Festival de cinéma de Vernon - La Normandie et le Monde de l’Art ()

Фестиваль начинается: 14 Октябрь 2022      Фестиваль заканчивается: 23 Октябрь 2022

Кинофестиваль в Верноне — это фестиваль короткометражных и полнометражных фильмов.

Отбор является конкурсным для короткометражных фильмов и неконкурсных полнометражных фильмов
надпись бесплатна.

Единственная доступная версия на французском языке.

ЛА НОРМАНДИЯ И ЛЕ МОНД ДЕ Л'АРТ
РЕГЛЕМЕНТ 2022 (невьемская эдиция)
ревизе ле 15/04/2022

1. Объективы
LA NORMANDIE ET LE MONDE DE L'Арт-фестиваль дю Фильм де Вернон - вместо Вернона, Живерни и алентуров. Il a entre autre pour но de:

• Mettre en valeur des cinéastes apportant à la cuture кинематографический нувеар и оригинальность.

• Промувуар ле диалог культур и перметант о публике де декуврир за регион и пэи дю мир а-травер ле кинотеатры,

• Favoriser l'accès au cinéma для большой публики, créer un lieu d'échanges et de convivialité,

• Permettre aux jeunes et aux seniors d'être acteurs d'événements et de projets artistiques,

• Интергеньерационанель «Фаворизер ле диалог»,

• Favoriser l'échange entre les cinéastes du monde et les cinéastes normands. Стимулятор копродукции.

2. Разделы
Les films de toutes националитес сон адмис. Tous les genres sont admis (художественная литература — документар — анимация - expérimental), à l'исключение из фильмов публичных и индустриальных секций.

• Longs métrages (Тематика: «Нормандия» или «Le Monde de l'Art»). Секция необязательна.

• Суды по сбору данс «Нормандия» («Лес фильмы доивент корреспондент à au moins l'un des critères suivants: турнаж в Нормандии/réalisateur normande/production normande /bénéficiaire de l'aide d'une d'une instituction норманды/reésidence d'écriture au Дю Мулен д'Анде).

• Корты métrages en compétition dans la thématique «le Monde de l'Art» (фильмы, жанр quel que soit leur, doivent montrer des artistes ou se dérouler dans le monde l'art).

• Корты métrages jeunesse en compétition (Лес фильмы doivent être particulièrement adaptés aux 8 à 11 ans)

• Фильмы локо (réalisateur местный или турнаж прес де Вернон и Живерни)
Фестиваль se réserve le droit de considérer comme recevevable ou non la d'd'nrande dans la section poppée.
Des séances thématiques seront предлагает закусочные

Le фестиваль peut модификатор les différentes секции, en ajouter ou en retrancher, организатор des hommages et rétrospectives ou des cartes blanches, en association avec ses partenaires.

Фестиваль publie un каталог detaillé.

3. Условия участия
La sélection s'effectue parmi les productions achevées l'année civile du festivile du festivel et les trois années précédentes. Toute production (художественная литература, анимация, документар, expérimental) peut être soumise à la commission de sélection dans la sélection dans la secection dont elle re Фильмы презенте qui ne seraient pas en версия оригинального франсез doivent être présentés avec doublage ou sous-titrage en français.

Допускает Дюре:

- Длинные метражи: за 60 минут.

- Корты métrages jeunesse: 3 à 20 мин.

- Корты «Нормандия» или «Le Monde de l'Art»: jusqu'à 59 мин.

- Фильмы локо: без лимита де дюре.

Selon les règlements internationaux en vigueur, le festival se réserve le droit de программист jusqu'à 4 publiques pour chaque film sélectionné (dont au maximum deux lors de projections décentralisées hors des date officielles du festivilles du festival) Тоут проекция Supplémentaire sera négociée avec les ayants droit.

Селекционные фильмы в жанре категори жюнесе серонт де суркруа диффузы в области образования.

Chaque réalisateur dont le film aura été projeté durant le festival recevra à sa demande un certificat аттестант участия. Chaque réalisateur, продюсер или дистрибьютор recevra à sa demande un extrait de revue de presse relatif au фильм le concernant.

4. надпись
«Надпись et l'envoi des films» (суды и longs métrages) doit se faire неизбирательность ау плюс тард ле 30 июня 2022 года. Надписи и написание шрифтов по электронной почте (inscription2022@lanormandieetlemonde.org). La fiche d'надпись est téléchargelemande.org www.lanormandieetlemonde.org). Надписи pourront également se faire via des plateformes spécialisées (информация à jour sur www.lanormandieetlemonde.org).

Ла направление дю фестиваль se réserve le droit de модификатор ля дата де клотюр надписей.

L'Надпись vaut принятие дю реглемент. Les réalisateurs/producteurs/distributeurs qui incurvent leurs фильмы doivent être détenteurs droits commerciaux et non commerciaux pour des séances en France.
Ils devront mettre à disposition leur фильм и потоковая передача посланника и DVD дю фильм (les DVD ne sont pas retournés) в версии франсез у су-тире ан франсе à l'adresse suivante:

ЛА НОРМАНДИЯ И ЛЕ МОНД ДЕ Л'АРТ
АССОЦИАЦИЯ CINENUM
1 МАРШРУТ ДЕЗ АНДЕЛИ
27200 ВЕРНОН
Франция

5. Селекция
Фильмы «Селекция фильмов», посвященные фестивалю.
Комиссия де селекция a jusqu'à 45 jours avant l'ouverture du фестиваль за эффект селекции.

