Brussels Short Film Festival (25)

Есть 3 соревнования:
· Национальный конкурс
· Международный конкурс
· Конкурс студенческих фильмов «Следующее поколение»

* Международный конкурс:

Чтобы быть допущенным, каждый фильм должен соответствовать следующим требованиям:

- фильмы не должны превышать 30 минут;

- Фильмы должны быть произведены (или 1-я публичная выставка) после 1 ноября 2017 года;

- Фильмы должны быть доступны для показа на фестивале на DCP и mp4. кодек H264 - 10 Мбит / с - 1920 x 1080

- Фильмы должны быть снабжены субтитрами на французском (или на английском). Для франкоязычных фильмов также желательно иметь английские субтитры.

Фестиваль начинается: 20 Апрель 2022      Фестиваль заканчивается: 30 Апрель 2022

Брюссельский фестиваль короткометражного кино — выставка, предназначенная для любителей кино, как зрителей, так и профессионалов. Целью является продвижение и распространение короткометражных фильмов и налаживание контактов между аудиторией, молодыми режиссерами и профессионалами.

С 2018 года лауреат Большой премии Международного конкурса будет иметь право на рассмотрение в категории «Анимационный короткометражный фильм» /Короткометражный фильм Live Action Awards® без стандартного театрального прогона, при условии, что фильм в противном случае соответствует правилам Академии.

R E G U L A T I O N S
Международные конкурсы и международные конкурсы следующего поколения
25 ФЕСТИВАЛЬ КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ В БРЮССЕЛЕ
20 АПРЕЛЯ > 30 АПРЕЛЯ 2022

1. ЦЕЛИ
Брюссельский фестиваль короткометражного кино — выставка, предназначенная для любителей кино, как зрителей, так и профессионалов. Целью является продвижение и распространение короткометражных фильмов и налаживание контактов между аудиторией, молодыми режиссерами и профессионалами.
Фестиваль организует 3 конкурсов:
- Национальный конкурс
- Международный конкурс
- Конкурс студенческих фильмов «Следующее поколение»

С 2018 года лауреат Большой премии Международного конкурса имеет право на участие в конкурсе в категории «Анимационный короткометражный фильм/Короткометражный фильм Live Action Awards®» без стандартного театрального прогона, при условии, что фильм в противном случае соответствует правилам Академии.

2. ОРГАНИЗАЦИЯ, ДАТЫ И МЕСТО
Брюссельский фестиваль короткометражного кино организован некоммерческой ассоциацией Un Soir... Un Grain в Брюсселе с 20 апреля по 30 апреля 2022 года.

3. ПРАВИЛА И ПОЛОЖЕНИЯ
Для допуска каждый фильм должен соответствовать следующим требованиям:
- Продолжительность фильмов не должна превышать 30 минут. Принимаются все жанры;
- фильмы должны быть сняты (или иметь первую публичную выставку) после 1 января 2020 года;
- Фильмы должны быть доступны для фестивального показа на DCP без шифрования (назван в соответствии с Digital Cinema Naming Convention) и mp4. кодек ProRes - от 20 до 30 Mbs - 1920 x 1080;
- для кинорежиссера фильм обязательно должен быть понятным на английском языке (для англоговорящего фильма скринер может быть отправлен как есть, так и с французскими субтитрами, для любых других языков английские субтитры обязательны);
- В случае выбора, файл скрининга обязательно должен быть понятным на английском языке (субтитры на английском языке, если английский язык не является языком фильма). При необходимости французские и/или голландские субтитры будут показаны в прямом эфире во время показа.

!! Студенческие фильмы должны быть представлены на конкурс студенческих фильмов «Следующее поколение».

4. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ: до 23 ЯНВАРЯ 2022
Фильм должен быть загружен на платформу Festhome.com: festhome.com,
- Участники должны войти в свой фильм через онлайн-заявку;
- Фильм должен быть загружен;
- Прикрепленные файлы:
o Один еще фильм, который может быть использован в любой публикации
o Фото режиссера
Вход будет действителен только при получении всех этих документов

Плата за подачу заявок на Международный конкурс:
- До 30 сентября 2021 года: 8€
- С 1 октября 2021 по 15 декабря 2021:10€
- С 16 декабря 2021 года по 23 января 2022 года: 13€

Плата за участие в международном конкурсе Next Generation:
- До 30 сентября 2021 года: 5€
- С 1 октября 2021 по 15 декабря 2021:8€
- С 16 декабря 2021 года по 23 января 2022 года: 10€

Любые заявки, сделанные вне этой онлайн-платформы (DVD, BluRay, ссылка отправленная по электронной почте и т.д.), не будут рассматриваться для участия в конкурсе.

