Arte Non Stop Festival / Festival Internacional De Cine Y Arte (10)

Фестиваль начинается: 30 Октябрь 2025      Фестиваль заканчивается: 31 Октябрь 2025

Из-за пандемии не будет показов фильмов и выставок произведений искусства в кинотеатрах, это будет виртуальный фестиваль с 30 по 31 октября 2025 года.

Art Non Stop Festival - это Международный фестиваль кино и искусства, который проводится в Буэнос-Айресе, Аргентина, и проходит с 26 по 28 октября. Организован продюсером Arte Non Stop и объединяет кино, живопись и скульптуру в эксклюзивной теме кино.

Цель фестиваля — популяризация искусства во всех его проявлениях. Год за годом мы даем художникам и скульпторам новое пространство для знакомства своих произведений искусства с художественными и художественными фильмами, участвующими со всего мира в различных конкурсах и номинациях, а также для проведения мероприятий и выставок, открытых для всех желающих.

Это официальный независимый фестиваль с бесплатными выставками и передвижными площадками, которые возобновляются из года в год («Нетрадиционная проекция», «Не в кинотеатрах»), поскольку его целью является открытие и продвижение новых арт-пространств и привлечение новых зрителей.

Вот почему фестиваль призывает художников проводить мастер-классы в прямом эфире и создавать произведения искусства, при этом все присутствующие художники хотят передать их в дар благотворительным организациям

Выставки фильмов и произведений искусства, бесплатные выставки с 30 по 31 октября.

КИНО/КИНОТЕАТР

1 -Официальная компетенция международного кинотеатра
Для тех, кто снимает 2 (два) или более полнометражных (национальных и/или международных) художественных, анимационных и/или документальных фильмов (снятых в любом формате). Продолжительность фильма превышает 60 (семьдесят) минут. -

-Конкурс официального международного полнометражного фильма
Для тех кинематографистов, у которых есть 2 (два) или более полнометражных фильма (национальных и/или международных) художественных, анимационных и/или документальных (снятых в любом формате). Продолжительность более 60 (шестидесяти) минут. -Включены заголовки-


2 -Официальный конкурсный дебютный фильм
Для тех кинематографистов, которые представляют свой первый художественный фильм (национальный и/или международный) художественный, анимационный и/или документальный (снятый в любом формате) продолжительностью более 60 (шестидесяти) минут. -Включая заголовки


3 -Официальная анимация конкурса
Для тех кинематографистов, которые представляют свой художественный фильм (национальный и/или международный) художественный и/или анимационный в любом формате. Свободное время просмотра. -Включая заголовки


4 -Официальный конкурс документальных фильмов
Для кинематографистов документального (национального и/или международного) или художественного документального, анимационного документального и/или реального документального фильма (снятого в любом формате). Продолжительность более 45 (сорока пяти) минут. -Включая заголовки-


5 — Конкурс, официальное соревнование средней продолжительности
Для тех кинематографистов, которые представляют свой фильм (национальный и/или международный) художественный, анимационный и/или документальный (снятый в любом формате). Продолжительность от 10 (десяти) минут до 44 (сорока четырех) минут, включая заголовки


6 — Конкурсный официальный короткометражный фильм
Для тех кинематографистов, которые представляют свой короткометражный фильм (национальный и/или международный) художественный, анимационный и/или документальный (снятый в любом формате). Продолжительность МЕНЕЕ 10 (десяти) минут, включая заголовки

ОФИЦИАЛЬНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ

Фестиваль с 30 по 31 октября, BA2025. — Буэнос-Айрес — Аргентина

61. Отборочная комиссия фестиваля запрограммирует различные конкурсные секции, которые обеспечат участие опытных кинематографистов/художников с длительным стажем, а также привлечение и продвижение новых художников. Комитет может создать другие параллельные конкурсные секции.

6.2- Официальный международный конкурс полнометражных фильмов (фильм)
Для кинематографистов, у которых есть 2 (два) или более национальных или международных художественных, анимационных и/или документальных полнометражных фильма, снятых в любом киноформате (35 мм/16 мм/видео HD). Продолжительность фильма должна составлять 60 (шестьдесят) минут и более.