Tout realisateur ou producteur dont le le film est retenu sera informé dans les meilleurs délais, par email ou par téléphone, des decisions de la sélection de sélection.
Ле децизии де ла комиссия без аппеля. Мотивация Эллес не сон па.

6. Фестиваль Материэль реки пар ле
Селон ле лье де проекция retenus pour chaque фильм sélectionné, le matériel requis sera demandé aux ayant droits. Les проекции se feront à partir de fichiers numériques H264 ou DCP (дécision prise par le festival en fonction des lieux de проекция). Les copies des sélectionnés devront parvenir au bureau du festival au plus tard 30 jours avant l'ouverture du festival.

Les films seront diffusés en версия франсез или версия оригинал су-титри ан франсе. Фильмы де ла селекция «le Monde de l'Art» seront dans la mesure du возможные диффузы и версии англе су-титри ан франсе, у франсез су-титри ан англе.
Toute demande de dérogation sur ces points devra être faite auprès du secrétariat du festival le plus rapidement возможно и tard 30 jours avant l'ouverture du festival.

Фестиваль se réserve le droit de refuser une copie dont la qualité техника ne serait pas suffisante. Une autre copie de bonne qualité devra alors être fournie sans délai.

7. Приглашения
Фестиваль se réserve le d'inviter certains réalisateurs, продюсеры ou acteurs dont les films sont présentés.

Lorsqu'il пригласить, фестиваль se réserve le détablir l'itinéraire du voyage en accord avec la personne invitée.

Фестиваль Décide des des проекции фильмов. Ces датирует seront précisées в течение не менее 15 jours avant le фестиваль.
Les réalisateurs invités se doivent d'être présents lors des projections et d'échanger и public à la fin de leur фильм. Pour les personnes non invitées, les frais d'hébergement (репас, логмент) d'une journée pour une personne par фильм retenu en sélection officielle seront assurés.

Tout техник ou comédien ayant участие в кино sélectionné pourra, à sa demande, bénéficier d'entrées gratuites pour les проекции.

8. Жюри и при
Фестиваль «Ла дирекция дю» встретил жюри на площади.

Les prix suivants sont remis lors de la cérémonie de cérémonie de clôture du festival.

• Секция судов métrages «le Monde de l'Art»: Meilleur court-métrage

• Секция судов métrages «Нормандия»: Мейллер суд метраж, prix du public, meilleur scénario.

• Секция судов métrages «Jeunesse»: фильм Prix du Meilleur jeunesse

Le Фестиваль se réserve le droit de модификатор, ajouter ou supprimer les prix, айнси к де модификатор ле номбре и ла композиция де жюри. Certains prix pourront être dotés en nature par les partenaires du festival.

9. Диффузии télévisées
Участие в фестивале имплик «Авторизация прохода в антенне де телевизионные локали», regionales ou nationales d'extraites limités à 10% de la dla du фильм et ne pouvant en aucun cas excéder 3 минуты chacun.

10. Лье прогнозов
Les проекции ont lieu à Вернон и aux alentours, en particulier dans les lieux suivants (список без дефинитива, восприимчивых к модификациям):

4 салле-дю-кинотеатр (Вернон)
Эспас Филипп Огюст (Вернон)
Муниципальный театр Марсель Бофур (Вернон)

Et autres cinémas, salles polyvalentes и аудитория aux alentours.

Des projections sont aussi organizées dans des lieux privés (коллажи, лицеи, дома ретрайт, социальные центры...)

11. Объединение прогнозов
Les rémunérations sont versées à reception de facture. Без регистрации де ла фактура в 31 д.л'''année civile du фестиваль, la rémunération est condiérée comme abandonnée par l'ayant-droit et la somme корреспондент peut être comme don.

Сауф аккорд и исключение из фильмов d'école, les films projetés perçoivent une rémunération селон ля гриль ci-dessous:
Метраж «За ле корты»:

• Jusqu'à 20 минут: 30€ HT
Le tarif ci-dessus s'applique quelles que soit le nombre de проекции кулон le festival.
Исключения:

• Ле фильмы д'еколь не сон па ремунéрес.

• Фильмы локо не сон-пас ремунéрес.
Пор ле лонгов метраж:
Remontée sur recettes с минимальным гарантией 100€ HT.

Фестиваль se réserve le droit де модификатор сетт решетка селон лес финансы obtenus.
На кас-де-модификации, аккорд де аянц дро сера деманде индивидуалимент.

12. заверения
Le festivate supporte les frais d'assurance entre la réception et le rendu des films, dès l'arrivée de la copie et jusqu'à son départ. En cas de perte ou de détérioration кулон cette période, le festival n'est angé que pour la valeur de remplacement de la copie.
Aucune réclamation концерн l'état des копий не sera prise en compte si elle est faite плюс де 8 jours après la reception de la Copie par son destinataire.

13. Модификации дю глемент
Au cas où le présent règlement serait modifié de фасон вещество, ля направление дю фестиваль с'эн-информер les personnes ayant предложения фильмов à la sélection, и à leur требование leur аккорд.

14. Кас не превус и споры
La Direction du festival est chargée de regleer les cas non prévus au règlement et d'accorder les déroglements éventuelles aux dispositions ci-dessus sur dégreme expresse et motivée
Участие в фестивале имплик l'acceptation sans réserve des termes du présent règlement.