Festival International du Cinéma Indépendant de Bafoussam (9)

映画祭の開始: 24 3月 2021      映画祭の終了: 27 3月 2021

紳士淑女
組織委員会の社長、アルバインKOUAMBOは、バフーサム（カメルーン）の国際インディペンデント映画祭のエディション9を発表することを嬉しく思います。

-このイベントは、アフリカ文化のリニューアルのためにエクランによって開始され、ELECA と略して一緒にもたらします。, 過去のように, 世界中から映画技術者.

-この第6版のテーマは次のとおりです。
「映画と視聴覚によるバイリンガリズムと多文化主義の価値観の推進」

映画祭でコンペティションやコンペティションから外れる映画のエントリーは、すでに公開されています。

-このフェスティバルでは、VILLAGE DU FESTIVALという巨大なプラットフォームを設置します。 祭りの主な活動が集中する場所です。 スペースは利用可能ですが、非常に選択的です。

-FICIBは、カメルーン芸術文化省、パスカル・NGUIHE KANTE氏、ヘッドライナーであるロジャー・MILLA氏の庇護のもとに置かれている。

私たちはあなたの文化を促進するためのすべての努力のために、あなたに私たちの暖かいお祝いを送ることを光栄に思います。 私たちは、バフーサム国際インディペンデント映画祭（FICIB）のイベントへの貢献を十分に期待できるようにしたいと思います。 FICIBのこの版は、最高のプロの映画会社、ダンサー、職人、文化起業家、放送局、ジャーナリスト、舞台デザイナー、アフリカ、ヨーロッパ、アメリカ、アジアからのオブザーバーの参加を特色にします。

以前の版と同様に、FICIBは、トレーニングワークショップ、会議、討論、屋内と屋外の上映のキャラバン、芸術作品の展示販売、学校間の競争（音楽の解釈、出版をテーマにした表現、伝統的な踊りや都市）の終わりに、選挙を整理しますミスとマスターフィシブ
これらの異なる活動は、村祭で行われます。

開会式と閉会式は、西部地域のHE氏知事「バフーサム」の宴会場で行われます。

独立した映画を促進することであるFICIBの目的を達成するために私たちを可能にするために, 文化と映画の多様性を奨励する; 質の高い映画の開発を刺激することによって映画芸術を伝播する; 南北共同制作の機会を促進する; 新しい発見し、奨励才能世界中から映画専門家間の会議を奨励するために、我々は敬意を持ってこのイベントに参加することに同意するよう要求します。 一般規定はここにあります。登録フォームをダウンロードし、記入し、署名し、次のアドレスに送信してください。

contact@ficib.info-BP: 1203 バフッサム-カメルーン.

祭りのルール

I. 目標

FICIB (フェスティバル国際デュシネマインデペンダントドバフーサム) の目的は、映画を促進することです。
独立した, 文化と映画の多様性を奨励する; で映画芸術を伝播する
質の高い映画の開発を刺激する; 南北共同制作の可能性を促進する, 発見する
新しい才能を奨励し、世界中から映画専門家間の会議を促進します。

伊伊日
第9回バフーサム国際インディペンデント・シネマフェスティバルは、2021年3月24日から27日までバフーサムで開催される。

III-セレクション
選考委員会は、プロフェッショナルコンペティションで上映される作品とコンペティションから外れる作品を選ぶ。

選考委員会による公式選考に招待された各作品には、参加ディプロマが贈られる。

以下の基準を満たす映画のみを選んでオフィシャルセレクションに招待することができる。

1°は、祭りの前に二十四ヶ月で生産されています;

2° カメルーンの映画館で以前使用されていません (いくつかの例外を除いて);

未発表作品には3°の優先順位が与えられます。

第 1 条 (目的) で定義されているように 4° 祭の目的を果たします。

5° 対話言語がフランス語と英語以外の映画は、フランス語または
英語で

6°)-カメルーンフィルムは、によって発行された搾取ビザを伴わなければなりません
カメルーンの芸術と文化省（MINAC）。

7°）ディレクター（または彼のアシスタント）とメインの存在|「俳優（または女優）は映画のために必須です
競争。

IV. コピーまたはその他の資料の送付および輸送

フィルムは、デジタルバージョンで独占的に送信する必要があります
次の形式:

AVI MP4またはH.264 (HD1080p25) ウェトランスフェートまたはヴィメオによる電子メールによるもの:

infos.ficib@gmail.com

例外的なケースでは、外回りおよび返送の輸送コストと転送コストは、
監督、プロデューサーまたは彼の代表者は、これは、選択された映画とされているものの両方に適用されます
可能な選択のためにフェスティバルに提出.

