Periferias Festival Internacional De Cinema De Marvão E / Y Valencia De Alcántara (14)

映画祭の開始: 07 8月 2026      映画祭の終了: 15 8月 2026

このフェスティバルは2013年に初めて開催され、それ以来、ポルトガルのアソシアソン・カルチュラル・ペリフェリアスとスペインのガト・パルドが毎年開催しています。

このプロジェクトは、当初からマルヴァン市が支援していた市民のイニシアチブから生まれたもので、多様なスポンサーや協力者の支援のおかげで成長しました。

一方、フェスティバルのマップにバレンシア・デ・アルカンタラ（スペイン）を含めるという新たな一歩が踏み出されました。これは、地方自治体、フィルモテカ・デ・エクストレマドゥーラとディプタシオン・デ・カセレスの関心と関与のおかげです。

主催者の意図は、効果的な文化的地方分権化に貢献することである。

私たちは、伝統的に大都市に集中し、農村部の人々にはほとんど届かなかった商品やサービスをアクセシブルなものにしたいと考えています。

視力



この戦略があれば、娯楽の場としてだけでなく、今日の世界を反映し、交流する批判的思考のプラットフォームとして、芸術との接触を促進する多元的な考え方に恵まれた、より意識の高い観客を中期的に生み出すことができる映画文化をローカルに実装することが可能であると考えています。

フェスティバルの組織は、すべての活動と物流に関わることで、最も多様な分野の経済活動を大きく後押しします。

私たちは地元の製品やブランドを宣伝し、広める機会を提供しています。 私たちは観光の流れ、特に文化的、生態学的な側面にもっと力を入れている観光業を誘致するための条件を作り出しています。

私たちは、マルバン市とバレンシアデアルカンタラ市のブランドと社会文化的アイデンティティの地方、国内、国際的な普及に貢献しています。

タホ・テージョ・インターナショナル・アワード

ペリフェリア — 第14回マルヴァン国際映画祭/Y バレンシアデアルカンタラ
2026 年 8 月 7 日から 15 日まで

人権 | 環境 | 芸術と文化

規制

1。 目標

1.1。 ペリフェリアス — マルヴァオ・アンド・ワイ・バレンシア・デ・アルカンタラ国際映画祭は、余暇の場としてだけでなく、今日の世界を振り返り、交流する批判的思考のプラットフォームとしても、芸術との接触を促進する多元的思考に恵まれた、より意識の高い観客の創造を可能にする地元の映画文化を育むことを目的としています。 上映される映画のテーマは、「人権」、「環境」、「芸術と文化」です。

1.2。 スペインとの国境の両側で開催されるポルトガルのユニークなイベントとして、映画の展示、議論、実践を促進すると同時に、映画を地方のコミュニティにもたらし、思いがけない場所で上映され、さまざまな観客に届くことで、効果的な文化的分権化にも貢献しています。

1.3. このフェスティバルは、マルヴァン市とバレンシアデアルカンタラ市のブランドと社会文化的アイデンティティを地元、国内、そして国際的に促進し、この国境地域の文化的発展の手段となることも目指しています。

1.4. この映画祭は、映画愛好家や専門家によって考案され、さまざまな技術的・テーマ的な形で各国の作品を広く知ってもらうことを目的としています。

2. 入場

2.1。 第14回マルヴァン国際映画祭と／Y Valencia de Alcántara国際映画祭ペリフェリアスのコンペティション部門と並行ショーケースは、2025年8月7日から15日まで、マルバオ（ポルトガル）とバレンシア・デ・アルカンタラ（スペイン）で開催され、国内外のフィクション映画やドキュメンタリー映画が上映される。 コンペティションには、長編映画、ドキュメンタリー、短編映画のカテゴリーが含まれます。

3. 提出と選択

3.1。 コンテストへのエントリーは、2026年5月31日までにFesthome: www.festhome.comからオンラインで提出する必要があります。

3.2。 ペリフェリアスは映画の上映料を支払いません。

3.3。 公式セレクションは、2025年5月31日までにすべての応募者に発表され、その後、フェスティバルのウェブサイトやその他のコミュニケーションチャネルで公開されます。

3.4. ペリフェリアは選択した映画のみに通知します。

4. 字幕

4.1。 ポルトガル語、スペイン語、英語以外の言語で書かれた映画を提出する場合は、これらの言語のいずれかで字幕が付けられた上映用コピーを添付する必要があります。

5. 賞

5.1。 以下の賞が授与されます。

2026年最優秀長編映画賞、タホ・テージョ国際生物圏保護区スタチュエット賞は、すべての競合するカテゴリーとテーマの中で最優秀作品に授与されます。

観客賞。観客から最も多くの票を獲得した作品に授与されます。

また、最多で2つの特別賞が授与されることもあります。

6. 陪審員

6.1。 審査員は、組織から招待され、功績が認められた3人の著名人で構成され、コンペティションのすべての作品に投票します。

6.2. 審査員は、本規則に定める賞を授与するかどうかを決定することができる。

6.4. コンペティションに提出された映画の制作および/または商業的利用に直接的な利害関係を有する者は、審査員にはなれません。

7. 最終規定

7.1。 Periferiasは、一般プログラムの一環として、コンペティション以外のパラレルセッションやコンペティション外のテーマ別ショーケースに掲載する作品の一部を選択する権利を留保します。

7.2. 各参加者は、あらゆる法的目的でコンテストに提出された作品に対して全責任を負うものとし、Periferiasは第三者に対して一切の責任を負わないものとします。

