Ecozine Film Festival (19)

Фестиваль начинается: 10 Апрель 2026      Фестиваль заканчивается: 17 Апрель 2026

19-й кинофестиваль Ecozine — Международный фестиваль социально-экологических фильмов в Сарагосе. Апрель 2026 года. Организован Культурной ассоциацией Ecozine

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ ECOZINE — Международный фестиваль социально-экологических фильмов, организованный Культурной ассоциацией Ecozine, был основан в 2008 году в качестве платформы для социальной осведомленности и культурного продвижения, пропагандирующей кино как инструмент перемен.

Стремится демонстрировать и распространять аудиовизуальную продукцию с социально-экологическим содержанием.

1. Цели

1.1 —EcoZine стремится продвигать, демонстрировать и вознаграждать аудиовизуальные произведения художественных, анимационных, экспериментальных и документальных фильмов, снятых в любой точке мира, посвященные социально-экологическим проблемам, а также поощрять акции и параллельные мероприятия, связанные с этой темой.

1.2 —Под социально-экологическими проблемами мы подразумеваем темы, которые анализируют и связывают взаимодействие между человеческим обществом и окружающей средой с учетом социальных, экономических и культурных аспектов, а также экологических аспектов. То есть они сосредоточены не только на природе или социальных вопросах, но и на том, как они влияют друг на друга.

В качестве примера, хотя и не только, они включают такие вопросы, как:

•Изменение климата: причины, последствия и социальная адаптация.

•Биоразнообразие и сохранение: исчезновение видов, защита экосистем.

•Загрязнение и здоровье: воздух, вода, почва, отходы и их влияние на сообщества.

•Управление природными ресурсами: вода, энергия, почва, леса.

•Экологическая справедливость: как экологические проблемы неодинаково влияют на разные социальные группы.

•Модели развития и производства: интенсивное сельское хозяйство, добыча полезных ископаемых, урбанизация.

•Экономика замкнутого цикла и устойчивое развитие: сокращение выбросов, повторное использование и переработка.

•Участие граждан и экологическое образование: социальные движения, активизм, обучение.

•Социально-культурные последствия: перемещение общин, потеря территорий, коренные народы.

•Государственная политика и экологическое управление: законы, международные соглашения, местное управление.

Вкратце: социально-экологические проблемы направлены на понимание того, как человеческие решения влияют на окружающую среду и как изменения окружающей среды влияют на социальную и культурную жизнь.


2. Фестиваль

2.1 — 19-й кинофестиваль EcoZine состоится в апреле 2026 года и пройдет на разных территориях, главным местом проведения которого станет Сарагоса (Испания).


3. Правила подачи заявок

3.1 — Представленные фильмы должны быть сняты после 1 июля 2024 года.

3.2 — Заявки в официальный раздел будут подаваться в одной из следующих категорий:

•Короткометражный фильм: документальный, художественный или анимационный фильм продолжительностью не более 25 минут, включая титры.

•Документальный полнометражный фильм продолжительностью не менее 50 минут, включая титры.

3.3 — Стоимость участия в официальном разделе составляет 10 евро за короткометражные фильмы и 20 евро за полнометражные фильмы.

3.4 — Заявки в секцию фестивалей молодого кино (короткометражные фильмы, снятые школами) бесплатны, плата за просмотр не взимается.

3.5 — Прием заявок продлится до 15 ноября 2025 года.

3.6 — В официальную секцию будет отобрано не более 32 постановок, которые будут распределены следующим образом:

•Документальный короткометражный фильм: 8

• Художественный короткометражный фильм: 8

•Короткометражный анимационный фильм: 8

•Документальный полнометражный фильм: 8

3.7 — Кинофестиваль EcoZine оплатит следующие сборы за просмотр в Официальном разделе независимо от количества показов:

•Документальные, анимационные и художественные короткометражные фильмы: до 100 евро.

• Документальные полнометражные фильмы: до 250 евро.

3.8 — Независимая команда выберет из представленных работ фильмы, которые будут участвовать в различных разделах фестиваля, и ее решение будет окончательным.

3.9 — Физическим или юридическим лицам, связанным с представленными работами, будь то полнометражные или короткометражные фильмы, запрещено участвовать в отборочной группе, Официальном жюри и/или организационных структурах 19-го выпуска ECOZINE.


4. Уведомление и участие

4.1 — Продюсеры и/или режиссеры и/или дистрибьюторы выбранных фильмов будут проинформированы до 15 декабря 2025 года. Эта дата может быть продлена в соответствии с потребностями организации фестиваля.

Режиссерам работ, выбранных в Официальном разделе, будет предложено представить свои фильмы во время фестиваля. Это приглашение включает внутренний транспорт по Испании, посещение показа фильма, проживание в выбранном организацией отеле (до 3 ночей) и питание (завтрак, обед и ужин).