Vプログラミング
バフーサムのインディペンデント・シネマの国際フェスティバルの第9版は、以下のカテゴリーに関係します。



* フィクション
* ドキュメンタリー
* アニメーション

VI 受諾
映画の登録または映画祭への送信は、監督によるこれらの規則の受け入れを意味します,
生産者またはその代表者。

応募・選ばれた映画は、映画祭から撤回することはできません。

一度選択すると、イベント中にスケジュールからフィルムを削除することはできません。

FICIBの期間中、招待された映画は、終了前にフェスティバルホール以外で上映することはできません。
公式。 ディレクターまたは彼の代表者は、外部組織の上映のためにコピーを借りる場合

WPS オフィスでの編集

バフーサム 'ペレカの独立した映画館の
フェスティバルは、これらの融資の際に生じた損失または損害について責任を負いません。

VII-サポート
コンペティションの映画の監督または彼の代表は、最後の 2 日間に収容されます。(2)
例外的な場合を除いて、祭り。

VIII-除外

すべてのカテゴリー（競争力および非競争力）において、産業または広告性質の映画は
許可されていません。 レイシスト、ポルノ、無償の暴力、または政治的なプロパガンダ映画は
許可されていません。

IX-陪審

組織委員会は、大統領と 3 人を任命します。(3) それぞれの映画審査員を構成する他の人格
カテゴリ。

審査員は、コンペティションにおける映画とどのような方法でも関連付けることはできません。 の一部にはできません
フェスティバルの組織メンバー, そして映画の制作や搾取に興味のある人
競争

X締め切りと登録手数料

映画の提出のための3つの期限が設定されています
1 * 2020年10月～11月15日

長編映画15ユーロ（60分以上）

短いと中程度の長さのフィルムのための10ユーロ（60分未満）。
2020年11月15日～12月31日

25 長編映画のためのユーロ

短いと中程度の長さのフィルムのための15ユーロ

1 * 2021年1月～2月15日

45 長編映画のためのユーロ

30 ショートとミディアムレングスのフィルムのためのユーロ.

フェスティバルに送られた提出物には、登録料の支払いが必要です。



銀行振込：アフリランド第一銀行IBAN口座 | CM2110005000030075161110152
BAFOUSSAMナンバー







Mme Zangué M. épse KOUAMBO M.A. R. P._ マネーグラム-ウェスタン・ユニオン



転送先



電話：699840853/オレンジマネー-675974773/MTNモービルマネー



N.B 締め切り：2021年2月15日午後11時59分 Mn. 厳密な制限

XI-プロモーションと賞の発行

フェスティバルに参加することにより、すべての競争力のあるカテゴリーの受賞者は、
任意のプロモーションや広告アプローチ (ポスター, 発表, 等) フェスティバル国際デュの名前やロゴ
Bafousamの独立した映画だけでなく、得られた賞。

XIIパワー
ERECAの社長, フェスティバルの組織協会, で提供されていないすべてのケースを解決する力を持っています、
この規制。

フィルムの提出は、FICIBの9°「°版へのフィルムの参加を自動的に意味するものではありません

参加は事前選考委員会の決定により決定される。

バフーサム国際インディペンデント・シネマフェスティバルへの参加は、現在への遵守を意味する
規制と事前選択条件の事前遵守。

これらの規則は、公式セレクション（プロフェッショナルコンペティション、
コンペティション）。

XII-価格
審査員は、以下の賞を授与することができる

-最優秀短編作品賞

-最優秀長編作品賞

-最優秀ドキュメンタリー映画賞

-最高のアニメーション映画のための賞

-最高のイメージのための賞

-審査員特別賞

-最高の女性の解釈のための賞

-最高の男性の解釈のための賞