7.3. Periferiasは、受賞作品の短い抜粋や、メディア、テレビ、映画館、その他のコミュニケーション手段を通じて要請されたその他の作品を上映する権利を留保します。

7.4. Periferiasは、フェスティバル終了後1年以内にポルトガルの他の場所で開催されるショーケースやアウトリーチイベントで、非営利かつ教育目的で競合作品を上映する権利を留保します。

7.5. 参加者は本規則を遵守し、すべての条項に同意しなければなりません。

7.6。 本規則の解釈と施行に関して組織が下した決定は、上訴の対象にはならないものとする。

7.7. コンペティションの結果は、第14回マルバオ・アンド・ワイ・バレンシア・デ・アルカンタラ国際映画祭の閉会式で、また映画祭のウェブサイトやその他のメディアチャンネルを通じて発表されます。

7.8. 本規則に規定されていない事項は、映画祭に関する国際規則に従って解決されるものとする。



----------------------------------------------

ペリフェリア — 第14回フェスティバル・インターナショナル・デ・シネ・デ・マルヴァン /Y バレンシア・デ・アルカンタラ
2026 年 8 月 7 日から 15 日まで

人権 | 環境 | 芸術と文化

規制

1。 目標

1.1。 エル・ペリフェリアス — マルヴァン国際映画祭 y//Y Valencia de Alcantaraは、より意識の高い観客の創造を可能にする映画文化を地元に根付かせることを目標としています。これにより、コンタクトを促す複数形の考え方が根付いています。アートとは、娯楽の場としてだけでなく、現在の世界と向き合い、交流する批判的思考のプラットフォームでもあります。 展示されている映画で取り入れられているテーマは、「人間の権利」、「メディオ・アンビエンテ」、「アート・アンド・カルチュラ」です。

1.2. スペインとの国境の両側で開催された、ポルトガルで唯一無二のイベントを主催し、展覧会、討論、映画製作の実践を促進し、映画を農村人口に引き寄せ、効果的な文化的分権化にも同様に貢献しています。あり得ない場所での投影や、さまざまな人々との出会い。

1.3。 このフェスティバルは、マルバン・イ・バレンシア・デ・アルカンタラの地方、国内、国際的なブランドや社会文化的アイデンティティの普及において、この地域の文化発展の手段であるかのように見せかけています。

1.4. 映画祭は、世界の映画愛好家や専門家をターゲットにしており、その目的として、各国のさまざまなプロダクションや、それぞれの技術記録やテーマに関する知名度を高めることを目的としています。

2. 入場

2.1。 競技セクションと周辺展示のパラレルショー — 第14回国際マルヴァン映画祭 y//Y バレンシアデアルカンタラは、2025年8月7日から15日まで、マルバン（ポルトガル）とバレンシアデアルカンタラ（スペイン）で祝われます国内外の長距離計やドキュメンタリーを公開しています。 コンペティションでは、ロングメトリ、ドキュメンタリー、ショートメーターのカテゴリーが対象となります。

3. 登録と選択

3.1。 ラス・オブラス・ア・コンカーソの登録は、2026年5月31日までにFesthome: www.festhome.com でオンライン化される予定です。

3.2。 映画展では、周辺機器に手数料はかかりません。

3.3。 公式選考は、2025 年 5 月 31 日までにすべての候補者に発表され、その後、ウェブや映画祭の多数のコミュニケーションチャネルで公開されます。

3.4. 周辺機器は、選択した映画にのみ通知されます。

4. 字幕付き

4.1。 ポルトガル語、スペイン語、または英語以外の言語で書かれた映画は、これらの言語のいずれかで字幕付きの展示コピーに添付する必要があります。

5. 賞品

5.1。 以下の賞品が授与されます。

タホ・テージョ・インターナショナル・リザーバ・デ・ラ・バイオフェラ・エスタティージャが2026年最優秀ロングメーター賞を受賞。この賞は、コンペティションにおけるすべてのカテゴリーとテーマの中で最優秀と見なされた作品に授与されました。

一般大衆から最も評価の高い作品に授与される賞です。

最大で 2 つの名誉賞を授与できます。

6. 審査員

6.1。 審査員は、コンペティションの作品集に投票する、組織から招待された功績のある3人のパーソナリティによって構成されます。

6.2. 審査員は、本規約で予定されている賞品を追加するかしないかを決定することができます。

6.4. コンペティションで上映された映画の制作および/または公開に直接関心を持つ人物の審査員には参加できません。

7. 最終レイアウト

7.1。 周辺機器は、一般プログラムに含まれる競争力のないパラレルセッションやコンテスト外のテーマ別サンプルに組み込むために、登録された映画の中からいくつかを選択する権利を留保します。

7.2. 各参加者は、参加者が応募する作品に対する全責任を負うものとし、第三者に至るまでの周辺機器に関する一切の責任は除外します。

7.3. 周辺機器は、テレビ、映画館、その他のコミュニケーションチャンネルで、受賞作品の一部またはコミュニケーション媒体から要請されたその他の媒体への出展を許可します。

7.4. フェスティバルが開催される前の年に一年のうちに開催される展覧会やエクステンションのコンペティション作品を、ポルトガルの他の地域で、利益や教育上の罰金を払わずに展示する権利を留保します。

7.5. 競技者は、現在の規則を尊重し、そのすべての条項を受け入れる必要があります。

7.6. この規則の解釈と遵守は人件費の負担にならないことを考慮して、組織の決定に反対してください。

7.7. コンテストの結果は、第14回国際シネデマルヴァン映画祭（/Y Valencia de Alcantara）の閉会式と、映画祭のウェブサイト、その他のソーシャル・コミュニケーション・チャネルを通じて発表される。

7.8. 現在の規則で規定されていないすべての資料は、国際映画祭の規範に従って審査されます。