Festival Internacional de Cine Independiente de Elche ()

Elche International Independent Film Festival



Крайние сроки

01 мар 2022
Позвоните для записей

25 апр 2022
Фестиваль закрыт

30 июн 2022
дата извещения

08 июл 2022
22 июл 2022

Адрес

Kursaal, 1,  03203, Elche, Alicante, Spain


Описание фестиваля
фестиваль короткометражных фильмов
Фестиваль художественных фильмов


GOYA Qualifier festival logo Отборочный фестиваль
Требования фестиваля
 кинофестиваль
 Художественный
 Документальный
 Анимация
 Фантастика
 террор
 экспериментальный
 Клип
 Другие
 Любой Жанр
 Любая тема
 Не имеет платы за заявки
 Международный фестиваль
 Онлайн расположение и Физическое расположение
 Январь 2020
 Страны производители: Любое
 Страны, где снимали фильм: Любое
 Национальности режиссеров: Любое
 Фильмы-дебюты 
 Школьные проекты 
 Короткометражные фильмы 
 Полнометражные фильмы 
 Любой язык
 Любой язык
Поделиться в социальных сетях
 Facebook 
 Tweet





Photo of Festival Internacional de Cine Independiente de Elche
Photo of Festival Internacional de Cine Independiente de Elche

Photo of Festival Internacional de Cine Independiente de Elche
Photo of Festival Internacional de Cine Independiente de Elche

Spanish
English
Russian ML


Фестиваль начинается: 08 Июль 2022      Фестиваль заканчивается: 22 Июль 2022

Международный фестиваль независимого кино в Эльче, организованный Mediterraneo Foundation, является создание культурного пространства для кинематографистов и кинозрителей.

Постоянная приверженность продвижению культуры и поддержке новых ценностей кино, сосредоточение внимания на инновациях, публичных беседах с авторами и устранении технологической конкуренции при голосовании.

45-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ НЕЗАВИСИМЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ
ЭЛЬЧЕ (ФИЧИ)

08-22 июля 2022 года

ПРАВИЛ


КЛЮЧЕВЫЕ ДАТЫ


● Регистрация короткометражных фильмов
С момента публикации этих баз до 25 апреля


● Официальная секция связи по состоянию на 15.06.2022


● Прием цифровых файлов Вторая половина июня 2022 года


● Управление логистикой отобранные авторы Вторая две недели июня 2022 года


● Показ художественных фильмов, отобранных с 8 по 14 июля 20221 года


● Специальный показ телевизионной фантастики 15 июля 20222 года


● Показ официальной секции короткометражных фильмов
С 16 по 21 июля 2022 года. С 21:30 до 12:30.


● Церемония закрытия
22 июля 2022 года в 21:30


● Оригиналы FICIE Общение победителя Самый короткий день. 21 декабря 2022 года.


КТО МОЖЕТ УЧАСТВОВАТЬ?

Любое физическое лицо старше 18 лет или любое юридическое лицо может участвовать и/или участвовать в соревнованиях независимо от их гражданства.


КАКОЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ МОЖЕТ УЧАСТВОВАТЬ?

Автор/Продюсер/Дистрибьютор может представить все короткометражные фильмы, которые он хочет и которые были спродюсированы после 1 января 2020 года.

Важно: Короткометражные фильмы — это аудиовизуальные постановки продолжительностью до 25 минут и должны быть художественными, анимационными и документальными. Рекомендуемые форматы видео mov, mp4 и с разрешением 1080, кадрирование 16:9. Рекомендуемый формат звука — стереосистема 2:1.

В категории «Мобильный кинорежиссер» действуют те же правила, что и для остальных, но при следующих условиях: разрешены только шорты, изготовленные смартфонами, с указанием марки и модели; использование мобильных устройств (дронов, экшн-камер и т.д.) допускается максимум 10% от общей продолжительности короткометражного фильма; продолжительность будет составлять до 15 минут. Использование внешних элементов (микрофонов, тележек для освещения) допускается во время съемок и в пост-продакшн при использовании программ редактирования или обработки изображений, которые участник сочтет нужными.