6.3- Официальный конкурс дебютных полнометражных фильмов (фильм)
Для кинематографистов, представляющих свой первый отечественный или международный художественный, анимационный и/или документальный полнометражный фильм, снятый в любом киноформате (35 мм/16 мм/видео HD). Продолжительность фильма должна составлять 60 (шестьдесят) минут и более

6.4- Официальный конкурс анимационных фильмов (фильм)
Для кинематографистов, которые представляют свой первый национальный или международный художественный, анимационный и/или документальный полнометражный фильм, снятый в любом киноформате (35 мм/16 мм/видео HD). Анимационная историко-художественная тема. Продолжительность фильма должна составлять 45 минут и более.

6.5- Официальный конкурс документальных фильмов A- (фильм)
Для кинематографистов, которые представляют свой первый национальный или международный документальный фильм, документальный анимационный и/или документальный полнометражный фильм, снятый в любом киноформате (35 мм/16 мм/видео HD). Продолжительность фильма должна составлять 45 минут и более

6.5- B- Документальный фильм -- Короткометражный документальный фильм (фильмы)
Для кинематографистов, которые представляют свой национальный или международный художественный, анимационный и/или документальный фильм (снятый в любом киноформате). Продолжительность фильма должна составлять от 10 (десяти) минут до 44 (сорока четырех) минут. (включая заголовки).

6.6- Официальный конкурс средней продолжительности (фильм)
Для кинематографистов, представляющих национальный или международный художественный, анимационный и/или документальный фильм, снятый в любом киноформате (35 мм/16 мм/видео HD). Продолжительность фильма должна составлять от 10 (десяти) минут и не более 45 минут (включая титры).

6.7- Официальный конкурс короткометражных фильмов (фильм)
Для кинематографистов, представляющих национальный или международный художественный, анимационный и/или документальный короткометражный фильм, снятый в любом киноформате (35 мм/16 мм/видео HD). Продолжительность фильма не должна превышать 10 минут (включая титры).

6.8. Официальная конкурсная программа «Живопись» (живопись), включая карикатуру
Для тех кинематографистов/художников, которые представляют свои работы (национальные и/или зарубежные) в тканевых/картонных подставках, подставках размером 50 см x 50 см, 50 см x 70 см, 70 см x 100 см/100 см x 100 см/100 см x 150 см и/или 150 см x 150 см, выполненных в любой технике и материалах (акрил/масло/графит и т. д.). Чьей единственной темой работ станут персонажи и/или известные киносцены. -
(Вы должны представить видео продолжительностью до 1 минуты, режим презентации произведения и автора в качестве предварительного отбора)

6.9. Официальный конкурс скульптуры (искусство)
Для кинематографистов/художников представляют свои работы (национальные и/или зарубежные), изготовленные из технических и непортящихся материалов (глина, железо, дерево и т. д.) размером от 20 см x 20 см x 20 см до 150 см x 150 см x 150 см x 150 см. Чьей единственной темой станут персонажи и/или известные сцены, фильмы. -
(Необходимо прислать видеоролик продолжительностью до 1 минуты в режиме презентации произведения и автора в качестве предварительного отбора) -

Правила и условия

1- Организатор, цель и сроки

Международный фестиваль кино и искусства, организованный фестивалем Arte Non Stop в ознаменование фестиваля в нашем арт-пространстве. Мы открываем свои двери для участия в новом фестивале в Буэнос-Айресе, который объединяет кино, живопись и скульптуру в одном месте и посвящен эксклюзивной теме кино.

В период с 30 по 31 октября 2025 года мы приглашаем местных и зарубежных кинематографистов и художников принять участие в закрытых и открытых выступлениях, лекциях и мастер-классах, сопровождаемых эксклюзивной дегустацией вин, что позволит вам свободно погрузиться в атмосферу чувств и искусства.

