Cartón - Festival Internacional De Cortos De Animación De Buenos Aires (13)

Início do Festival: 09 Novembro 2024      Fim do Festival: 14 Novembro 2024

CARTON é um festival internacional de cinema de animação cujo principal objetivo é reunir animadores, diretores, produtores, cartunistas, cartunistas e toda a comunidade para ver, apreciar e promover o mundo da animação como meio de comunicação e expressão de ideias. artístico, técnico e político.

O Festival consiste em uma seção competitiva de curtas animados. Após uma pré-seleção realizada pelo comitê organizador, o material é avaliado por um júri de prestígio que muda de ano para ano. Desde sua criação em 2011, Juan Pablo Zaramella, Tomas Welss, María Verónica Ramirez, Raúl Manrupe, Irene Blei, Salvador Sanz e Ayar Blasco, entre outros, passaram pelo júri do Carton.

A seção competitiva é dividida nas seguintes categorias: ficção/narrativa, experimental/não narrativa, videoclipe, série, microcurtas-metragens e workshops de treinamento.
Além da competição, o Carton Festival é completado com palestras, videoconferências, workshops, exibições de longas-metragens e uma feira de quadrinhos.

R - Todos os curtas-metragens feitos de 2022 até o presente, gravados em qualquer mídia, podem participar. Os trabalhos só podem ser enviados online. Para isso, a plataforma Festhome. A partir dessa plataforma, os rastreadores dos trabalhos podem ser enviados e o formulário de inscrição correspondente pode ser preenchido lá. O arquivo com a extensão.mov ou .mp4 deve ser carregado, com resolução de 1920 x 1080 p, full HD, codificação H264 com qualidade de até 2 GB, sem marca d'água.

B- Autores de qualquer nacionalidade podem participar. Trabalhos feitos em idiomas diferentes do espanhol devem ser acompanhados por LEGENDAS EM ESPANHOL, que devem fazer parte da imagem ou em um arquivo.srt.

C- Serão aceitos até 3 (três) trabalhos por cineasta e por categoria.

D- Os trabalhos serão recebidos de 15 de abril a 30 de junho de 2023. Trabalhos enviados após a data mencionada não serão aceitos.

E- Junto com o trabalho a ser inscrito, deve-se incluir o seguinte:
• Duas (2) fotografias do curta-metragem com qualidade mínima de 300 dpi.
• Uma (1) fotografia do (s) diretor (es).
• Uma (1) imagem do pôster do curta-metragem, se houver.
• Trailer do curta-metragem, se houver.
• Mídia social do curta-metragem, se houver.
• Formulário de registro preenchido.

Apenas participando, o diretor e/ou produtor da obra concorda que ela possa ser incluída na videoteca CARTÓN e autoriza sua reprodução em futuras exposições itinerantes.

F- Os curtas-metragens podem ser registrados em uma das seguintes categorias:
• Ficção/Narrativa
• Arte experimental/videoarte
• Vídeo musical
• Micro Shorts (até 3 minutos)
• Série (Consulte a seção “G”)
• Estudantes de animação (escolas)
• Oficinas de formação para crianças na Argentina (ver seção “N”)

Categoria G - Série. Diferentemente das outras categorias, o material a partir de 2021 será aceito aqui. Será admitida a participação de um episódio por série. Os cineastas ou produtores devem decidir qual episódio eles inscreverão para a competição. Séries web são aceitas.

H- A duração dos curtas-metragens não deve exceder 15 (quinze) minutos em nenhum caso. Passado esse limite, o trabalho estará fora de competição. Dependerá do Comitê Organizador, responsável pela pré-seleção, decidir projetar o trabalho fora da competição.

I- Os cineastas autorizarão o uso do material enviado para a promoção do Festival e assumirão a autoria dos curtas-metragens e se comprometerão a não apresentar materiais audiovisuais e/ou fonógrafos sobre os quais não tenham direitos de uso. Os direitos de exibição são de responsabilidade do Festival e nenhuma taxa de exibição será paga. Por outro lado, a organização do Festival não é responsável pelas obras ou pelo uso inadequado dos direitos de propriedade intelectual pelos autores. O Festival não fornecerá nenhum tipo de compensação financeira aos participantes e/ou vencedores.

J- a organização do Festival realizará uma pré-seleção do material recebido. O material selecionado será alocado às seções Competição Oficial e Mostra Oficial (não competitiva), e as decisões a esse respeito serão definitivas. A lista de curtas-metragens selecionados será divulgada na segunda semana de outubro de 2024, e os cineastas cujos trabalhos forem selecionados para a competição serão informados por e-mail sobre o dia em que seus trabalhos serão exibidos. A organização se reserva o direito de realocar um trabalho para outra categoria, se necessário ou considerado apropriado.

K- O comitê organizador nomeará um júri de personalidades ilustres na área que concederá prêmios nas categorias competitivas.

L- Os prêmios serão divididos da seguinte forma:
• Melhor curta-metragem narrativa argentina
• Melhor curta-metragem narrativa internacional
• Melhor videoclipe argentino
• Melhor videoclipe internacional
• Melhor curta-metragem experimental e videoarte argentina
• Melhor curta-metragem experimental e de videoarte internacional
• Melhor microcurta-metragem argentino
• Melhor microcurta-metragem internacional
• Melhor série
• Melhor curta-metragem feito na escola
• Menções especiais

Os prêmios podem ser declarados nulos e a decisão do júri será definitiva. Em todos os casos (exceto nas menções), um diploma e/ou estatueta serão concedidos. No caso de novos prêmios serem adicionados por meio de patrocinadores, eles serão anunciados antes do início do Festival.

M - O anúncio e a cerimônia de premiação ocorrerão durante o dia de encerramento do Festival. Os curtas-metragens vencedores devem incluir o prêmio recebido acompanhado pelo logotipo do Festival em seus créditos iniciais.

N - Workshops de treinamento para crianças (somente na Argentina). Nesta categoria, qualquer instituição educacional que apresente seus alunos ao mundo da animação pode participar. A instituição pode pertencer ao setor público ou privado. Escolas de educação especial também serão consideradas neste item. A exibição de todo o material recebido para esta mostra dependerá do total de minutos recebidos e do tempo disponível que a organização do Festival tem para esse fim. Se necessário, será feita uma seleção do material recebido.

IMPORTANTE: Material que não esteja em conformidade com nenhuma dessas Regras não será aceito. O não cumprimento dos requisitos de apresentação excluirá o material da competição. Ao simplesmente registrar o material, presume-se o conhecimento e a aceitação das regras e condições.

A versão em espanhol prevalecerá para a resolução de qualquer controvérsia sobre os termos e condições.