Festival internacional de Cine de Calzada de Calatrava (12)

Фестиваль начинается: 01 Октябрь 2025      Фестиваль заканчивается: 11 Октябрь 2025

Кинофестиваль Calzada de Calatrava объявляет прием заявок в следующих категориях:

Короткометражные фильмы — «СДЕЛАНО В КАСТИЛИЯ-ЛА-МАНЧА»

Официальный конкурс — короткометражные фильмы «Сделано в Кастилии Ла Манча»:

Короткометражные фильмы, созданные кинематографистами, которые являются уроженцами или жителями Кастилии-Ла-Манчи; работы, снятые в этом регионе; или постановки с участием компаний, зарегистрированных в Кастилии Ла-Манче.

Официальный конкурс короткометражных фильмов, выбранных CortoEspaña — Fugaz Awards:
Национальные короткометражные фильмы со свободной тематикой, жанром и техникой, отобранные CortoEspaña.

Международная киновыставка:
Будут показаны четыре полнометражных фильма, выбранных фестивальной организацией из числа лауреатов крупнейших международных кинофестивалей, включая Канны, Берлин, Венецию, Нью-Йорк, Торонто, Сан-Себастьян, Малагу, Севилью и Семинчи.

Параллельные мероприятия:
Выставки, семинары, конференции, специальные секции, гастрономические конкурсы, маршруты на кинотематику и концерты киномузыки.

ОФИЦИАЛЬНАЯ СЕКЦИЯ КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ «СДЕЛАНО В КАСТИЛИИ ЛА МАНЧА»
РЕГИОНАЛЬНЫЙ КОНКУРС КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ

ПРАВИЛА УЧАСТИЯ

Городской совет Кальсада-де-Калатрава, Департамент культуры, Центр образования взрослых (Universidad Popular) и Ассоциация кинокультуры им. Педро Альмодовара объявляют 12-й конкурс короткометражных фильмов «Сделано в Кастилии Ла Манча» в Кальсада-де-Калатрава в рамках киномаршрута имени Педро Альмодовара.
Даты проведения фестиваля: Фестиваль пройдет с 1 по 11 августа 2025 года.

I. ЦЕЛЬ
Основная цель этого 12-го конкурса короткометражных фильмов — продвигать короткометражный фильм как средство аудиовизуального выражения и способствовать его признанию и распространению, а также популяризировать и рекламировать фильмы, снятые в Кастилии Ла Манча и/или кинематографистами из этого региона, через официальный раздел «Сделано в Кастилии Ла Манча».

II. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ
квалификационные требования
Короткометражные фильмы, представленные в этой категории, должны соответствовать хотя бы одному из следующих условий:

Снято кинематографистами из Кастилии-Ла-Манчи.

Режиссер должен доказать это, предоставив отсканированную копию своего национального удостоверения личности (DNI).

Сделано кинематографистами, проживающими в Кастилии Ла Манча.

Чтобы подтвердить вид на жительство, режиссер должен приложить отсканированную копию своего национального удостоверения личности (DNI) и свидетельства о проживании (empadronamiento), выданного в течение последних шести месяцев.

Снято в Кастилии Ла Манча.

Подтверждение должно быть предоставлено путем предоставления отсканированной копии зарегистрированного налогового или корпоративного адреса производственной компании или дистрибьюторской организации, базирующейся в Кастилия-Ла-Манча.

Снято на месте в Кастилии Ла Манча.

Заявитель должен указать точное используемое местоположение (места). При необходимости организация может запросить дополнительную документацию.

Продолжительность:
Максимальное время работы 20 минут, включая начальные и заключительные титры.

Дата производства:
Фильмы должны быть сняты или сняты после 1 января 2024 года. Их коммерческая премьера не должна была состояться в общественных кинотеатрах, на DVD, видео или телевидении в Испании, а также не быть представленными на предыдущих фестивалях этого фестиваля.

Жанр и тема:
Принимаются короткометражные фильмы любого жанра, техники и темы.

Язык:
Фильмы могут быть на любом языке; однако версия, представленная на конкурс, должна содержать испанские субтитры. Это требование является обязательным.

III. ПЛАТФОРМЫ/КРАЙНИЕ СРОКИ/ДОКУМЕНТАЦИЯ, ПОДЛЕЖАЩАЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЮ
Платформы для подачи заявок
Заявки будут приниматься только через следующие платформы:

FESTHOME

Никакие прямые заявки или ссылки для скачивания, отправленные на фестиваль, не принимаются.

Крайний срок подачи заявок
Окончательная дата подачи заявки:
22 августа 2025 г.

Документация для загрузки на платформу
Каждая заявка должна содержать в загружаемой форме:

Полный технический и художественный лист

Полная контактная информация режиссера или продюсерской компании

Кадра/фотографии из фильма

Плакат (иллюстрация)

Трейлер

Ссылки для скачивания (для самого короткометражного фильма)

Пользователи социальных сетей: X (ранее Twitter), Facebook, Instagram и TikTok

IV. ВЫБОР ФИЛЬМОВ
Фильмы, прошедшие в финальный этап конкурса, будут выбраны жюри. Эти отобранные фильмы будут претендовать как на награды жюри, так и на награды зрительских симпатий, как указано в настоящих правилах. Решения жюри окончательны и обжалованию не подлежат.

После завершения процесса отбора результаты будут сообщены участникам по телефону или электронной почте, начиная с 1 сентября 2025 года. Кроме того, результаты будут опубликованы на веб-сайте фестиваля (www.festivaldecinedecalzada.es) и на его странице в Facebook (www.facebook.com/festivaldecinedecalzada/), а также объявлены в различных СМИ.