4.2 Политика устойчивого развития транспорта и мобильности:

Осознавая воздействие на окружающую среду, которое оказывают путешествия, связанные с организацией международного кинофестиваля, мы устанавливаем следующие рекомендации:

•Отдайте приоритет общественному транспорту.

•Использование воздушного транспорта ограничено и будет рассмотрено только в случаях обоснованной необходимости.

•Для поездок на средние расстояния предпочтение будет отдаваться высокоскоростным поездам или другому наземному транспорту.

•Оптимизируйте местные трансферы.

• Поощряйте совместное использование автомобилей сотрудниками и гостями.

•Для поездок по городу предпочтение будет отдаваться велосипедам, трамваям, автобусам или пешеходному туризму.

•Всему фестивальному сообществу предлагается принять активное участие в снижении воздействия путешествий на окружающую среду.

4.3 — Кинофестиваль EcoZine уведомит по электронной почте тех, кто выбран в качестве номинантов на соответствующую награду в категории короткометражных или полнометражных фильмов.

4.4 — Фильмы, отобранные для участия в 19-м выпуске, должны представить до 10 января 2026 года следующие материалы:

•Экспозиция в соответствии с инструкциями, предоставленными организацией фестиваля.

•Доступны трейлер и любые другие рекламные материалы (плакаты и т. д.).

•Фильмы на языке, отличном от испанского, должны содержать испанские субтитры. Если субтитры на испанском языке недоступны, необходимо предоставить список диалогов на испанском или английском языках с временными кодами (.srt или аналогичный файл).

4.5 — Кинофестиваль EcoZine может создавать параллельные разделы с фильмами, не отобранными в официальную секцию, если считается, что они представляют интерес для показа в 19-м выпуске. При этом всегда необходимо внести плату за просмотр (до 60 евро для короткометражных фильмов и 150 евро для полнометражных фильмов).


5. Жюри и награды

5.1 — Для выбора победителей в Конкурсной секции будет сформировано официальное жюри, и все решения будут окончательными и не подлежат обжалованию. Организация может пригласить другие независимые органы и организации/ассоциации принять участие в вынесении решения по любой из присужденных наград.

5.2 — Жюри присудит следующие награды, состоящие из трофея и денежного приза:

•Международный фильм (1000 евро)
• Национальный фильм (1000 евро)
• Документальный короткометражный фильм (500 евро)
• Художественный короткометражный фильм (500 евро)
• Короткометражный анимационный фильм (500 евро)

5.3 — Кроме того, организация 19-го выпуска журнала EcoZine присуждает следующие неденежные награды:

•Приз для молодых зрителей в молодежной секции.

•Приз зрительских симпатий в категории короткометражных фильмов, снятых школьниками до 12 лет в секции «Фестиваль молодого кино».

•Приз зрительских симпатий в категории короткометражных фильмов, снятых школьниками старше 12 лет в секции «Фестиваль молодого кино».

5.4 Другие награды:

•Телевизионная премия «Арагон», спонсируемая Арагонской корпорацией радио и телевидения, предоставила 900 евро в обмен на передачу неисключительных прав на трансляцию аудиовизуального произведения, действительных в течение одного года с даты доставки материалов на канал. Эта передача включает две трансляции на канале DTT Aragón TV и размещение контента на веб-сайте или цифровой платформе сразу после каждой трансляции на канале DTT в течение семи дней.
Существенным требованием является обладание исключительными правами на использование аудиовизуального произведения. Принятие награды подразумевает поставку аудиовизуального произведения в соответствии с техническими требованиями, установленными каналом. Для получения телевизионной премии Aragón организация фестиваля свяжет победителя с отделом новых аудиовизуальных проектов канала.

•Премия за экологические ценности, присуждаемая экологическими ассоциациями Арагона.

• Награда за дистрибуцию в Испании, присуждаемая компанией CONUNPACK DISTRIBUCIÓN.

5.5 — Другие награды могут быть предложены спонсорами, национальными и международными учреждениями и организациями, ранее утвержденными Организацией фестиваля.


6. Общие условия

6.1 — В целях продвижения фестиваля Организация оставляет за собой право бесплатно показывать отрывки из выбранных фильмов в кинотеатрах, на телевидении, в Интернете или других общественных СМИ.

6.2 — Во время фестиваля Организация оставляет за собой право показывать выбранные фильмы столько раз, сколько необходимо. В связи с этим продюсеры предоставляют права в соответствии с пунктом 3.7 настоящих правил.

6.3 — После фестиваля EcoZine может использовать выбранные фильмы для некоммерческих культурных и экологических программ, всегда с специального разрешения законных владельцев.

6.4 — Любая ситуация, не предусмотренная этими правилами, будет решена советом директоров организационной ассоциации 19-го выпуска EcoZine в соответствии с общими принципами законодательства и практикой проведения аудиовизуальных или фестивальных конкурсов, и его решение будет окончательным.

6.5 — Эти правила доступны на английском и испанском языках. В случае сомнений версия на испанском языке имеет преимущественную силу.

Сарагоса, август 2026 года