Неуказание марки и модели смартфона влечет за собой автоматическую дисквалификацию короткометражного фильма, и награда может быть аннулирована по усмотрению жюри и организации FICIE.

Важно: сокращенные, модифицированные или расширенные версии других короткометражных фильмов не принимаются, и они не могут быть представлены в предыдущих выпусках FICIE или под другим названием. Коммерческая реклама, видеоклипы или трейлеры других фильмов или незавершенных работ (незавершенных работ) также не допускаются.


Важно! Если ваш язык НЕ является испанским, субтитры должны быть вставлены на испанском языке или субтитры отдельно в srt. При необходимости выбирается короткометражный фильм на неиспанском языке, субтитры на испанском языке в формате.srt, в противном случае он будет дисквалифицирован.


КАК МНЕ УЧАСТВОВАТЬ?

Важно: Цифровые файлы на физических носителях не принимаются, только ссылки на Vimeo.

Важно: Автор/Продюсер/Дистрибьютор может представить все короткометражные фильмы, которые он пожелает с даты публикации этих баз и до 23:59:59 (по испанскому времени) 25 апреля 2022 года на соответствующих официальных платформах Festhome. Базы этого издания FICIE также будут доступны на испанском и английском языках.

Во время регистрации на соответствующих официальных платформах Автор/Продюсер/Дистрибьютор будет иметь в своем распоряжении меню, из которого они хотят зарегистрировать свои короткометражные фильмы. Вы можете вводить короткометражный фильм только в одной категории, а НЕ в нескольких.

Организация свяжется со всеми участниками с момента окончания периода регистрации для подтверждения или неэффективного участия в этом издании.


Все сомнения могут быть решены в следующих случаях:

Электронная почта: festivalelche@fundacionmediterraneo.es
Facebook: https://es-es.facebook.com/festivaldecine/
Twitter @festivalelche


КОГДА, КАКИЕ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ ПРОЕЦИРУЮТСЯ И ГДЕ?

Важно: Отборочное жюри выберет короткометражные фильмы, которые войдут в официальную секцию. Их решение будет известно 15 июня 2022 года. Все эти короткометражные фильмы, которые были окончательно отобраны, будут уведомлены об их участии не менее чем за две недели до начала показов.

Важно: прогнозы конкурсной официальной секции и секций Mostra't (неконкурсные) будут проводиться с 16 по 21 июля 2021 года, с 21:45 и до 00:00 (по испанскому времени) приблизительно в парке «Хорт дель Хокольтер» (центр Средиземноморского фонда) и на пляже Ареналес дель Соль .

Во время сообщения об отборе Организация направит каждому из финалистов pdf условия показа и напоминание об оптимальных аудио- и видеоформатах и деталях места показа. В парке «Hort del Xocolater» (Эльче) вместимость и посещаемость не более тысячи человек, но это будет зависеть от санитарных мер, которые для этой цели действуют в июле 2022 года.

Важно: включение лавров Официальной секции является обязательным для всех, кто выбран в FICIE.

В проекционной площадке пляжа Ареналес дель Соль (Эльче) вместимостью максимум трехсот человек. Сборка на пляже Ареналес дель Соль будет обусловлена эволюцией пандемии Covid-19 и санитарными правилами, которые с этой целью вступят в силу в июле 2022 года.

Секция Mostra't НЕ является конкурентоспособной и направлена на поддержку короткометражных фильмов, снятых авторами Эльче, ассоциациями, студентами образовательных центров, студентами университетов по специальности «Коммуникация» Университета им. Мигеля Эрнандеса в Эльче.

Таким образом, цель состоит в том, чтобы влиять на ценности равенства, интеграции и обучения в местном аудиовизуальном производстве как для будущих кинематографистов, так и для молодых людей как киноиндустрии. Эти показы будут проводиться в том же месте и в те же даты, но примерно с 21:30 до 21:45 (по испанскому времени) в соответствии с критериями программирования.


