Daupará - Muestra de Cine y Video Indígena en Colombia (15)

Фестиваль начинается: 10 Октябрь 2024      Фестиваль заканчивается: 13 Октябрь 2024

Даупара — это способность джайбанов (мудрецов народа эмбера) воображать и смотреть дальше: эта способность в переводе с языка эмбера означает «допара». Вселенная эмберы состоит из более высокого уровня, где живут Карагаби (бог), предки и основные существа, а другой — мир, ниже которого живут джаи: духи, управляемые Трутруйкой, и земной мир эмберы. С помощью ритуальных церемоний и песен джайбаны общаются с ними и передают общине их послания с целью исцеления или руководства действиями.

Для нас слово «допара» отражает силу взглядов коренных народов и их связь с аудиовизуальными произведениями, фильмами и видео. Благодаря многочисленным группам коренного населения и кинематографистам, Допара стала ареной для выставок и культурного обмена.

Открытый конкурс заявок на участие в конкурсе Daupará 2024


1. Важные даты

Вступительный призыв к подаче заявок с 15 февраля 2024 года

Дата окончания приема заявок: 15 мая 2024 года

Результаты: октябрь 2024 года

XV версия Daupará выйдет с 10 по 13 октября 2024 года.


2. Этот конкурс включает следующие категории участия:

«National | Nuestras miradas» («Наши взгляды»): фильмы, снятые и/или снятые коренными народами колумбийской территории.

«National | Miradas que acompañan» («Сопутствующие образы»): работы колумбийцев, представителей некоренных народов или организаций в сотрудничестве с организациями коренных народов, которые соответствуют голосу коренных народов в выражении их реалий в аудиовизуальной продукции.

На международном уровне: произведения, созданные коренными или некоренными народами, которые соответствуют голосу коренных народов за пределами территории Колумбии.


3 Видеоролики и фильмы будут отобраны по следующим критериям:

Способствуют ли они укреплению самобытности и культуры коренных народов.

Это способствует межкультурному диалогу.

Это подчеркивает культурное самовыражение в ситуациях исчезновений.

Это придает эстетические качества и вносит вклад в аудиовизуальный язык кинематографа коренных народов

Они предлагают оригинальные взгляды и ищут собственные сюжеты, соответствующие мышлению коренных народов


4. Условия участия:

Для целей этого конкурса под «произведением» понимается видео, фильм, аудиовизуальная или кинематографическая продукция.

Приветствуются съемки любых длительностей и форматов съемки.

Приветствуются все жанры и сюжеты (художественная литература, документальный фильм, документальная фантастика, анимация, экспериментальная музыка, музыкальное видео и др.).

язык: произведения, на которых говорят на родном и/или иностранном языках, должны иметь субтитры на испанском языке.

Дата производства: будут рассмотрены работы, созданные с 2019 года.

Работы, непосредственно пропагандирующие политические партии, правительственные учреждения, неправительственные учреждения и религиозные движения, рассматриваться не будут.

В отбор не будут приниматься: журналистские репортажи, коммерческие документальные фильмы (для бренда) и/или институциональные видеоролики.

Зарегистрировавшись для участия в конкурсе, продюсеры или представители отобранных работ соглашаются представить их на выставке фильмов и видеофильмов коренных народов в Колумбии «Допара» без взимания платы за права на выставку.

Продюсеры или представители работ, выбранных для участия в официальной программе XV Daupará, должны заполнить форму разрешения на выставку, в которой указано, что они обладают соответствующими правами на свою выставку. Эта форма должна быть надлежащим образом подписана.

С предварительного согласия авторов выбранные работы войдут в архив Daupará.

По предварительному согласию авторов отобранные работы могут некоммерчески выставляться в общинах коренных народов, организациях коренных народов и других местах, организованных компанией Daupara, в рамках межкультурного диалога, поощряемого кинематографом и видеофильмами коренных народов на территориях и в различных местах.
При регистрации на конкурс продюсеры или представители выбранных работ обязуются отправлять рекламные материалы, разрешения и выставочные копии фильмов в форматах и времени, указанных командой Daupará. Те, кто не соблюдает это условие, не смогут принять участие в официальных программах.


5. Регистрация работ

Процедура
(Регистрация работ бесплатна)

- Заполните следующую онлайн-регистрационную форму: https://bit.ly/3zeH34X

- Подача работ на просмотр может быть осуществлена следующими способами:

* Прикрепите ссылку для просмотра в соответствующем поле формы (разрешены ссылки с YouTube, vimeo, mega или любой другой веб-платформы, используемой участником, с соответствующими кодами доступа).
* Загружайте свои работы через платформу Festhome.
* Те, у кого нет ссылки для просмотра, могут отправить 2 копии DVD заказным письмом в запечатанном конверте с надписью «Не имеет коммерческой ценности, предназначено для культурного мероприятия» по следующему адресу: Carrera 79A № 11A — 40 Tower 11 Apt 402 — Богота. Адресовано Даупаре — выставке фильмов и видеофильмов коренных народов Колумбии.

6. Заключительные положения

Регистрируя работу, участники принимают все условия конкурса.

После объявления официального отбора работ XV Daupara выбранные работы не могут быть сняты с выставки 2024 года.

Для получения дополнительной информации или вопросов вы можете написать нам по адресу: convocatoriadaupara@gmail.com или info@daupara.com