Festival de Clipmetrajes ()

Início do Festival: 01 Janeiro 2024      Fim do Festival: 31 Dezembro 2024

Festival de curtas-metragens de um minuto que visa promover a conscientização e o compromisso social, usando linguagem audiovisual.

É uma ferramenta de participação cidadã, onde os participantes expressam seu ponto de vista sobre os grandes desafios que enfrentamos, como fome, pobreza, mudanças climáticas ou a defesa dos Direitos Humanos.

BASES CLIPMETRAGENS CATEGORÍA GERAL

I. Convocatória e objeto do concurso
Sensibilizar sobre os grandes desafios que enfrentamos no mundo, como o hambre,
a pobreza, a injustiça, as desigualdades, a mudança climática ou a defesa dos direitos
Humanos, por meio de uma ação de educação para a cidadania global, baseada na
comunicação audiovisual.

As bases presentes estarão disponíveis na página web www.clipmetrajesmanosunidas.org

A participação no presente concurso pressupõe a aceitação total dessas bases.

II. Requisitos para participar

Ser maior de idade.
Se podrán presentar tantos clipmetrajes como se quiserem.
Los clipmetrajes se presentan a title individual, podrán participar na realização de um
clipmetrajes várias pessoas, mas somente uma delas se inscreverá para ser os prêmios
individuales.

III. Requisitos dos clipmetragens

Deverão ser originais e inéditos e não ter sido premiados com precedência em nenhum
outro concurso.
Deberán presentarse en castellano ou legendados al castellano.
Podem ser de ficção, animação ou documentário e devem falar sobre a temática do século XV
Edição do Festival de Clipmetrajes: La cara B del Ser Humano. B de Bienestar.

Nosso mundo globalizado e interconectado é como uma moeda, tem sua cara A e sua cara B. Ambas as caras estão relacionadas, porque, o modelo de consumo, estilo de vida e
bienestar de nuestras sociedades, las de la cara A, provoca el malestar de otras, las de la cara B, onde los Derechos Humanos son vulnerados. Mas, embora sejamos parte do
problema, também fazemos parte das soluções.
Queremos animar a cidade a se comprometer para converter a cara B do ser humano em B de Bem-Estar.
Eles e os participantes devem apresentar um vídeo de um minuto dando exemplos ou ideias sobre como viver de maneira mais sustentável, refletindo seu interesse pelo bem-estar dos demás e o compromisso com a consecução dos ODS.

Não serão permitidos vídeos que tratem de temas distintos.

Todos os clipmetrajes participantes devem incluir as pastas de início e final do festival.

A duração máxima das medições de clipes é de 1 minuto e 10 segundos, contando com
cartelas.

As pastas estão disponíveis na pestana Recursos da página web:
www.clipmetrajesmanosunidas.org

Os vídeos que não cumprem esses requisitos não serão publicados.

No se admitirán vídeos que tengan contenidos publicitarios, contenidos que no respeitam los derechos de copyright, ni aquellos en los que se vulneren derechos de propiedad
intelectual, exceto que estejam autorizados para isso, ou que não respeitem o Código de Conduta das ONGD, especialmente no que se refere a pautas comunicativas, publicidade e uso de imagens.
Podem ser gravados com qualquer dispositivo: celular, tablet, câmera de vídeo, câmera fotográfica, etc.
Os clipmetragens são publicados no Youtube, por isso devem ser enviados em um formato compatível com a plataforma. Recomendamos o contêiner MP4, usando um codec de
vídeo H.264 e uma resolução no formato 16:9 de 1920x1080 ou superior. O codec de áudio recomendado é o AAC-LC. Também são aceitos outros formatos compatíveis com
YouTube com uma resolução recomendada de 1280x720.
Não é permitido apresentar ao concurso vídeos com conteúdo racista, machista, violento ou pornográfico.
A organização tem o direito de decidir se as propostas apresentadas se ajustam às temáticas e ao espírito proposto e, caso contrário, não as admitirão ou as eliminarão se já tiverem sido colgadas na web de clipmetragens.
A decisão será irrecorrível.

IV. Gerenciamento de clipmetragens
O presente Festival utilizará a plataforma do YouTube para difusão e armazenamento de
vídeos participantes.

Portanto, a participação no mesmo pressupõe a aceitação das Condições de Serviço, da Política de Privacidade e das Normas da comunidade do YouTube.

V. Inscrição

Complemente o formulário de inscrição que aparece na página da web: www.clipmetrajesmanosunidas.org.
Verifique se o (s) vídeo (s) atende aos requisitos do concurso (seção III).
Carregar o vídeo para www.clipmetrajesmanosunidas.org dando-lhe um título significativo.
A inscrição é gratuita.