Аналогичным образом, видеоканал Amazon Prime Video Channel «TVShorts» свяжется с авторами короткометражных фильмов, отобранных в Официальном разделе, для получения необходимых разрешений для показа на указанной платформе.

Важно: Участие в этом фестивале подразумевает присвоение прав на вещание изображений, отправленных в рамках самого Фестиваля, которые будут архивированы организацией, если это сочтет целесообразным и по взаимному согласию с владельцами произведения.

Если применимо, удостоверяйте соблюдение SGAE или другой организации по управлению авторскими правами. На данном этапе не будет считаться каким-либо обязательством со стороны Фестиваля, если данные не будут предоставлены


КАК ЭТО ПРОГНОЗИРУЕТСЯ?


Важно: Как только короткометражные фильмы, которые станут частью Официальной секции, будут известны, Организация свяжется с Автором/продюсером/дистрибьютором, чтобы запросить высококачественные проекционные копии, которые должны быть в их максимальном распоряжении к 25 июня 2022 года и оптимально примерно за две недели до начала показы.

Отобранные короткометражные фильмы должны быть идентичными по продолжительности, содержанию и названию фильмов, представленных на соответствующих официальных платформах и на представленных ссылках Vimeo. Невыполнение этого требования приводит к дисквалификации.

Важно: Организация стремится к высочайшему качеству прогнозов и гарантирует удовлетворенность автора/продюсера/дистрибьютора. Рекомендуемые форматы видео для этого фестиваля: mov, mp4 и с разрешением 1080, кадром 16:9.

Формат звука — стерео 2:1. Рекомендуемый вес цифрового файла для оптимального проецирования не должен превышать 3 ГБ. Во время сообщения об отборе Организация направит каждому из финалистов pdf условия показа и напоминание об оптимальных аудио- и видеоформатах.

Важно: Как указывалось выше, для тех короткометражных фильмов на неиспанском языке, которые были выбраны в настоящее время, в обязательном порядке будут представлены копии со вставленными субтитрами или, по крайней мере, в отдельном формате.srt. В противном случае они будут дисквалифицированы и не проверены.

Способ доставки будет осуществляться через Интернет: Dropbox, Google Drive, Onedrive, Wetransfer и т.д.

Отгрузки физическими средствами (память флешки и т.д.) НЕ принимаются.

Важно: Для охвата всех аудиторий Организация в этом году предоставит возможность, и для этого она запросит разрешение от авторов/дистрибьюторов/производителей отобранных работ на возможность проводить онлайн-показы в те же дни с обычными мерами безопасности. и географические ограничения.

Это необязательно, НЕ обязательно. Один и тот же короткометражный фильм может быть показан перед лицом к лицу и онлайн аудитории одновременно или только перед лицом к лицу, на выбор.

Важно: Организация хочет облегчить презентацию и налаживание контактов испанских команд в том случае, если санитарные условия, обусловленные пандемией Covid-19, позволяют сделать это или иным образом через Интернет.

Таким образом, он организует серию мероприятий, которые будут опубликованы на официальном сайте FICIE по электронной почте и телефону с теми, кто выбран для того, чтобы предложить автору/дистрибьютору/продюсеру выбранного испанского спутника поездку, диету и проживание на одну ночь в отеле, информируя их о дне скрининга их короткометражный фильм.


КАКИЕ КАТЕГОРИИ УЧАСТНИКОВ СУЩЕСТВУЮТ?


Важно: Во время регистрации ваших короткометражных фильмов на официальных платформах FICIE Автор/Продюсер/Дистрибьютор решает, в какой категории выбрать короткометражный фильм. Каждый короткометражный фильм можно вводить в одну категорию, а не в несколько.

Несмотря на это, организация и/или отборочные жюри FICIE будут иметь право перенести эту категорию на те короткометражные фильмы, которые в соответствии с их критериями не соответствуют им и которые, следовательно, могут лучше выбрать призы почетных званий


● Категория художественной литературы: зарегистрировавшиеся в этой категории будут испанские и международные художественные авторы, которые хотят побороться за лучший короткометражный фильм «Средиземноморский фонд», художественную премию «Ciutat d 'Elx», лучший европейский короткометражный фильм и лучший ибероамериканский короткометражный фильм.