2- Регистрация и соответствие критериям

2.a.-/Кинотеатр
С 19 января фестиваль откроется для фильмов — национальной и международной фантастики, анимации, документальных и экспериментальных фильмов.

2.b-/art
С 19 января фестиваль откроет регистрацию произведений искусства, будь то живопись или скульптура, посвященных исключительно теме фильмов: персонажам и/или известным сценам из национальных и/или зарубежных фильмов.

2.c- Платформы
В обоих случаях, в категории «Кино и искусство», регистрация будет осуществляться на официальном веб-сайте фестиваля www.artenonstopfestival.com и/или через интернет-сайт, указанный на странице со ссылкой на наш фестиваль.
Все постановки, завершенные в период с 1 января 2015 года по 30 сентября 2025 года, могут участвовать в киносъемках
Картины и скульптуры. В конкурсе могут участвовать все произведения искусства, завершенные до 30 сентября 2025 года.
3- Разделы

Программа фестиваля будет включать конкурсные и внеконкурсные секции. Отобранные фильмы и работы будут включены в раздел, который отборочная комиссия сочтет подходящим, и будут показаны в местах, в дни и время, которые она определит по своему усмотрению.

4- Регистрация

Регистрационный взнос за фильмы и произведения искусства указан ниже

Аргентинские фильмы - бесплатно
Бесплатный вход в короткометражные фильмы (* до 31 июля) продлен до 10 долларов США
Входная плата за короткометражные документальные фильмы в размере 21 доллара США
Входная плата за дебютный полнометражный фильм — 30 долларов
Входная плата средней длины — 21 доллар США
Входная плата за скульптуру — 10 долларов США
Входная плата за рисование — 10 долларов США
Входная плата за документальные фильмы — 36 долларов
Входная плата за анимацию — 30 долларов
Стоимость входа в международные полнометражные фильмы — 45 долларов США

Все фильмы и произведения искусства АРГЕНТИНЫ проходят бесплатную регистрацию - вы должны запросить специальный регистрационный код

(*) комитет фестиваля единогласно принял решение предоставить короткометражным фильмам специальное исключение (для короткометражных фильмов) в связи с событиями пандемии в поддержку независимых режиссеров и кинематографистов.

Участники могут зарегистрировать столько фильмов и/или произведений искусства, сколько захотят, по одной регистрации на каждый из них.
Продюсер или художник, обладающий правами, должен сообщить о своем желании принять участие в Фестивале до 31 июля 2025 года, заполнив заявку, предоставленную Фестивалем, и заполнить правильно заполненную регистрационную форму. После подписания оно будет считаться заявлением под присягой, и в нем будет указано, что они знают и принимают этот набор правил.

5- Участие

Простая регистрация/участие в Фестивале свидетельствует о полном принятии этих правил.
Фестиваль принимает фильмы, зарегистрированные режиссерами, продюсерами и/или дистрибьюторскими компаниями при наличии соответствующего разрешения от их продюсеров/режиссеров
Отбор фильмов/произведений искусства для участия в Фестивале осуществляется исключительно на указанные работы и их выставку в рамках фестиваля.
Приглашаем ваших продюсеров и режиссеров присутствовать на них, но это не означает никаких обязательств или обязательств со стороны Фестиваля в отношении расходов на проживание, билеты, трансфер, питание или проживание, связанные с их присутствием на Фестивале, что соответствует страховому покрытию исключительно за каждого посетителя фестиваля.
Фестиваль НЕ оплачивает показы, ни гонорары, ни фиксированные затраты на показ, ни права на выставки. Ни продюсеров, ни дистрибьюторов фильмов, представленных в рамках фестиваля. Любой фильм (продюсер/дистрибьютор), требующий оплаты, компенсации или любого вознаграждения за участие в данном фильме фестиваля, будет автоматически удален и снят с фестиваля независимо от того, был ли он выбран и/или объявлен на нем.
Фестиваль независим. Он поддерживает и работает с бесплатными проекционными системами, форматами и медиафайлами (MKV-Stereo и т. д.), поэтому не несет ответственности за любые расходы по возможным претензиям, связанным с патентными и/или авторскими правами, включенными в фильмы-участники фестиваля. Любая претензия подобного рода будет нести полную и прямую ответственность продюсер/дистрибьютор каждого фильма, который освобождает фестиваль от любой ответственности