VI. Plazo

Você poderá se inscrever e enviar seus vídeos através da página web www.clipmetrajesmanosunidas.org de 17 de outubro de 2023 até o dia 3 de maio de 2024.

VII. Jurados e prêmios
Prêmios:
Votação do Jurado Nacional Mais votada pelo público
1º Prêmio 1º Prêmio
2º Prêmio
3º Prêmio

O Jurado Nacional será composto por especialistas e especialistas do mundo audiovisual, da
cooperação e educação, sua composição será publicada na web:
www.clipmetrajesmanosunidas.org e suas decisões são inapeláveis, não sendo recorrentes em nenhum caso.

Os finalistas da Categoria Geral eleitos pelo Jurado Nacional serão publicados na web:
www.clipmetrajesmanosunidas.org

Os vencedores do prêmio Clipmetraje más votado pelo público serão elegidos pelos internautas, através do sistema de votação integrado na própria web do Festival, entre todos os clipmetrajes apresentados. A data limite para votação é estabelecida no dia 28 de maio de 2024 às 11h.

A Organização se reserva o direito de remover os vídeos mais votados pelo público que não sejam ajustados à temática do concurso, infrinjan derechos de propriedade intelectual ou,
para alcançar um número maior de votos, use aplicativos, sites ou sistemas irregulares com bots de geração automática de votos, embora hayan tenha chegado a essa fase e acumule um número importante de votos.

Los premios del Jurado y el del público, podrán recaer en un mismo ou mismos clipmetrajes.

No caso de produzir um empate nas votações do Jurado Nacional, a Organización del Festival de Clipmetrajes se reserva o pleno direito de desempatar e elegir quem serão, finalmente, os Clipmetrajes premiados.

Os vencedores serão conhecidos na Gala de Entrega de Prêmios do XV Festival de Clipmetrajes e a relação de premiados será publicada posteriormente na web www.clipmetrajesmanosunidas.org

Os prêmios serão reconhecidos pelos vencedores, pessoalmente ou por meio de representação, em Dicha Gala.

Os prêmios podem ser consultados na web www.clipmetrajesmanosunidas.org e não podem ser alterados por seu valor efetivo.

A pessoa ganhadora do primeiro prêmio concedido pelo Jurado Nacional, viajará, com todos os gastos cubiertos, para a Índia, onde Manos Unidas apoya proyectos de desarrollo, para rodar seu próprio curto documentário com total liberdade criativa, não um vídeo corporativo da ONG. El ganador/a irá acompañado por un/a profesional del mundo audiovisual que tutorizará el rodaje y por la persona del Dto. de Proyectos de Manos Unidas, responsável por este país.

A pessoa ganhadora deve ceñirse às datas e condições fixadas pela Organização e, em nenhum caso, poderá permanecer sozinha/por mais dias no país de destino. Do mesmo modo, no podrá viajar acompañado de ninguna otra persona/s de seu entorno próximo (familiares, casais, amigos...) aunque éstas assumem todos os gastos econômicos da viagem.

Se, por qualquer circunstancia, el ganador/a no pudiera disfrutar del premio, no podrá cedérselo a un tercero que no haya participado en la elaboración del clipmetraje ganador.

A organização pode cancelar a viagem ou modificar o destino da mesma com base em critérios de saúde, segurança, climatologia e logística. Em caso de cancelamento, você buscará um prêmio alternativo.

VIII. Direitos sobre vídeos e direitos de imagem no ato de entrega de prêmios

El autor/es del video garantizan que han obtenido con carácter previo a la grabación del vídeo, autorización de los tutores legales, si apareçam menores, así como autorización de las personas maiores de idade que participen en el mismo, permitindo el alojamiento y visualización del vídeo
através da plataforma YouTube e através das páginas web de Manos Unidas ou qualquer outra visualização do vídeo que possa ser produzida como consequência da participação no concurso.

Além do anterior, devem obter os correspondentes direitos de propriedade intelectual em relação à atuação das pessoas que participam do vídeo e garantizar também a garantia de que eles são titulares/es de todos os direitos de propriedade intelectual que se originam como conseqüência da gravação e exploração do vídeo, así como de todos direitos de propriedade intelectual e industrial que existem sobre os elementos e obras utilizados ou que se formam
parte do vídeo (título enunciativo e não limitativo, música, imagens, marcas, patentes, etc.). Na página web: www.clipmetrajesmanosunidas.org, incluímos links para alguns bancos de imagem e bandas sonoras)

