Festival Internacional de Cine por los Derechos Humanos -Colombia | FICDEH (10)

映画祭の開始: 10 8月 2023      映画祭の終了: 17 8月 2023

2013年以来、コロンビア国際人権映画祭では、観客の育成、映画・文化産業の強化、生活に関する対話の場の創造、和解、人権の促進と擁護、平和のためのアイデアの構築に貢献する視聴覚、文化、学術プログラムを参加者に提供しています。

このフェスティバルは、人権に重点を置いたオーディオビジュアル・ナレーションに賭けるコロンビアや世界の映画界にとって理想的な環境です。そのため、非営利的なテーマのために需要が限られているオーディオビジュアル作品のプロモーション、流通、配信、展示の主要なプラットフォームとなっています。

フェスティバルは、Fundación Impulsosが主催して、バランキージャ、メデジン、カリ、ボゴタ、ソアチャ、カルタヘナ、マニサレス、ペレイラ、ビヤビセンシオの各都市で同時に開催されます。

第10回国際人権映画祭-コロンビア

参加規則

公募作品

第9回目となる「コロンビア国際人権映画祭」は、2022年11月にバランキージャ、メデジン、カリ、ボゴタ、ソアチャ、カルタヘナ、マニサレス、ペレイラ、ビヤビセンシオの各都市と、国内の約10の自治体でオンサイト上映とハイブリッド形式で開催されます。

私たちの目標

2013年以来、コロンビア国際人権映画祭では、観客の育成、視聴覚・文化産業の強化、生活に関する対話の場の創造、和解、人権の促進と擁護、平和のためのアイデアの構築に貢献する映画と文化のプログラムを参加者に提供しています。

2。 誰が参加できますか？

競合するオーディオビジュアル作品に関する著作権、知的財産権、その他すべての権利を保有するあらゆる国のプロデューサー、ディレクター、ディストリビューターが参加する資格があります。

2.1 参加者の義務

参加者は、参加している視聴覚作品（画像、音声、サウンドトラックのすべてを含む）に対する権利を所有していること、およびフェスティバルへの参加に関するすべての許可または許可を書面で取得したことを宣言します。 これは、作品またはその一部が視聴覚作品に組み込まれた第三者、およびオーディオビジュアル作品に画像や音声が掲載されている第三者のすべての権利とそれに対応する許可も持っていることを意味します（特に未成年者または後見人の場合）。

映画祭は、映画祭への視聴覚作品の参加に関連する問題に対処するための唯一の対話者として、映画を提出した団体の個人または法定代理人とみなし、映画の制作に関わる個人または企業に対して全責任を負います。

フェスティバルは、これらの規則に定められた条件に違反したことから生じるいかなる請求についても責任を負いません。 したがって、参加者は、理由の如何を問わず、第三者によるあらゆる請求、要求、訴訟、および司法措置からフェスティバルを解放します。 同様に、法的手続きおよび直接的または間接的な損害に関連するすべての費用および費用、ならびに映画祭に対する最終的な判決、または原告との契約から生じる支払いについて、コロンビア国際人権映画祭を保証し、補償し、無害に保つことを約束します。

3。 登録日

フェスティバルへの登録は2022年6月9日に始まり、2022年8月15日の深夜に終了します。

4。 要件

コロンビア国際人権映画祭に映画を登録するには、指定された期限までにFestHomeプラットフォームを通じて登録する必要があります。
プラットフォームには、映画の登録方法が記載されています。 登録に問題がある場合は、プラットフォームのカスタマーサービスに直接連絡することをお勧めします。

条件

2021年6月1日以降に完成した視聴覚作品のみがフェスティバルに参加できます。

外国語の視聴覚作品には、それぞれスペイン語の字幕が必要です。それ以外の場合、選択の対象にはなりません。

人権のテーマにそれぞれ関連性のない視聴覚作品は自動的に失格となります。
映画祭の以前のエディションに提出された映画は、たとえそれが新しいバージョンの映画であっても、受け付けられません。

* 提出が完了したからといって、映画が映画祭のプログラムに自動的に組み込まれるわけではないことに注意してください。

5。 コンペティションのカテゴリー

映画は、その物語の中で客観的かつ建設的な方法で人権を扱わなければなりません。 私たちは、批判をポジティブな物語へと創造的に拡大し、主人公やストーリーを反映させ、社会に対する意識やプロモーション、記憶を高めるためのツールと見なすことができる監督を求めています。