Как только фильм будет официально выбран фестивалем, он не может быть отозван.

Выбранные фильмы должны быть доступны для загрузки на выбранной платформе в формате MP4 (кодек H.264) в разрешении Full HD.

Проекционные файлы должны быть представлены «без наложения тайм-кода («мосок»)» и, если фильм не является испанским языком оригинала, должны содержать встроенные испанские субтитры. В качестве альтернативы для интеграции может быть предоставлен отдельный файл SRT.

Фильмы на испанском языке также могут (опционально) содержать проекционные файлы с английскими субтитрами.

Оргкомитет фестиваля может выбрать, помимо основного конкурса, дополнительные фильмы для специальных параллельных секций. Такие отборы не предусматривают денежного приза или стипендии.

ПРОТИВ ЖЮРИ
Организация фестиваля назначит членов жюри, чьи решения будут окончательными и обжалованию не подлежат.

Лица, имеющие какой-либо производственный, дистрибьюторский или иной экономический интерес к фильмам, представленным на фестиваль, не могут входить в состав жюри.

Жюри может присуждать специальные награды наряду с официальными призами в каждой категории.

Ни один приз не может быть объявлен недействительным. Денежные награды не могут быть разделены (поровну).

Члены жюри соглашаются публично не обсуждать свои обсуждения или имена победителей до официального объявления фестиваля.

VI. НАГРАДЫ ЖЮРИ И ЗРИТЕЛЬСКИХ СИМПАТИЙ
ПЕРВЫЙ ПРИЗ ЖЮРИ ЗА ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ
— 700,00 евро и фестивальная статуэтка

ВТОРОЙ ПРИЗ ЖЮРИ ЗА ВТОРОЙ ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ
— 500,00 евро и фестивальная статуэтка

ПРИЗ ЗРИТЕЛЬСКИХ СИМПАТИЙ ЗА ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ
— фестивальная статуэтка

Церемония награждения
Награды будут вручены 11 октября 2025 года на гала-вечере закрытия Международного кинофестиваля в Кальсада-де-Калатрава, который начнется в 19:00 в указанном организацией месте. Получатели денежных призов должны присутствовать лично для получения награды.

VII. ТРЕБОВАНИЯ К ФИЛЬМАМ
Права на программирование и выставки

Организация оставляет за собой право показывать избранные фильмы на любом количестве открытых сеансов. Фестиваль также может использовать любые представленные видео- и фотоматериалы в рекламных целях или для некоммерческих культурных или общественных мероприятий. Продюсеры бесплатно предоставляют Фестивалю права на публичную показ своих фильмов (как этого выпуска, так и будущих выпусков).

Показ фильмов, отобранных для параллельных (внеконкурсных) секций, зависит от согласия режиссера; продюсеры предоставляют права на публичные показы на тех же бесплатных условиях.

Форматы проекции

Короткометражные фильмы будут показаны в формате MP4 (кодек H.264, HD), и кинематографисты должны разрешить загрузку в соответствии с разделом IV.

Права на рекламу и изображения

Победившие фильмы должны содержать в своих титрах лавры фестиваля во время любых последующих публичных показов или на любом другом носителе. Это требование будет указано в документации по приему наград.

Принятие Правил

Представление короткометражного фильма на 12-й Международный кинофестиваль в Кальсада-де-Калатрава подразумевает полное принятие и соблюдение настоящих Правил участия и любых приложений.

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ И КОНТАКТЫ
ПРЕЗИДЕНТ
Джема Гарсия Риос (мэр города Кальсада де Калатрава)
gemagarciarios@calzadadecalatrava.es
+34 686 90 40 98

РЕЖИССЕР
Эрнан Вальдес Парра
festivaldecine@calzadadecalatrava.es
hernanvaldesparra@hotmail.com
Мобильный телефон: +34 653 47 04 98

СОДИРЕКТОР
Мама Кармен Леон Фернандес де ла Пуэнте
festivaldecine@calzadadecalatrava.es
+34 639 33 05 78/+34 926 26 22 27

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ
Блас Лопес Каньябате (президент Ассоциации кинокультуры им. Педро Альмодовара)
blas.lopezcbt@gmail.com
+34 672 15 95 95

ЛОГИСТИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
Долорес Казаллас Диас (культурный аниматор, городской совет)
anicsp@calzadadecalatrava.es
Анхела Руис Эспиноса (советник по праздникам)
angelaruizespinosa@calzadadecalatrava.es

ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ
Мари Пепа Сьюдад Молеро (советник по вопросам образования)
mpciudadmolero@calzadadecalatrava.es
Исабель Гарсия Перес (советник по культуре)
isabelgarciaperez@calzadadecalatrava.es

ОФИС СВЯЗИ
МОЕ ЛЮБИМОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ
prensa@festivaldecinedecalzada.es
contacto@miescapadafavorita.com
+34 661 03 48 50/+34 627 46 86 46

СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ
Фейсбук: @FestivalDeCinedeCalzada
Инстаграм: @FestivalDeCinedeCalzada
Тик Ток: @FestivalDeCinedeCalzada
X: @Festivalcinecva

YouTube:
https://www.youtube.com/chanel/UC-IVexka-YptimAqL84J2MQ/about

Подписано в Кальсада-де-Калатрава в день электронного подписания
Джема Гарсия Риос
Мэр — президент
Городской совет Кальсада-де-Калатрава