6- Конкурсы

6.1- Официальные соревнования
Отборочная комиссия фестиваля запрограммирует различные конкурсные секции, что позволит принять участие опытным кинематографистам/художникам с большим стажем, а также привлечь новых художников и продвигать их по службе. Комитет может создать другие параллельные конкурсные секции.

6.2- Официальный международный конкурс полнометражных фильмов (фильм)
Для кинематографистов, у которых есть 2 (два) или более национальных или международных художественных, анимационных и/или документальных полнометражных фильма, снятых в любом киноформате (35 мм/16 мм/видео HD). Продолжительность фильма должна составлять более 60 (шестидесяти) минут.

6.3- Официальный конкурс дебютных полнометражных фильмов (фильм)
Для кинематографистов, представляющих свой первый отечественный или международный художественный, анимационный и/или документальный полнометражный фильм, снятый в любом киноформате (35 мм/16 мм/видео HD). Продолжительность фильма должна составлять более 60 (шестидесяти) минут.

6.4- Официальный конкурс анимационных фильмов (фильм)
Для кинематографистов, которые представляют свой первый национальный или международный художественный, анимационный и/или документальный полнометражный фильм, снятый в любом киноформате (35 мм/16 мм/видео HD). Анимационная историко-художественная тема. Продолжительность фильма должна составлять более 60 (шестидесяти) минут.

6.5- Официальный конкурс документальных фильмов A- (фильм)
Для кинематографистов, которые представляют свой первый национальный или международный документальный фильм, документальный анимационный и/или документальный полнометражный фильм, снятый в любом киноформате (35 мм/16 мм/видео HD). Продолжительность фильма должна быть более 45 минут.

6.5- B- Документальные и короткометражные документальные фильмы
Для кинематографистов, представляющих свой национальный или международный художественный, анимационный и/или документальный фильм (снятый в любом киноформате). Продолжительность фильма должна составлять от 10 (десяти) минут до 44 (сорока четырех) минут. (включая заголовки).

6.6- Официальный конкурс средней продолжительности (фильм)
Для кинематографистов, представляющих национальный или международный художественный, анимационный и/или документальный фильм, снятый в любом киноформате (35 мм/16 мм/видео HD). Продолжительность фильма должна составлять от 10 (десяти) минут и не более 45 минут (включая титры).

6.7- Официальный конкурс короткометражных фильмов (фильм)
Для кинематографистов, представляющих национальный или международный художественный, анимационный и/или документальный короткометражный фильм, снятый в любом киноформате (35 мм/16 мм/видео HD). Продолжительность фильма не должна превышать 10 (десяти) минут (включая титры).

6.8. Конкурс официальной живописи (искусства), включая карикатуру
Для тех кинематографистов/художников, которые представляют свои работы (национальные и/или зарубежные) в тканевых/картонных подставках, стеллажах размером 50x50 см, 50 см x 70 см/ 70 см x 100 см/ 100 см x 100 см и/или 100 см x 150 см, выполненных в любой технике и материалах (акрил/масло/графит и т. д.). Чьей единственной темой работ станут персонажи и/или известные киносцены. -

(Вы должны представить видео продолжительностью до 1 минуты, режим презентации произведения и автора в качестве предварительного отбора)

6.9. Официальный конкурс скульптуры (искусство)
Для кинематографистов/художников представляют свои работы (национальные и/или зарубежные), изготовленные из технических и непортящихся материалов (глина, железо, дерево и т. д.) размером от 20 см x 20 см x 20 см до 150 см x 150 см x 150 см x 150 см. Чьей единственной темой станут персонажи и/или известные сцены, фильмы. -

(Вы должны представить видео продолжительностью до 1 минуты, режим презентации произведения и автора в качестве предварительного отбора)

7- Жюри

Отборочная комиссия фестиваля назначит членов жюри, в состав которого войдут деятели кино и искусства как в Аргентине, так и в других частях мира. Голосование жюри будет тайным, а решения будут приниматься простым большинством голосов. В случае неудачи на тай-брейке представитель фестиваля может принять участие в обсуждениях жюри. Члены жюри твердо согласны публично не высказывать свое мнение о фильмах/произведениях искусства, представленных на рассмотрение, до официального объявления наград.