国家

フィクション長編映画-最短時間:60 分
表彰：「最優秀コロンビアフィクション長編映画」。

短編フィクション映画-最短時間:7 分-最長 30 分
表彰：「コロンビアのベストショートフィクション映画」。

エスニックフィクション短編映画-最小上映時間:7 分-*スペイン語字幕。
表彰：「コロンビアのエスニックフィクション最優秀短編映画」。

全国ドキュメンタリー

ドキュメンタリー短編映画-最小 10 分、最長 30 分認定:「最優秀コロンビア国民ドキュメンタリー短編映画」。

ドキュメンタリー特集-所要時間最小 60 分
表彰：「最優秀コロンビア国立ドキュメンタリー長編映画」。

インターナショナル-スペイン語字幕付きの任意の言語。

国際フィクション長編映画-最小所要時間:60 分
表彰：「最優秀国際フィクション長編映画」。

インターナショナルフィクション短編映画-最小上映時間：7分-最大30分。
表彰：「最優秀国際フィクション短編映画」。

国際ドキュメンタリー長編最小 60 分
表彰：「最優秀国際ドキュメンタリー長編映画」。

国境のないカテゴリー（どの国籍の映画でも応募できます）。

アニメーション-最短時間:4 分
表彰：「人権のための最高のアニメーション映画」。

子供-最小長さ:4分。
表彰：「最優秀児童人権映画」。

6。 料金

プラットフォームを通じて登録料が請求されるのは、国際映画のみです-

国際

フィーチャーフィクション-$10 USD
国際長編ドキュメンタリー $10 USD

フィクション短編映画 $5 USD

選択

映画祭の主催者によって任命されたキュレーション委員会が、公式セレクションに参加する映画を選びます。

テーマ別の内容は、人権の促進と視聴覚技術の質の向上に関連して評価されます。

選ばれた参加者は、以下の技術仕様を記載したコピーをデジタル形式で送信するか、ダウンロードリンクを送信する必要があります。

ビデオ
-ファイル拡張子:.MOV または.MP4
-コーデック:H264-MPEG-4 AVC
-解像度:フルハイビジョン (1080p) 以上。
-アスペクト比:16:9 (1920X1080)
-フレームレート:24 フレーム/秒または 30 フレーム/秒

オーディオ
-コーデック:MPEG ACC
-チャンネル:ステレオ
-サンプルレート:48000ヘルツ-32ビット

DCP: 配給会社の都合により、映画館での上映用に物理的に（ハードドライブ）配送されます。
材料の技術仕様は次のとおりです。

解像度:2K (2048 X 1080 ピクセル)
オーディオ：ドルビーステレオ、ドルビーデジタル（5.1またはAC-3）、またはDTS。

推奨重量:ビデオファイルは10 GBを超えないようにすることをお勧めします。

-字幕付きの作品は画像に埋め込まれていることが不可欠です。

映画のポスターまたはプロモーション画像1枚。 プラットフォーム用

画像
-拡張子:JPG、PNG
-重量:最大50キロ
-サイズ:1920x1080
-解像度:150 dpi

映画の公式予告編をダウンロードするためのリンク。

この資料を送信すると、フェスティバルがそれをプロモーション目的で使用することが完全に許可されることに注意してください。

8。 陪審員


映画祭組織は、少なくとも3人の国際映画専門家と2人の国内映画関係者（活動家として、またはオーディオビジュアル作品を通じて人権のための闘争に取り組んでいる）で構成される審査員を任命します。 コロンビア国際人権映画祭のどのカテゴリーにも参加する映画の制作または配給に、審査員はいかなる形でも関与することはできません。

9。 賞品

各カテゴリーには25,000米ドルの賞金が授与されます。

10。 選択した作品や販促資料の使用

参加者が登録期間中に国際人権映画祭-コロンビアに送付したすべての宣伝資料（テキスト、データ、写真）は、選ばれた作品を一般に知ってもらうために、オンラインおよび紙媒体の出版物（映画祭カタログ、映画祭プログラム、プレスリリース、映画祭のウェブサイト）で自由に使用されます。 この資料は、出版前に翻訳、修正、編集される場合があります。 参加者は、応募された視聴覚作品の画像を最大3分間、あらゆるメディアで公開することを許可します。 映画祭は、映画祭のために選ばれた映画のいくつかの断片をビデオモンタージュし、映画祭に関連するプロモーション目的で、コロンビア国内および海外で任意の形式で配布する場合があります。

映画祭は、受け取った映画、その他のデジタルまたは物理的な資料を保存します。都合の良いときに参照できます。 組織は、送付されたコピーを返却しません。

これらの条件を完全に受け入れると、コロンビア国際人権映画祭に出展権が付与されます。 選ばれた視聴覚作品は、映画祭以外の映画上映、組織が適切と判断したイベントで使用することができます。

これらの規則の条件に基づき、参加者はコロンビア国際人権映画祭にこの資料を前述の目的で出版および使用することを許可します。 それぞれのクレジットは常に付与されます。

11。 プログラミング

プログラミングは、コロンビア国際人権映画祭の単独裁量に委ねられています。

12。 コロンビア国際人権映画祭の巡回展。

映画祭では、次のエディションが開催されるまで、年間を通じて各年の公式セレクションの一部であった映画の巡回展を開催しています。

選ばれた視聴覚作品はどれも、フェスティバルの目的を広め、世界中に広めることを目的とした巡回展に含めることができます。 これらの巡回展は、特別な視聴覚イベントやプログラムに含まれる場合があります。 展示会へのアクセスは無料です。

13。 会社

コロンビア国際人権映画祭は、インパルソス財団が主催しています。

文化的で非営利的なイベントとして考えられています。 フェスティバルの展示会場の中には一般入場料を請求するものもありますが、このコレクションはフェスティバルとは関係ありません。フェスティバルは非営利であり、今後も非営利団体であり、このコンセプトから利益を得ることはありません。 したがって、組織は、フェスティバルへの視聴覚作品の参加に対して、いかなる参加者にもお金を支払うことはありません。

第9回コロンビア国際人権映画祭への登録は、すべての参加者、代理人、または代表者がこれらの規則を完全に受け入れることを意味します。 視聴覚作品が一度選ばれたら、プログラムから撤回することはできません。

フェスティバルでは、イベントを最大限に楽しむために便利と思われるルールを追加する場合があります。 これらの規則、規範、規制、およびそれらで考慮されていないその他の側面の解釈は、フェスティバル組織の独占的権限となります。
詳細については、利害関係者は info@cineporlosderechoshumanos.co に連絡するか、(57) 310 3406016 に電話するか、ウェブサイト http://www.cineporlosderechoshumanos.com/ を参照してください。