● Категория анимации: зарегистрировавшиеся в этой категории будут испанские и международные авторы анимации, которые хотят побороться за лучший короткометражный фильм «Средиземноморский фонд», премию за лучший европейский короткометражный фильм, лучший иберо-американский короткометражный фильм и премию анимации.

● Категория документального кино: зарегистрировавшиеся в этой категории будут испанские и международные кинематографисты, которые хотят побороться за лучший короткометражный фильм «Средиземноморский фонд», премию за лучший европейский короткометражный фильм, лучший иберо-американский короткометражный фильм и премию за лучший документальный короткометражный фильм.

● Категория Fes Curt: будут представлены постановки авторов Валенсийского сообщества или продюсерских компаний, базирующихся в указанном автономном сообществе и которые могут претендовать на премию за лучший короткометражный фильм Валенсийского сообщества. Это могут быть художественные, анимационные или документальные произведения, предпочтительно на валенсийском языке или с субтитрами в нем.

● Категория «Автор романа»: как испанские, так и международные авторы, составившие свой третий короткометражный фильм, которые хотят побороться за лучший короткометражный фильм «Luis Buñuel Club Cinema». Это могут быть художественные, анимационные или документальные произведения.

● Категория «Права человека»: международные авторы из стран Средиземноморья или те, кто связан с ней 4, за исключением Испании, которые хотят побороться за лучший короткометражный фильм по правам человека, могут выбрать. Это могут быть художественные, анимационные или документальные произведения.

● Категория «Мобильный кинорежиссер»: как испанские, так и международные авторы, чья работа была выполнена с помощью смартфона, будут иметь право. Это может быть фантастика или документальный фильм.


НАГРАДЫ 45-ГО ИЗДАНИЯ. 14 000 ЕВРО НАЛИЧНЫМИ


ПРЕМИЯ «СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЙ ФОНД» ЗА ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ любой категории и любой национальности. Он наделен 3000 евро и Lady Trophy 5.

ПРЕМИЯ «CIUTAT D ELX» FICTION AWARD (приз, присуждаемый городским советом Эльче) любой национальности и обладающая 2000 евро и Lady Trophy.

АНИМАЦИОННАЯ ПРЕМИЯ, любой национальности. Он наделен 2000 евро и Lady Trophy. ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ ПРЕМИЯ, любой национальности. Он наделен 2000 евро и Lady Trophy.

EUROPEAN AWARD, в любой категории и принадлежащей европейской сфере (не Испании). Награжден 1000 евро и Lady Trophy.

IBEROAMERICAN AWARD, в любой категории и принадлежащей Латинской Америке и Бразилии. Награжден 1000 евро и Lady Trophy.

ПРЕМИЯ FES CURT AWARD, наделенная 500 евро и Lady Trophy. Которая может быть выбрана в любой из категорий и чья продукция производится авторами Валенсийского сообщества или производственных компаний, базирующихся в указанном автономном сообществе и предпочтительно на валенсийском языке или с субтитрами на этом языке.

«LUIS BUÑUEL CLUB CINEMA» НАГРАДА ЗА ЛУЧШИЙ АВТОР КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ, присуждаемая 500 евро и Lady Trophy, которая имеет право в любой из категорий. Выбирают как испанские, так и международные авторы, составившие свой третий короткометражный фильм.

ПРЕМИЯ МОБИЛЬНОГО КИНЕМАТОГРАФИСТА, наделенная 500 евро и Lady Trophy. Они могут быть художественными или документальными, которые могут быть выбраны как испанскими, так и международными авторами, чья работа была выполнена на смартфоне.