8- Награды

Жюри Международного официального конкурса вручит следующие призы:
Лучший полнометражный фильм — лучший режиссер — лучшая актриса — лучшая мужская роль

Жюри официального конкурса Opera Prima присуждает следующие призы:
Лучший дебютный полнометражный фильм — лучшая режиссура

Жюри конкурса «Официальное аниме/манга» присуждает следующие призы:
Лучший полнометражный анимационный фильм — лучший режиссер

Жюри конкурса «Официальные документальные фильмы» присуждает следующие призы:
Лучший полнометражный анимационный фильм — лучший режиссер

Жюри официального конкурса Half-length присуждает следующие призы:
Лучший полнометражный фильм — лучшая режиссура

Жюри официального конкурса короткометражных фильмов присуждает следующие призы:
Лучший короткометражный фильм — лучший режиссер

Жюри официального конкурса «Живопись» вручит следующие призы:
Лучшая картина — лучшая художественная интерпретация

Жюри Официального конкурса скульптур вручит следующие призы:
Лучшая скульптура — лучшая художественная интерпретация

Во время официального конкурса также будет вручен специальный приз
Лучшая женщина-режиссер

(Такие призы могут быть объявлены частично или полностью, если жюри решит, что представленные фильмы не подтверждают получение таких наград. Фестиваль бесплатно вручает сертификаты/дипломы в формате pdf всем фильмам и выдающимся лицам, отмеченным этими наградами жюри, а также Золотую и Серебряную плакаты для добавления их в свои фильмы и плакаты.)

Фестиваль также предоставляет специальные дизайнерские сертификаты и печатные дипломы, гравированные медали и тромбоциты по запросу и за эксклюзивную плату заинтересованным победителям.

9 - Почетное звание

Жюри может по своему усмотрению присвоить награду «Почетное звание» фильмам, режиссерам, актерам, режиссерам, картинам и/или скульптурам и сочтет ее уместной и уместной среди других наград

10- Упоминание об участии в фестивале

Продюсеры и дистрибьюторы фильмов, входящих в компетенцию, обязуются включать во все рекламные и пресс-материалы фразы «Международный официальный отбор», «Официальный отбор Opera Prima», «Официальный отбор, анимация», «Официальный отбор», «Полуполнометражный фильм», «Короткометражный фильм»
Официальный отбор фильмов «Официальный отбор» Живопись и/или «Скульптура официального отбора» с использованием логотипа фестиваля. Это обязательство распространяется на коммерческий выпуск фильма и коммерческий релиз на Blu-ray и DVD, а также на то, насколько хорошо художники представлены на своих выставках и/или каталогах. Продюсеры и дистрибьюторы фильмов/произведений искусства, получивших награды, обязуются подчеркивать это во всех рекламных материалах, на веб-сайтах и в пресс-материалах, используя логотип фестиваля. Это обязательство распространяется на коммерческий выпуск фильма и коммерческий релиз на Blu-ray и DVD.
Логотип будет доступен на сайте фестиваля.

