Festival Internacional De Cinema Ruídos Queer+: 2ª Ed. (2)

Фестиваль начинается: 18 Июль 2025      Фестиваль заканчивается: 19 Июль 2025

Добро пожаловать на 2-й Международный кинофестиваль Ruídos Queer+ (FIRQ+)!

Ниже приведена ссылка на регламент фестиваля на английском, португальском, французском и испанском языках:

https://drive.google.com/drive/folders/1yYabhFPWVvguCIolVVhyK1EwpaxTeOcs?usp=sharing

Инновационное и инклюзивное мероприятие, посвященное прославлению кинематографа ЛГБТКИА+ с использованием разнообразного, доступного и репрезентативного подхода. FIRQ+ возвращается с миссией усилить голос, преодолеть барьеры и показать новаторские фильмы, отражающие сложности пола, идентичности и сексуальности. Этот выпуск расширяет возможности кинематографистов и зрителей отправиться в кинематографическое путешествие, выходящее за рамки экрана и создающее пространство для творчества, инклюзивности и диалога.

Что такое FIRQ+
FIRQ+ — это ежегодный фестиваль, целью которого является предоставление платформы независимым кинематографистам со всего мира, чьи работы бросают вызов конвенциям и знакомят с богатыми историями сообщества ЛГБТQIAP+. Второе издание обещает расширить охват и доступность, а также создать мероприятие, которое не ограничится показом фильмов и будет способствовать творчеству, инклюзивности и размышлениям.

Категории фестивалей
Мы рады представить вам широкий спектр категорий, охватывающих различные формы кинематографического самовыражения:
Документальный фильм: фильмы продолжительностью до 20 минут, посвященные социальным, политическим или культурным проблемам сообщества LGBTQIAP+. Мы стремимся к аутентичным и деликатным изображениям исследуемых тем, чтобы вызвать размышления и сопереживание.
Музыкальные клипы: постановки продолжительностью до 10 минут, сочетающие музыку с другими формами художественного самовыражения, такими как танцы, театр или перформанс. Мы хотим видеть инновационные работы, открывающие новые перспективы и аудиовизуальные впечатления.
Экспериментальные: фильмы продолжительностью до 15 минут, противоречащие традициям традиционного кино. Если у вас смелое видение и сложный подход, эта категория для вас!
Художественная литература: фильмы продолжительностью до 25 минут, посвященные различным аспектам пола, сексуальности и идентичности. Мы ищем интересные и аутентичные сюжеты, творчески и вдумчиво освещающие проблемы ЛГБТКИАП+.

НОВИНКА! В этом году мы расширили категории «Художественная литература» и «Документальный фильм». Документальные фильмы теперь длятся до 20 минут, а художественные фильмы — до 25 минут. Это изменение позволяет создавать более сложные сюжеты и глубже изучать истории.

Зачем участвовать?
FIRQ+ — это гораздо больше, чем просто кинофестиваль; это пространство для привлечения внимания, инклюзивности и трансформации. Вот несколько причин прислать свою работу:
Видимость: покажите свой фильм широкой аудитории по всему миру, которая ценит рассказы о ЛГБТКИА+.
Доступность: мы стремимся предоставить полностью доступный опыт. Все фильмы будут снабжены субтитрами на бразильском, португальском и английском языках, что обеспечит более широкую аудиторию. Кроме того, у нас будут переводчики с сурдопереводом, команда специалистов, обученных навыкам визуальной доступности, а также зал, отвечающий архитектурным стандартам доступности.
Нетворкинг: FIRQ+ предоставляет уникальную возможность пообщаться с кинематографистами, художниками и профессионалами мировой аудиовизуальной индустрии.
Призы: будут вручены призы в размере 18 800 реалов, распределенные по 11 категориям и присуждаемые лучшим кинематографическим произведениям.

Расписание:
Начало приема заявок: 10 февраля 2025 года (понедельник)
Период подачи заявок начинается 10 февраля 2025 года (понедельник)
Крайний срок подачи заявок: 10 апреля 2025 года (понедельник)
Период оценки фильма: 13 апреля — 13 июня 2025 года
Анонс избранных фильмов: 16 июня 2025 года (понедельник)
Даты фестиваля: 18-19 июля 2025 года (пятница и суббота)
Место проведения фестиваля: Пелотас, Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия

Как подать заявку?
Отправьте свой фильм через веб-сайт фестиваля (https://ruidosqueer.com), Google Forms или FestHome,. Помните, что все фильмы должны иметь субтитры на бразильском португальском языке, независимо от языка оригинала. Даже фильмы на португальском языке требуют субтитров для обеспечения доступности. Кроме того, убедитесь, что у вас есть все необходимые разрешения на авторские права, и предоставьте плакат и трейлер к своему фильму.

Давайте войдем в историю кино!

Мы приглашаем кинематографистов со всего мира, которые хотят изменить кинематографическое повествование и показать красоту и разнообразие идентичности ЛГБТ-QIAP+. Второй выпуск FIRQ+ — это уникальная возможность оставить свой след в истории квир-кино и внести свой вклад в будущее, в котором творчество, инклюзивность и разнообразие сияют на экране.

Есть вопросы?

Свяжитесь с нами по адресу: ruidosqueer@gmail.com
Подпишитесь на нас в Instagram и Facebook: @ruidosqueer и @firqsjc
Используйте хэштеги #FIRQ2025 #QueerCinema #MarginalCinema #ArtOfResistance #DiversityAndInclusion и поделитесь этой возможностью со своими друзьями и коллегами-кинематографистами!