5. ПРИЗЫ/НАГРАДЫ

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС

. «Гран-при»: €3500
С 2018 года лауреат Большой премии Международного конкурса имеет право на участие в конкурсе в категории «Анимационный короткометражный фильм/Короткометражный фильм Live Action Awards®» без стандартного театрального прогона, при условии, что фильм в противном случае соответствует правилам Академии.
. Специальный приз жюри: €1000
. Приз за лучшую женскую роль: €1000
. Приз за лучшую мужскую роль: €1000
. Приз аудитории: €1500
. И другие призы, в том числе права на вещание на телеканалах.

КОНКУРС СЛЕДУЮЩЕГО ПОКОЛЕНИЯ

. Большой приз: 1500€
. Международная премия зрительских симпатий: 500€
. Национальная премия зрительских симпатий: 1000€
. Премия Юного Жюри: 500€
. И другие призы, в том числе права на вещание на телеканалах.

Решения присяжных не подлежат обжалованию. Получателями премии будут только лица, связанные названием Премии.
Выплата призов будет произведена в течение 6 месяцев после фестиваля.

Выигрыш приза включает соглашение о постановке с тем, что фильмы победителя могут быть показаны бесплатно во время региональных показов после фестиваля и один раз во время бесплатного показа (в фестивальной шатре или в Мон-де-Артс) во время следующего фестиваля.

6. РЫНОК КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ
Во время фестиваля организуется рынок короткометражных фильмов. Фильмы, представленные на наши конкурсы, будут автоматически проиндексированы в каталоге рынка и доступны для просмотра профессионалами, посещающими рынок. Также желательно отправить фильм с английскими субтитрами.

7. ВЫБОР
Для просмотра всех заявок для предварительного отбора будет назначена отборочная комиссия, выбранная командой фестиваля. К участию в конкурсе допускаются только отобранные фильмы. О результатах отбора будет сообщено в режиме онлайн (www.bsff.be) к середине марта 2022 года. После представления в комитет фильмы не могут быть удалены, и возврат средств не будет осуществлен.

8. ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ДИФФУЗИЯ И ИНТЕРНЕТ
Все отобранные фильмы могут быть сняты (не более 15% (не более 2 минут) в рекламных целях по телевизору или через Интернет. Выдержки из отобранных фильмов могут транслироваться по телеканалам и в Интернете в контексте разглашения информации о Фестивале.

9. ОТПРАВКА СКРИНИНГОВЫХ КОПИЙ
- Плата за аренду отпечатков не будет оплачиваться фестивалем для конкурсных программ. Копии отобранных фильмов должны быть отправлены до 25 марта 2022 года. Адрес будет сообщен позднее выбранным участникам.
- Относительно почтовых отправлений: максимальная стоимость, написанная на посылке, должна быть 10€ или 10$ (особенно для фильмов, поступающих из-за пределов Европейского Союза). Ун Суар,... Un Grain не будет платить никакого пограничного налога.
- Копии фильма будут отправлены обратно в мае 2022 года на адрес производственной компании или по адресу, цены доставки которых Fedex или бельгийской почтой не выше, чем при отправке на адрес производственной компании.
- Мы рекомендуем участникам отправлять свой файл скрининга через FTP сервер, который мы делаем особенно доступным.
- USB-палочки не будут отправлены обратно после фестиваля

10. СТРАХОВАНИЕ
В случае потери или порчи жесткого диска во время фестиваля, фестиваль несет ответственность только за замену жесткого диска стоимостью ниже или эквивалентной 50€. Спасибо, что не прислали нам мастера фильма.

11. ПРИГЛАШЕНИЕ ДЛЯ РЕЖИССЕРА
Отобранные режиссеры получат приглашение на фестиваль в Брюсселе на 3 ночи и аккредитацию. Это приглашение не может быть использовано третьей стороной. Фестиваль покроет часть путевых расходов гостя.

12. СУДЕБНАЯ ПРАКТИКА
Организационный комитет является единственным, кто имеет право обращаться с наиболее заинтересованными лицами в случае судебного разбирательства. Подать фильм на наш Международный конкурс подразумевает принятие этих правил. В случае возникновения какого-либо юридического спора только французская версия настоящих правил и бельгийское законодательство будут иметь силу закона.