Mostra Cinepoesia (4)

Фестиваль начинается: 21 Октябрь 2026      Фестиваль заканчивается: 28 Октябрь 2026

Mostra Cinepoesia — это кинофестиваль, который способствует диалогу между кинематографом и поэзией посредством показа экспериментальных короткометражных фильмов, видеоарта или видеопоэзии, созданных авторами, поэтами, кинематографистами, режиссерами или художниками.

В рамках мероприятия планируется отобрать для показа около 15 оригинальных работ (выпущенных ранее или нет), включая работы, представленные заявителями или приглашенными участниками, а также работы из коллекции фестиваля.

Присутствие поэтического языка очень важно в выбранных аудиовизуальных произведениях, будь то рассказанные, устные, спетые или написанные.

Мы ищем новые возможности поэтического кино, основанного на лингвистических экспериментах и взаимодействии образов, звуков и слов.

В 2026 году мы отдаем дань уважения Элизе Люсинде. Мы отмечаем ее многопрофильную карьеру бразильской актрисы, поэтессы, писательницы и певицы, а также ее наследие как поборника поэтической силы.

В выпуске журнала Mostra Cinepoesia в 2026 году были подтверждены следующие даты:

20 июля — начинается регистрация > Открыт прием заявок.

10 сентября — регистрация закрывается.

15 сентября — список избранных работ.

21 октября — премьера очного показа фильма в Синематеке MAM в Рио-де-Жанейро.

21 октября — онлайн-премьера показа и открытие «Народного жюри» в Синематеке MAM Rio.

24 октября — анонс работы, набравшей наибольшее количество голосов от народного жюри.

Мемориальная доска/трофей за видеопоэзию, набравшую наибольшее количество голосов от популярного жюри в онлайн-голосовании.

Представленные аудиовизуальные произведения должны длиться не менее 1 минуты и не более 8 минут и должны быть представлены в цифровом формате
(FULL HD 1920x1080) в виде файла H.264.

Мы требуем, чтобы в видео были встроены субтитры на португальском языке, будь то на других языках или на португальском языке (мы подчеркиваем, что при расширенных кинопоказах наличие субтитров повышает вовлеченность зрителя в
произведение).

Организаторы мероприятия не несут ответственности за материалы с неправильными субтитрами или переводами или без таковых
соответствуют оригинальному звуку.

Работы, содержащие ненавистнические высказывания, предрассудки, расизм, женоненавистничество, гомофобию, трансфобию, жестокое обращение с детьми или жестокое обращение с животными, не принимаются.

При представлении аудиовизуального произведения режиссеры и ответственные лица гарантируют, что ни один несовершеннолетний не появится на экране без
согласие родителей.

Творческая группа, указанная в титрах, соответственно претендует на авторство текстов, изображений и саундтрека, включенных в аудиовизуальное произведение.

Что касается авторства контента, созданного с помощью генеративного искусственного интеллекта, мы предлагаем использовать четкий и продуманный подход, включающий соответствующую информацию в титры. Мы отдаем приоритет работам, в которых такая атрибуция не выходит за рамки творчества, созданного без использования искусственного интеллекта.

Режиссер или автор, ответственные за произведение, заявляют, что им исполнилось 18 лет или
старше, берет на себя ответственность за условия передачи авторских прав на произведение и не нарушает авторские права третьих лиц; подтверждает и гарантирует, что они получили все необходимые разрешения на использование изображений и голосов тех, кто изображен в произведении; обладает правом на использование изображений, фотографий, стихов, текстов, песен и саундтреков, включенных в произведение; и разрешает
показ их работ (полностью или частично) на показе и рекламных мероприятиях Mostra Cinepoesia 2026.

Фестиваль Cinepoesia не несет ответственности за нарушение авторских прав, совершенное творческими коллективами, создавшими представленные работы, будь то зарегистрированные участники, приглашенные гости или часть коллекции фестиваля; любые судебные иски будут направлены и рассмотрены авторами и режиссерами работ, показанных в рамках фестиваля.

Отобранные аудиовизуальные произведения будут доступны для показов, рекламы, мероприятий и рекламы в СМИ, организованных фестивалем Cinepoesia 2026.

Мы просим, чтобы выбранные аудиовизуальные произведения, доступные в Интернете, были отключены или не включены в список в период проведения фестиваля.

ВЫБРАННЫЕ работы, которые были представлены, и работы приглашенных художников будут включены в
ПРЕДЛОЖЕННОЕ ОБЩЕСТВЕННОЕ ЖЮРИ; работы из коллекции не будут включены в голосование.

В честь лиц, ответственных за
ИЗБРАННЫЕ работы будут уведомлены по электронной почте, у них есть 5 дней, чтобы вернуть следующие запрошенные материалы на указанный адрес электронной почты:

- Информация о произведении: 1 плакат, 2 фоторамки или фотографии, страница с титрами с указанием съемочной группы, фотографии и краткая биография режиссера и поэта (300 символов), а также синопсис (300 символов).
- Видеофайл в формате H.264 в формате высокой четкости FULL HD 1920x1080 со встроенными в видео португальскими субтитрами.

Если лицо, ответственное за представление выбранного аудиовизуального произведения, не ответит в течение 5 дней с момента получения уведомления по электронной почте, отправленного Фестивалем, работа будет дисквалифицирована и автоматически откроется место для следующей записи в списке.

Крайний срок подачи заявок — 10 сентября 2026 года в 23:59 по бразильскому времени.

Электронная почта:
cinepoesiabr@gmail.com