Отправьте свой фильм сегодня и станьте частью этой кинематографической революции!

Международный кинофестиваль Ruídos Queer+ (FIRQ+) призван способствовать разнообразию, инклюзивности и признанию сообщества ЛГБТQIAP+ с помощью кинематографического искусства. В 2025 году будет отобрано 28 национальных и международных фильмов, посвященных гендерному разнообразию, сексуальности и идентичности, а также изучению взаимодействия различных художественных языков.

Будут приниматься только короткометражные фильмы и фильмы средней продолжительности, снятые начиная с 2020 года. Они должны быть сняты командами, состоящими преимущественно из представителей ЛГБТКИАП+, или режиссерами фильмов из числа ЛГБТКИАП+.

Категории фестивалей:

Фестиваль разделен на следующие основные категории:

документальный фильм
Музыкальное видео
Эксперимент
Художественная литература

Особые правила для категорий:

Документальные фильмы: должны быть посвящены социальным, политическим или культурным вопросам, связанным с сообществом LGBTQIAP+, продолжительностью не более 20 минут.
Музыкальные клипы: музыка должна сочетаться с другими видами искусства, такими как танцы или театр, продолжительностью не более 10 минут.

Экспериментальные работы: необходимо изучить инновационные техники и сложные условные обозначения, продолжительность которых не должна превышать 15 минут.

Художественная литература: художественные фильмы, рассказывающие истории, связанные с гендерным и сексуальным разнообразием, продолжительностью не более 25 минут.


Требования к представлению материалов:

Встроенные субтитры: все представленные фильмы должны иметь встроенные субтитры в файл фильма. Фильмы без встроенных субтитров не принимаются.

Это связано с тем, что на платформе Festhome нельзя будет прикреплять субтитры, плакаты или трейлеры к процессу подачи заявок, если они еще не интегрированы в фильм.

Постер и трейлер: после отбора режиссер получит уведомление и должен будет отправить рекламный плакат фильма в формате.jpg и трейлер фильма в формате.mp4 или .mov со ссылкой для публичного размещения на Google Drive. Заявка должна быть сделана в срок, который будет предоставлен выбранным кинематографистам.

Продолжительность фильма не должна превышать максимальную продолжительность, указанную для данной категории.

Фильм должен быть снят с 2020 года.


Календарь подачи заявок:

Начало приема заявок: 10 февраля 2025 года (понедельник)

Начало приема заявок: 10 февраля 2025 года (понедельник)

Закрытие приема заявок: 10 апреля 2025 года (понедельник)

Период оценки фильмов: с 13 апреля по 13 июня 2025 года

Анонс выбранных фильмов: 16 июня 2025 года (понедельник)

Даты фестиваля: 18 и 19 июля 2025 года (пятница и суббота)


Процесс отбора:

Отборочная комиссия: фильмы будут оцениваться специализированным комитетом, состоящим из 6 профессионалов киноиндустрии и смежных областей.

Критерии оценки: фильмы будут оцениваться по критериям FIRQ+: оригинальность и креативность, актуальность темы, техническое совершенство, эмоциональное и социальное воздействие, эксперименты и инновации.

Места разнообразия: фильмы, снятые чернокожими кинематографистами, представителями коренных народов и транссексуалов из числа ЛГБТКИАП+, будут зарезервированы, что обеспечит разнообразие репрезентаций.

Анонс выбранных фильмов:

Выбранные фильмы будут объявлены 16 июня 2025 года. Помимо трейлера и рекламного плаката, создатели фильма должны представить видеоролик продолжительностью от 1 до 3 минут с описанием контекста их производства.

Награды:

Общий призовой фонд FIRQ+ 2nd Edition составляет 18 800,00 реалов и распределен между 11 наградами в разных категориях и признающими художественное, техническое и тематическое превосходство выбранных фильмов. Церемония награждения, хотя и не обязательная, станет важной возможностью для кинематографистов отметить свои достижения.

Поведение и конфиденциальность:

Участники должны соблюдать стандарты поведения и конфиденциальности, способствуя созданию атмосферы уважения и инклюзивности. Фестиваль выступает против всех форм дискриминации, насилия или языка ненависти. Вся предоставленная информация будет обрабатываться конфиденциально и использоваться исключительно в фестивальных целях. Несоблюдение этих стандартов может привести к дисквалификации.

Авторское право:

Участники должны обладать всеми необходимыми авторскими правами для показа, воспроизведения и распространения своих работ.

FIRQ+ имеет право показывать выбранные фильмы во время фестиваля и использовать клипы для рекламы мероприятий. Выбранные работы будут включены в официальную галерею фестиваля сроком на один год.


Доступность:

FIRQ+ стремится обеспечить доступность мероприятий, предлагая такие ресурсы, как перевод на язык жестов, описание аудиозаписей и описательные субтитры. Помещения будут адаптированы для людей с ограниченными физическими возможностями.


Дисквалификация:

Дисквалификация может произойти в случае несоблюдения правил, контента, разжигающего ненависть или насилие, или попыток мошенничества или плагиата.


Контактное лицо:

Для получения дополнительной информации или вопросов обращайтесь по электронной почте: ruidosqueer@gmail.com