A participação neste concurso implica a cessão à Manos Unidas dos direitos de propriedade intelectual derivados dos vídeos apresentados no concurso. Nesse sentido, Manos Unidas poderá explorar os vídeos da forma mais ampla possível, em qualquer modalidade e abaixo de qualquer
formato, ostentando expressamente os direitos de reprodução (total ou parcial, por qualquer meio e sob qualquer forma, permanente ou transitória), distribuição, transformação (que incluirá tradução, adaptação ou qualquer outra modalidade) e comunicação pública sobre o vídeo, incluindo, um título enunciativo e não limitativo, a audiovisual por meio analógico, digital, satélite, Internet, telefonia móvel, assim como qualquer outra modalidade de exploração por meio de
dos meios de comunicação atualmente utilizados e disponíveis no mercado.

Esta cessão será realizada de forma gratuita, não exclusiva, para todo o território mundial e pela duração máxima permitida pela Lei de Propriedade Intelectual.

Manos Unidas não se responsabiliza del uso que se pudiera realizar por terceros con las fotografías realizadas por pessoas ajenas a la organización que asistan al acto de entrega de prêmios, nem de la reprodución, publicación, comunicación pública, transformación ou qualquer outro tipo de
utilização que se pode fazer com as mesmas. Nestes casos, será el tercero quien responda ante qualquer reclamação judicial ou extrajudicial que pueda producirse por este motivo.

El/los autor/es responden, ante Manos Unidas del ejercicio pacífico de los derechos que recaen sobre los vídeos presentados, y a tal efecto exonera a Manos Unidas de cualquier responsabilidad debida al no cumplimiento ou cumplimiento defectuoso de estas bases y garantías. Nesse sentido, supondo que Manos Unidas seja objeto de qualquer reclamação judicial ou extrajudicial iniciada por terceros e com base em possíveis infrações de direitos em relação aos vídeos, o participante assume todos os gastos, custos e indenizações que se puedan derivar dessas ações.

Qualquer irregularidade ou violação destas normas comporta la descalificación inmediata del participante, que renuncia a qualquer nomeação ou prêmio que le sea propuesto.

VIII. Direitos sobre vídeos e direitos de imagem no ato de entrega de prêmios

Os interessados podem exercer seus direitos de acesso, retificação, supervisão, portabilidade, limitação ou oposição dirigida por escrito à MANOS UNIDAS e reclamar perante a Autoridade de Controle (Agencia Española de Protección de Datos www.agpd.es).

IX. Proteção de dados

O responsável pelo tratamento dos dados recabados é MANOS UNIDAS, CAMPAÑA CONTRA EL HAMBRE, C/ Barquillo, nº 38 — 28004 Madrid, NIF: G28567790, Telefone: 917003877,
Entre em contato com o DPD: dpd@manosunidas.org

A finalidade do tratamento dos dados é a gestão do Festival Clipmetrajes tal como é descrito nas bases atuais.

A legitimação para o tratamento dos dados é o consentimento do interessado manifestado com a participação no concurso e, portanto, com a aceitação das bases presentes.

Dada la naturaleza del tratamiento (elaboración de vídeos con la finalidad de difundir los objetivos de MANOS UNIDAS) los datos se mantendrán de manera indefinida y se difundirán, a lo descrito en el apartado de las presentes Bases. A difusão de imagens através dos canais
de comunicação (YouTube, etc.) e redes sociais (Facebook, Twitter, etc...) podem supor uma transferência internacional de dados, ao estarem localizados esses fornecedores fora do espaço
econômico europeu.

Os interessados podem exercer seus direitos de acesso, retificação, supervisão, portabilidade, limitação ou oposição dirigida por escrito à MANOS UNIDAS e reclamar perante a Autoridade de Controle (Agencia Española de Protección de Datos www.aepd.es).

X Modificações das bases e/ou anexos

O organizador se reserva o direito de realizar modificações — incluindo o cancelamento ou
suspensão antecipada do concurso- sempre que estas modificações sejam publicadas na web:
www.clipmetrajesmanosunidas.org

XI Jurisdição competente e Lei aplicável
Toda discrepância, reclamação ou litígio relacionado com as bases presentes será tratado con arreglo a las leyes españolas. Em caso de litígio, las partes se someten a los juzgados e tribunais de Madrid, con renúncia expressa a qualquer outro fuero.

XII Contacto
Para qualquer dúvida ou declaração, dirija-se à delegação mais próxima (veja a lista de delegações em www.manosunidas.org/delegaciones-manos-unidas ou em los Servicios Centrales de Manos Unidas, em C/ Barquillo, 38 28004 Madrid, telefone 91 308 20 20,
e-mail: concurso@clipmetrajesmanosunidas.org