ПУБЛИЧНАЯ ПРЕМИЯ «HORT DEL XOCOLATER», присуждаемая 500 евро и Lady Trophy из числа испанских и международных короткометражных фильмов, которые являются частью официального отбора FICIE. Будет выбран короткометражный фильм, который получил наибольшее количество голосов от публики, присутствовавшей на показах Официальной секции в Хорт дель Ксоколтер с 16 по 21 июля 2022 года.

ПРЕМИЯ «FICIE ORIGINALS» WEBSERIES PROJECT AWARD, наделенная 1000 евро за проекты, представленные дипломами аудиовизуальной коммуникации и журналистики Университета Мигеля Эрнандеса в Эльче, а «Самый короткий день» будет объявлен 21 декабря 2022 года.

Важно: Если дело возникнет, по усмотрению Организации и/или жюри, один из этих призов может остаться недействительным.

Важно: FICIE вручает лауреаты каждой премии победителям, и их включение в короткометражный фильм обязательно.

Важно: FICIE не обязывает своих победителей приходить за призами и не требует предоставления приза, но предоставляет вышеупомянутые возможности, чтобы они могли присутствовать среди общественности города Эльче.


СОВМЕСТНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО И НАГРАДЫ

1 000 ЕВРО НАЛИЧНЫМИ И РАСШИРЕНИЕ ФЕСТИВАЛЯ


Важно: Поскольку это издание имеет столь важное значение для Fundación Mediterráneo, как организатора FICIE, некоторые из этих наград будут объявлены перед праздником закрытия 22 июля 2022 года. Как, когда и где будет объявлено заранее и обычными СМИ, цифровыми и социальными сетями.

В этом выпуске FICIE были достигнуты следующие сотрудничества и совместные награды:

ПРЕМИЯ «ЛУЧШИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ О ПРАВАХ ЧЕЛОВЕКА» в любой категории и принадлежащий к средиземноморскому побережью и/или связанный с ним 6, кроме Испании, в сотрудничестве с Средиземноморским фестивалем прав человека SocialMed València. Он наделен 1000 евро и Lady Trophy.

Важно: если дело возникнет, по усмотрению Организации и/или жюри, эта награда может быть аннулирована.

Ассоциация женщин-кинематографистов и аудиовизуальных СМИ (CIMA) вручит премию CIMA лучшему кинорежиссеру, наделенному статуэткой и годовой подпиской на указанную ассоциацию.

Важно: при необходимости, по усмотрению CIMA, эта награда может быть аннулирована.


Лауреат премии Mobile Filmmaker Award напрямую станет финалистом кинофестиваля Cinephone Smartphone Film Film Festival в 2022 году.

Победитель Mostra de Cinema Jove d'Elx в выпуске 2022 года войдет непосредственно в категорию, выбранную в нашем официальном разделе короткометражных фильмов, категории «Художественная литература» этого издания.

По усмотрению жюри и Международной организации кинофестивалей в Рейкьявике один или несколько испанских короткометражных фильмов из Официальной секции или Palmares станут финалистами в издании 2022 года.

По усмотрению жюри и организации фестиваля испанского кино в Эдимбурге один или несколько испанских короткометражных фильмов из Официальной секции или Palmares примут участие в фестивале 2022 года.

По усмотрению жюри и организации Лондонского фестиваля испанского кино один или несколько испанских короткометражных фильмов из Официальной секции или Palmares войдут в Официальную секцию издания 2022 года.

По усмотрению жюри и организации Международного фестиваля короткометражных фильмов Hayah Panama один или несколько испанских короткометражных фильмов из Официальной секции или Palmares войдут в Официальную секцию издания 2022 года и наоборот.

Из Amazon Prime Video Channel «TVShorts» они свяжутся по своему усмотрению с авторами, входящими в официальный раздел, чтобы получить соответствующие разрешения на их трансляцию по расписанию.

Важно: Наконец, FICIE объявит и включит все новые совместные мероприятия и призы, которые не были закрыты на момент публикации этих правил.


ЧТО ДЕЛАЕТСЯ С КОРОТКОМЕТРАЖНЫМИ ФИЛЬМАМИ И СОХРАНЕННЫМИ ПЕРСОНАЛЬНЫМИ ДАННЫМИ?