11- Материалы, необходимые для отбора

Правообладатель продюсера должен отправить на фестиваль по почте или в электронном виде следующее: заполненную и подписанную регистрационную форму. Она доступна на платформах подачи заявок на сайте фестиваля. -

a-/Фильм
Если это фильм, пришлите копию или ссылку на устный фильм или фильм с субтитрами на испанском и английском языках, загрузите его через одну из представленных платформ. В комментариях или сопроводительных сведениях должны быть указаны название фильма, имя режиссера, продолжительность, субтитры, адрес электронной почты и контактная информация по телефону и WhatsApp. Загрузите ссылку для скачивания, срок действия которой не должен быть ограничен (например, нельзя отправить ссылку vimeo/wetransfer, действительную только ограниченное количество дней), а максимальный вес файла — 3 гигабайта. В случае отправки DVD (PAL или NTSC, любая зона) он должен быть правильно помечен, как указано здесь.

b-/Искусство
В случае рисования необходимо предоставить фильм/видеоролик продолжительностью 30 (тридцать) секунд и 1 (одну) минуту с изображениями работы, презентацией и комментариями автора/продюсера к ней, включая изображения процесса создания и воплощения в жизнь (в сопровождении эскизов, фотографий, изображений и т. д.). Кроме того, вы должны предоставить 2 (две) фотографии работы (без рамок) в высоком разрешении — одну фотографию одной работы, а другую — художника (без других). В случае скульптуры вы должны представить фильм/видео продолжительностью 30 (тридцать) секунд и 1 (одну) минуту с изображениями работы, презентацией и комментариями автора/продюсера, включая изображения процесса создания к ее воплощению (в сопровождении сцен, фотографий), изображения и т.д.). А также отправьте шесть (6) фотографий- (нейтральных и только рабочий фон) - одну спереди, одну
с каждой стороны, сзади, сверху; и лицом к художнице вместе с ней. (Других нет)

ВАЖНЫЙ
Имейте в виду, что отобранные и отправленные на фестиваль произведения искусства (картины и скульптуры) будут переданы в виде постоянного пожертвования фестивалю/продюсеру для экспонирования во время фестиваля, а затем в другие возможные места проведения мероприятий (искусство, галереи, студия и/или телевизионные программы, графические публикации в Интернете и т. д.) без права на дополнительную компенсацию, уже указанную в правилах фестиваля. Обязуясь в любом случае четко указать имя автора/художника произведения и принять участие в любых консультациях Festival-
Чтобы связаться с фестивалем, вы можете отправить фестивалю электронное письмо по адресу info@artenonstopfestival.com//Twitter @artenonstopfest

12- Крайний срок подачи заявок

все производства завершены в период с 1 января 2015 года по 31 июля 2025 года. Регистрация открыта с декабря 2024 года до истечения срока подачи заявок на участие в конкурсе 15 сентября 2025 года без исключения. Отборочная комиссия не обязана просматривать написанные материалы во внесеместр.

13- Отправка материала выбранным участникам

Все материалы фильмов будут получены после предварительного отбора на платформах по протоколу FTP, WeTransfers, Vimeo, DropBox или другим способом, позволяющим загружать фильм только на наши компьютеры. Они должны повторно отправить загруженный на Платформу фильм в HD-качестве с субтитрами на испанском и/или английском языках, в формате h.264/MP4 или аналогичном формате в стереорежиме, трейлер/тизер, плакаты и фотографии (бесплатные форматы MKV — БЕЗ DCP — БЕЗ Mac/Apple — БЕЗ Pro Res)
В частности, в случае отправки материалов по почте. В случае отправки DVD-дисков с иностранными фильмами или из внутренних районов страны все заявки должны быть отправлены (предварительно оплачены отправителем) на адрес фестиваля и на имя директора фестиваля.
В случае произведений искусства (живопись и/или скульптура), которые не изготовлены и/или не доставлены из Аргентины, то есть отправлены из-за пределов Аргентины, по таможенным вопросам их необходимо отправить без подписи. К работе будет прилагаться этикетка/этикетка, прикрепленная к обратной стороне картины и/или нижней части скульптуры со всеми авторами и данными работы.

