秀脚本賞-2,500 ユーロ+ トロフィー
-ベスト・パフォーマンス・アワード-2,500 ユーロ+ トロフィー
-最優秀短編映画賞-€2,000 +「エロイ・デヴァネイロ」トロフィー

13. パラレルアワード
-最優秀デビュー映画賞-€3,000 + トロフィー
-オーディエンスアワード-€3,000 + トロフィー
-CIMA賞最優秀女性監督賞-トロフィー
* 観客賞は、観客投票の加重スコアが最も高い長編映画に授与されます。
* CIMA賞は、女性映画製作者・視聴覚メディア協会（CIMA）によって授与されます。
* 最優秀デビュー映画賞は、映画祭の組織委員会によって授与されます。

14. 賞金の配分
公式セクションでは、賞金は映画の配給会社またはプロデューサーに贈られます。ただし、最優秀監督賞、最優秀脚本賞、最優秀パフォーマンス賞は、受賞者個人に贈られます。 税金やその他の費用は賞金額から差し引かれます。

15. 受賞者:クロージングガラへの出席
受賞者はクロージングガラに出席して賞品を受け取る必要があります。 正当な理由なく欠席した場合、賞金とトロフィーは没収されます。

16. 最終決議
これらの規則の解釈に関する疑問、またはそれらの適用から生じる矛盾は、フェスティバル組織の単独の責任です。 紛争が生じた場合は、これらの規則のスペイン語版が優先されます。