Автор/Директор/Дистрибьютор работ, представленных на конкурс, заявляет, что они являются его авторством, направлением и производством и что, будучи оригинальными, они свободны от претензий третьих лиц.

Без ущерба для использования и коммерциализации, которую Автор/Директор/Дистрибьютор произносит награжденную работу, Организация будет наделена полномочиями:

● Право сохранять работы в цифровом файле, чтобы их могли просматривать только пользователи в течение недели показов в штаб-квартире FICIE в парке «Хорт дель Хокольтер» (Эльче) и на пляже Солнца Ареналес (Эльче).

● Ограниченные права на публичное общение победителей работ, так что Фонд Mediterráneo посредством мероприятий, с которыми он организует или сотрудничает, может выполнять столько прогнозов, сколько необходимо для продвижения победивших работ. Прогнозы будут способствовать распространению короткометражного фильма и самого Фестиваля, если это не повлияет на распространение и возможную коммерциализацию короткометражного фильма, а также наличие необходимых разрешений для проецирования работ его Официальной секции и/или договаривается о гонораре или каноне в чтобы проецировать их.


● Права на воспроизведение произведений победителей, чтобы их можно было архивировать и чтобы Средиземноморский фонд мог сделать специальное издание в формате cd, dvd или аналогичном формате, в котором работа включена вместе с остальными представленными работами. к настоящему или предыдущим изданиям Международного независимого Кинофестиваль Эльче, но всегда с разрешения Автора/Режиссера/Дистрибьютора, чтобы не навредить его распространению и коммерциализации. В случае необходимости Организация проведет переговоры о выплате гонорара или канона для этого типа издания.

● Fundación Mediterráneo поддерживает индустрию короткометражного кино, выплачивая авторские права SGAE на все его репродукции, будь то во время показов Официальной секции или в других организованных циклах.

● Все личные данные и только адреса электронной почты тех, кто зарегистрирован в издании FICIE, будут храниться в целях передачи новых изданий. Для этой цели также будут использоваться лица, зарегистрированные в информационном бюллетене на официальном сайте FICIE по адресу www.ficie.fundacionmediterraneo.es.


КАК И КОГДА ВЫПЛАЧИВАЮТСЯ ПРЕМИАЛЬНЫЕ ПРИЗЫ?

Организация FICIE свяжется со всеми победителями и уточнит условия оплаты. Организация обязуется произвести платеж максимум через три месяца после получения соответствующей информации, за исключением следующих случаев:

● Если Организация не может установить контакт с победителем/победителем в течение этого периода, сумма премии будет возвращена Фонду Mediterraneo в качестве организатора FICIE.

● Если Организация не может осуществить банковский перевод из-за эмбарго на международную торговлю.

● Экономическое начисление призов представляет собой валовые суммы, к которым соответствующие удержания будут применяться в соответствии с испанским и международным законодательством.


И ОТПРАВКА ТРОФЕЕВ?


Трофеи, которые не были собраны неучаствующими победителями, будут отправлены после церемонии закрытия.

В связи с условиями безопасности и гигиены, предоставленными органами здравоохранения, вызванными пандемией Covid-19, трофеи будут надлежащим образом упакованы, дезинфицированы и опечатаны, а затем отправлены победителям через международную курьерскую службу SEUR.

После завершения этого издания Организация свяжется с Автором/Производителем/Дистрибьютором, чтобы запросить почтовый адрес и контактный номер телефона.

Если Организация не может связаться или иметь почтовый адрес для надлежащей доставки трофеев авторов, которые не смогли их забрать, они будут возвращены в Fundación Mediterráneo, который сохранит их на хранении.

То же самое относится и в случае, если в стране назначения действуют торговые эмбарго и доставка не может быть осуществлена.


ФЕВРАЛЬ 2022 ГОДА






  

 
  

Откройте для себя отличные фильмы и фестивали всего в один клик мышки

Регистрация
Логин