Если Участник выбран и лично посетит Фестиваль, он может подписать его в Фестивальном комитете. Фестиваль НЕ оплачивает никаких транспортных расходов, налогов или других расходов, связанных с доставкой и/или участием в фестивале или билетами, ни проживанием, ни трансферами любого рода. Ответственность и ответственность за все лежит на участнике

Если вы отправляете DVD-диски с иностранными фильмами или внутри страны, все посылки/материалы должны быть отправлены (предварительно оплачены отправителем) по указанному ниже адресу и на имя директора фестиваля. В случае произведений искусства (живопись и/или скульптура без них), выполненных и/или доставленных из Аргентины, то есть отправленных из-за пределов Аргентины для таможенного оформления, их следует отправлять без подписи, к работе будет прилагаться этикетка/этикетка, прикрепленная к обратной стороне краски и/или нижней части скульптуры со всей информацией об авторе и произведении. (Если артист выбран и лично посетит фестиваль, вы можете подписать его в Фестивальном комитете)

ВАЖНЫЙ
ДЕКЛАРИРУЙТЕ В СЛУЧАЕ КИНОМАТЕРИАЛА

«Не представляет коммерческой ценности, используется только в культурных целях»
Директор фестиваля «Мистер Атте» Лик. Габриэль Фьорентино
Non Stop Art Festival — Международный фестиваль кино и искусства
Риобамба, 437 базисных метров по восточному поясному времени, CP (C1025) ABI — CABA
Буэнос-Айрес, Аргентина

ВАЖНЫЙ
ДЕКЛАРИРУЙТЕ МАТЕРИАЛ В СЛУЧАЕ ИСКУССТВА

«Никакой коммерческой ценности нет, только в культурных целях — ПОЖЕРТВОВАНИЕ»
Директор фестиваля Mr. Atte Lic. Габриэль Фьорентино
Non Stop Art Festival — Международный фестиваль кино и искусства
Риобамба, 437 базисных метров по восточному поясному времени, CP (C1025) ABI — CABA
Буэнос-Айрес, Аргентина

14 — Таможня

Фестиваль ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за уплату таможенных пошлин (или других расходов, связанных с этим или содержанием) отправленных материалов в случае их хранения.

15- Возвраты

Ни один из представленных на отбор материалов не будет возвращен участнику торгов. Но если они сочтут, что никто из участников фестиваля не примет участия в Фестивале, получит от Комитета вознаграждение за любые почетные звания и/или выберет победителя некоторых официальных конкурсов, присуждаемых премиями, приз будет отправлен на ваш счет, поскольку фестиваль не несет ответственности за эти расходы.

16- Материалы, пресса и реклама

Чтобы правильно отредактировать каталог каждого фильма/произведения искусства, фестиваль должен получить заполненную форму заявки со следующей информацией/материалами: синопсис фильма/ работы, биография и фильмография режиссера, карьера художника, фотофильм/работа и полный список художественных и технических работ. Необходимые материалы должны быть отправлены как можно скорее после принятия приглашения фестиваля фильмов/работ, о соблюдении сроков будет сообщено должным образом. За принятие решений по редакционному содержанию каталога отвечает Фестиваль.

Продвижение
Потребуются и должны быть представлены плакаты, фотографии, открытки, материалы для прессы и интервью для пресс-службы Фестиваля.
Фестиваль будет использовать отрывки фильмов продолжительностью до 2-3 минут и средней продолжительности и 30-45 секунд (национальных и международных) короткометражных фильмов и фотографии картин и скульптур (фильмы также принимаются до 15 секунд каждой работы) Если фрагменты не были доступны продюсеру фильма, фестиваль может скопировать один или несколько фрагментов фильма, так же как делать новые фотографии к картинам и скульптурам для использования в рекламных целях во время фестиваля.

С целью распространения программы и каждой из отобранных работ Фестиваль может использовать цифровые фотографии и клипы (2—3 минуты) фильмов/произведений на своем веб-сайте.

17- Архив видеотеки, комитеты, жюри, пресса

Избранные фильмы и фотографии произведений искусства доступны в онлайн-видеотеке фестиваля в течение заданного периода времени. Библиотека будет использоваться исключительно для прессы и аккредитованных гостей фестиваля.
Согласившись принять участие в Фестивале, в список включаются обладатели прав, выданных разрешение на фильм, а представленные для этих целей произведения искусства потребуют от продюсеров отобранных фильмов предоставления фестивальных копий в формате, который будет своевременно запрошен.
Демоверсии и трейлеры будут получены и распространены на протяжении всего фестиваля.

