Festival Internacional de Cine de Ourense (28)

Фестиваль начинается: 22 Сентябрь 2023      Фестиваль заканчивается: 01 Октябрь 2023

OUFF (аббревиатура от Ourense Film Festival) ежегодно представляет подборку самых инновационных и выдающихся фильмов и аудиовизуальных постановок Галисии, Европы, Латинской Америки и остального мира. Каждый год в OUFF поступают работы из ста стран, общим знаменателем которых являются социально ориентированные темы и инновационные формы.

Правила и положения конкурса полнометражных фильмов 28-го кинофестиваля в Оренсе 2023


Правила и положения конкурса полнометражных фильмов на XXVI Международном кинофестивале в Оренсе, который пройдет с 22 сентября по 1 октября 2023 года.


1/ Объект


Международный кинофестиваль в Оренсе (OUFF), организованный Diputación de Ourense в сотрудничестве с Фондом Карлоса Вело, имеет своей основной целью стать межкультурным форумом для развития, продвижения и изучения кинематографии мирового уровня.


2/ Даты


OUFF 2023 пройдет с 22 сентября по 1 октября 2021 года.


3/ Штаб-квартира


Международный кинофестиваль в Оренсе (OUFF)
Культурный центр Маркоса Валькарселя
Руа Прогресо, 30
32003 Оренсе (Испания)
Телефон: + 34 988 317 896
Адрес электронной почты: ouff@depourense.es
www.ouff.org


4/ Раздел


Официальный раздел полнометражных фильмов.


5/ Участники


В конкурсе может принять участие любое физическое или юридическое лицо (продюсер, дистрибьютор...), которое имеет юридический контроль над представленной работой.


6/ Требования


Любой художественный фильм, представленный на конкурс, должен соответствовать следующим условиям:

— Должно быть, он был произведен в 2022 и 2023 годах.

— Это может быть художественный, анимационный или документальный фильм.

— Фильм нельзя показывать в коммерческих целях или публиковать в Испании в общественных залах (кроме фестивалей), на телевидении, DVD, видео или в Интернете, а также в бесплатном доступе из Испании до 22 сентября 2023 года.

— Продолжительность его работы должна составлять более 60 минут.


7/ Как отправить фильм


Полнометражные фильмы, желающие принять участие в официальном разделе, должны быть представлены по следующим каналам:

— Онлайн-платформы: Festhome

— Фестиваль: ouff@depourense.es

— Отправив копию на DVD или Blu-Ray по следующему адресу:

Международный кинофестиваль в Оренсе (OUFF 2023)
Культурный центр Маркоса Валькарселя
Руа Прогресо, 30
32003 Оренсе (Испания)

Подача заявки бесплатна.

Крайний срок подачи полнометражного фильма — 15 июля 2023 года.

Администрация фестиваля оставляет за собой право принимать художественные фильмы, представленные по истечении этого времени.


8/ Процесс отбора


Комиссия, назначенная руководством фестиваля, выберет финальные полнометражные фильмы, которые будут участвовать в конкурсе в Официальной секции.


9/ Избранные фильмы


Участники, чьи фильмы отобраны для участия в Официальном разделе, должны соответствовать следующим условиям:

— Они должны принять эти правила и положения.

— Владельцы передадут права на публичный показ своих фильмов.

— Они должны разрешить публикацию этих рекламных материалов (кадров, плакатов, трейлеров, фрагментов сценариев, пресс-книг и т. д.) и трансляцию изображений вышеупомянутого фильма продолжительностью до трех минут в любых средствах массовой информации.

— В случае получения любого из призов, присужденных на фестивале, фильмы будут содержать письменное упоминание об этой награде в начале каждого экземпляра, распространяемого для показа в кинотеатрах и/или на конкурсах, а также во всех печатных рекламных и информационных материалах (пресс-книгах, плакатах и т. д.).

Они должны предоставить организации все запрошенные материалы: плакаты, книги для прессы, кадры из фильмов, список диалогов, трейлеры и т. д.

— Они предоставят организации копию для просмотра и резервную копию на Blu-Ray.

