Curtas – Festival do Imaxinario (52)

映画祭の開始: 25 10月 2024      映画祭の終了: 02 11月 2024

1973年にビラガルシアのアマチュア映画祭として誕生したクルタス映画祭は、ビラガルシア・デ・アルーサで途切れることなく開催されています。 ガリシアの映画祭のディーンでもあり、スペインの伝統が色濃く残るコンテストのひとつでもある。 ファンタスティックな映画を専門に扱っている。

CURTAS — FESTIVAL DO IMAXIMAXINARIOは、ガリシアで最も古い映画祭で、ファンタスティック映画（ファンタジー、ホラー、サイエンスフィクション）に特化した映画祭で、特定のセクションに他のジャンルがあり、コミック、文学などの他の芸術も含まれています。...

CURTAS — フェスティバル・ド・イマキシナリオは、2024年10月25日から11月2日まで、ビラガルシア・デ・アロウサで第51回目を迎えます。


1. カテゴリー

第52回CURTAS — フェスティバル・ド・イマキシナリオでは、以下のコンペティション部門が設定されている。

オフィシャル・ファンタスティック・セクション (長編映画)
2023年1月1日以降に制作された、パブリックルーム、DVD、ビデオ、テレビ、VOD プラットフォームで定期的に商業的に公開されていない、あらゆる国籍の素晴らしいジャンルの長編映画（ファンタジー、ホラー、サイエンスフィクション）またはアニメーション（ビデオ・アンダー・デマンド）。 これまで、ガリシアの視聴覚イベントには展示されていません。

オフィシャル・ファンタスティック・ラテン・アメリカ・セクション (長編映画)
2023年1月1日以降にラテンアメリカ諸国で制作されたファンタスティックなジャンルの長編映画（ファンタジー、ホラー、サイエンスフィクション）またはアニメーションで、公共の劇場、DVD、ビデオ、テレビ、VOD（ビデオオンデマンド）で定期的に商業的に公開されていない。 これまで、ガリシアの視聴覚イベントには展示されていません。

オフィシャル・ファンタスティック・セクション (短編映画)
ファンタスティックなジャンルのショートフィルム（ファンタジー、ホラー、サイエンスフィクション）またはあらゆる国籍のアニメーション。2023年1月1日以降に制作されたガリシアのオーディオビジュアルイベントではこれまで上映されたことがなく、パブリックルーム、DVD、ビデオ、テレビ、またはVODプラットフォーム（ビデオオンデマンド）で定期的に商業的に公開されていない。 上映時間はクレジットを含めて 20 分を超えないようにしてください。

「ガリシアのフェイト」の断面図
前のセクションのガリシアの長編映画と短編映画をまとめた断面図。

本セクションへの参加にあたり、ガリシアの作品とは、その作品がガリシアまたはガリシア以外の制作会社によって制作されたものでなければならないが、監督がガリシア人であることを意味すると理解される。 短編映画の場合、上映時間はクレジットを含めて20分を超えないようにしてください。

2. 選考プロセスと賞

登録と書類作成
第51回CURTAS — FESTIVAL DO IMAXINARIO に参加するには、登録と登録が有効になっているプラットフォームにある登録フォームに必要事項を記入する必要があります。

登録した作品は、指定のプラットフォームのいずれかにアップロードして送信する必要があります。

フェスティバルのさまざまなセクションの作品はすべてオリジナルバージョンで提示する必要があります。また、オリジナル言語がスペイン語でもガリシア語でもない作品には、これら2つの言語のいずれかの字幕を付ける必要があります。

陪審員
フェスティバル・マネジメントは、コンペティションの各部門の審査員を指名します。審査員の決定は最終的なものであり、正当なものであってはなりません。

コンペティションに選ばれた作品の制作、配布、またはその他の種類の搾取または参加に関心のある人は、コンペティションの各部門の審査員にはなれません。

すべてのカテゴリーの賞品を無効とすることはできません。

賞

オフィシャル・ファンタスティック・セクション (長編映画)
-最優秀長編映画部門審査員賞。
-最優秀監督賞審査員賞。
-最優秀パフォーマンス部門審査員賞。
-ロベルト・カンバ賞最優秀特別/ビジュアル・エフェクトまたはシネマトグラフィー賞
-審査員特別賞。