18- Программирование, дисплей/проекция

Составление сетки программ, а также даты и время выставки/показа каждого фильма и произведения искусства являются исключительным решением организации фестиваля.

19 -Форматы проекции

Видеоформаты, в которых можно показывать работы во время фестиваля, будут своевременно выбраны. - Для презентации в других форматах или видеосистемах требуется разрешение фестиваля. После того как организаторам фестиваля будет сообщен формат проекции, его нельзя будет изменить.

20- Языки и субтитры (фильмы)

Избранные фильмы будут показаны в оригинальной версии. Для иностранных фильмов: если есть демонстрационный экземпляр с субтитрами на испанском языке, предпочтение будет отдано фестивалю. Если нет копии с субтитрами на испанском языке, требуется копия с английскими субтитрами (если фильм не говорит на этом языке). Кроме того, для электронных субтитров потребуется список диалогов на языке оригинала и английском языке (с указанием временных кодов) и DVD-диск или цифровой файл с окончательной версией фильма в том виде, в каком он будет показан.

Для аргентинских фильмов: если имеется демонстрационный экземпляр с английскими субтитрами, предпочтение будет отдано фильму для фестиваля. Если копия с английскими субтитрами недоступна, Фестиваль может запросить список субтитров на английском языке (с указанием временных кодов) и DVD-диск или цифровой файл для электронных субтитров. В случае аргентинских фильмов, участвующих в конкурсе, вы попросили снабдить все копии субтитрами, за исключением случаев, когда оригинал представлен на нескольких языках и только с специального разрешения Организации фестиваля.

21. Представление демонстрационных копий и работ на выставку/Рассылка фестивальных наград

Инструкции по доставке
Подробная информация об отправке копий Blu-ray/DVD-дисков и произведений искусства для показа будет предоставлена региональным координационным фестивалем после приглашения фильма и произведений искусства на фестиваль. Продюсер/художник не должен отправлять материал для получения таких инструкций. Он не вернул никаких материалов
отправлено на фестиваль

Отправка фестивалем наград
Фестиваль не покрывает расходы на отправку наград. Победитель/победители, которым будут оплачены все расходы на доставку, квитанцию/противопоказание. (Если оно не будет представлено Фестивалю для личного удаления) .-

22- Наличие копий/произведений искусства
Копирование видео, DVD-дисков/Blu-ray и произведений искусства должно быть доступно в течение всего периода фестиваля. Материалы фестиваля должны быть представлены в Буэнос-Айресе до 31 августа 2020 года.

23 - Я имею в виду

a/ Фильмы

К фильму прилагается проформа с указанием имени отправителя, названия фильма, формата, продолжительности. Рекомендую, модель будет предоставлена организацией фестиваля.

b/ Искусство

Под проформой подразумевается сопроводительное произведение с указанием имени отправителя, названия работы, техники, формата/материалов и размеров. Я рекомендую, что модель будет предоставлена организацией фестиваля. Кроме того, будет запрошено отправление технического отчета о состоянии копии/произведения искусства, который будет рассмотрен проекционной площадкой/куратором фестиваля.

24 — Возврат товара

Фестиваль не возмещает стоимость предоставленных материалов. Копии фильмов, а также рекламные материалы и пресса будут храниться в архиве и не будут экспонироваться за пределами фестиваля. Произведения искусства, картины и скульптуры остаются в качестве постоянного пожертвования фестивалю с обязательством четко и ясно указать автора и название работы.

25- Об этом Положении

Простое участие в Фестивале означало полное принятие этих правил. Любой конфликт, не предусмотренный этими правилами, будет разрешен организацией фестиваля. Организаторы фестиваля имеют право изменить часть или все правила фестиваля только в том случае, если члены Фестивального комитета единогласно проголосуют за это