— Они оплатят расходы по доставке копий в Оренсе, включая необходимые таможенные налоги, которые будет уплачено физическим или юридическим лицом, представившим фильм. На транспортной этикетке должен быть следующий текст: «Только для культурного использования/Без коммерческой ценности»

— После отбора организацией фильм не может быть снят с конкурса или коммерчески показан в Испании до его показа в OUFF.

— Экземпляр для показа должен быть у Фестиваля до 10 сентября 2023 года.

— По просьбе руководства фестиваля они должны бесплатно раздать копию для показа после окончания проката в кинотеатрах.

Этот экземпляр можно было показать только в культурных целях и о мероприятиях, которые фестиваль организует в течение всего года в провинции Оренсе в общинах, где нет кинотеатров.


10/ Скрининг


— Показы художественного фильма во время фестиваля будут проходить в системе DCP, которая соответствует международному стандарту DCI, или в формате, выбранном фестивалем.

— Продюсеры или дистрибьюторы, представившие фильм, должны предоставить KDM для серверов различных площадок фестиваля, а также оплатить расходы на их создание и отправку.

— Во время фестиваля организация оставляет за собой право показывать выбранные фильмы в кинотеатрах и на площадках, связанных с фестивалем. Каждый фильм будет показан не более четырех раз. Руководство фестиваля примет решение о порядке, дате и времени каждого показа.

— Фильмы должны оставаться в распоряжении фестиваля для показа до даты его закрытия.

— На следующий день после даты закрытия состоится специальный показ фильмов-победителей.


11/ Жюри


— Призы официальной секции, за исключением Приза зрительских симпатий, будут вручены жюри, назначенным руководством фестиваля. В состав жюри войдут профессионалы из мира кино, аудиовизуальных материалов в целом, средств массовой информации и культуры.

— Жюри не может объявить какой-либо приз недействительным или ex aequo.

— Если это будет сочтено удобным, жюри может присудить специальные награды (без денежных призов).

— Жюри может присудить две премии одному и тому же фильму только один раз.

— Решение зрителей и жюри будет окончательным.


12/ Награды Официальной секции


Следующие шесть наград будут вручены полнометражным фильмам в Официальном разделе:

— «Кальпурния» в номинации «Лучший фильм», приз в размере 12 000 евро и трофей.

— Премия Карлоса Вело за лучшую режиссуру в размере 4 000 евро.

— Специальный приз жюри в размере 3000 евро.

— Приз за лучший сценарий в размере 3000 евро.

— Приз за лучшую актерскую игру в размере 3000 евро.

— Приз зрительских симпатий в размере 3000 евро будет вручен полнометражному фильму в официальном разделе, получившему наивысшую оценку зрителей, посетивших показы.


13/ Параллельные награды:


— Премия CIMA. Она будет вручена Ассоциацией женщин-кинематографистов и аудиовизуальных СМИ (CIMA) — ассоциацией «Женщины в кинопроизводстве и аудиовизуальных СМИ» — лучшей женщине-режиссеру, участвующей в фестивале.


14/ Разделение призов


— Официальный раздел: призы будут вручены дистрибьютору или продюсеру, представившему полнометражный фильм, за исключением наград за режиссуру, сценаризм и актерское мастерство, которые будут вручены артистам, получившим награду.

В любом случае налоговые удержания и другие расходы, которые могут возникнуть при доставке денежных призов, будут вычтены из этих сумм, поэтому окончательная сумма будет варьироваться в зависимости от условий, установленных каждой страной, и способа оплаты.


15/ Лауреаты премии: участие в церемонии закрытия


Лауреаты должны присутствовать на церемонии закрытия фестиваля, чтобы получить награду, за исключением случаев форс-мажорных или чрезвычайных обстоятельств, которые могут быть оправданы. В противном случае руководство фестиваля будет считать, что победители откажутся от права на денежный приз и трофей.


16/ Сомнения и конфликты


Все сомнения, возникающие в связи с интерпретацией этих правил и положений, а также любые конфликты, возникшие при их применении с точки зрения управления и внутренних операций, будут решены администрацией фестиваля.

В случае расхождений в толковании этих правил будет применяться версия на испанском языке.