オフィシャル・ファンタスティック・セクション (短編映画)
-最優秀フィクション短編部門審査員賞。
-最優秀短編アニメーション部門審査員賞。
-最優秀監督賞審査員賞。
-審査員特別賞。

オフィシャル・クロス・セクション「ファンタスティカ・ラテンアメリカ」(長編映画)
-最優秀ラテンアメリカ長編映画部門審査員賞。

クロス・セクション「フェイト・エン・ガリシア」(短編映画)
-最優秀短編短編映画「フェイト・アン・ガリシア」審査員賞。
-「フェイト・アン・ガリシア」最優秀監督賞審査員賞。

オーディエンスアワード
-最優秀長編映画観客賞。

オーディエンスアワードは、受賞したすべてのカテゴリーにおいて、投票数に基づいて平均スコアが最も高い映画に授与されます。

3. 要件：選択した作品

映画祭がいずれかのセクションで一度選んだ作品は、撤回することはできません。 参加者は、電子メールで送信される登録フォームに記入する必要があります。 選ばれた作品は、CURTAS — FESTIVAL DO IMAXIMAXINARIOでの上映前に、ガリシアで開催される他のガリシアのフェスティバルや同様のイベントで競ったり、展示したり、発表したりすることはできません。 この条件に従わない場合、作品は失格となる可能性があります。

受賞作品の責任者は、映画コンクール、劇場、VODプラットフォーム、またはその他の種類の展覧会での作品の展示用に配布されるコピーに、映画祭の栄冠を含めることを約束します。

月桂樹は映画の上映前に出品しなければならず、クルタス・フェスティバル・ド・イマジナリオの主催者によって提供されます。 また、印刷物（ポスター、関係書類、ポストカードなど）とデジタル（ウェブ、RRSSなど）の両方で、作品の販促資料に含める必要があります。

第51回の「CURTAS — FESTIVAL DO IMAXIMAXINARIO」のコンペティションに映画を登録することは、これらの参加ベースとそれに付随する可能性のあるものを完全に受諾し、遵守することを意味します。

プログラミング権と展示権
コンテスト期間中、選ばれた作品は1回の審査で展示されます。ただし、長編映画または最優秀短編映画の場合は最優秀作品、最優秀短編映画賞、最優秀短編アニメーション映画の場合は例外です。また、ドキュメンタリー、ビデオアート、実験部門の受賞作品は、映画祭の授賞式の後に再び上映されます。

CURTAS — FESTIVAL DO IMAXIMAXINARIOに贈られた作品の所有者および/または代表者は、非営利の公開展示の管理団体よりも著作権の支払いまたは手数料をフェスティバルから免除します。ただし、この展覧会は、その有益で自由な性質により、イベントの公式日程内にのみかつ独占的に開催される場合に限ります。

公式ショートフィルム部門と「Feito en Galicia」ショートフィルム部門のファイナリストおよび受賞作品は、映画祭終了後、CURTAS — FESTIVAL DO IMAXIMAXINARIOが実施するさまざまな普及およびプロモーションイベントで、場所や作品の代表者への事前の連絡にかかわらず、すべて展示される場合があります。

カタログとドキュメンテーション
映画祭が公式カタログ、番組ガイド、ウェブサイト用に要求する書類（あらすじ、バイオフィルモグラフィー、芸術・技術ファイル、監督と映画の写真）は、すべてのカテゴリーで記入する必要があるオンライン登録フォームから取得されます。 作品が選ばれたら、電子メールで提供される登録フォームに記入する必要があります。
追加の資料が必要な場合は、フェスティバルが指定日までに提出する必要があります。


4. 追加規定
これらの参加基準は、第51回CURTAS — FESTIVAL DE LO IMAGINARIO（キュータス・フェスティバル・ド・ロ・イマジナリオ）の開始日より前に、利害関係者への事前連絡の上、組織が適切と判断するその他の付属書類を完成または修正することができる。

それらの解釈は、フェスティバル・マネジメントが独占的に責任を負います。


CURTAS — 架空のフェスティバル
登録部
電話:+34 653 378 415
inscripciones@curtas.org
http://www.curtas.org