ZIFF - ZINEBI FIRST FILM (opera prima) (64)



Крайние сроки

15 мар 2022
Позвоните для записей

11 сен 2022
Фестиваль закрыт

11 окт 2022
дата извещения

11 ноя 2022
18 ноя 2022

Адрес

Edificio Ensanche (Plaza del Ensanche 11, 1º),  48009, Bilbao, Vizcaya, Spain


Требования фестиваля
 кинофестиваль
 Художественный
 Документальный
 Анимация
 Фантастика
 террор
 экспериментальный
 Клип
 Другие
 Любой Жанр
 Любая тема
 Имеет плату за заявки
 Международный фестиваль
 Физическое расположение
 Январь 2022
 Страны производители: Любое
 Страны, где снимали фильм: Любое
 Национальности режиссеров: Любое
 Фильмы-дебюты 
 Школьные проекты 
 Полнометражные фильмы  >60'
 Любой язык
 Субтитры 
English
Поделиться в социальных сетях
 Facebook 
 Tweet




Photo of ZIFF - ZINEBI FIRST FILM (opera prima)
Photo of ZIFF - ZINEBI FIRST FILM (opera prima)
Photo of ZIFF - ZINEBI FIRST FILM (opera prima)
Photo of ZIFF - ZINEBI FIRST FILM (opera prima)

English
Russian ML


Фестиваль начинается: 11 Ноябрь 2022      Фестиваль заканчивается: 18 Ноябрь 2022

ЗИНЕБИ
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ДОКУМЕНТАЛЬНОГО И КОРОТКОМЕТРАЖНОГО КИНО БИЛЬБАО

Она началась в 1.959 году и организована Департаментом культуры мэрии Бильбао, ZINEBI празднует свое 63-е издание с 12 по 19 ноября 2021 года.

Это единственный международный фестиваль класса А в Испании в категории документальных и короткометражных фильмов, признанный FIAPF с 1974 года, признанный Голливудской академией как отборочный на «Оскар» среди короткометражных фильмов официальных пальмаров и отборочных, а также Испанской академией на BAFTA Awards и Награды GOYA.

ZINEBI это фестиваль, который проводит все самые современные формы и форматы, инновационные и наводящие, и который делает постоянную ставку для начинающих авторов. Состав международного графика (документальный, анимационный и художественный) и его раздел ZIFF-ZINEBIFIRST FILM, посвященный первым работам, являются их действительно отличительной чертой. Честь Mikeldis также замечательны, которые признают престижную карьеру отличия международных режиссеров и строгий выбор его разделов КРАСИВАЯ DOCS, посвященных наиболее актуальным современным особенностям и BERTOKO BEGIRADAK, раздел, посвященный баскским документальным фильмам из недавней постановки. Кроме того, каждый год он отметил профессиональную встречу под названием ZINEBI INDISTORY- Networking, посвященный продвижению аудиовизуальных баскской промышленности.

РЕГЛАМЕНТО

SECCIÓN OFICIAL — CONCURSO INTERNACIONAL ЗИФ - ЗИНЕБИ ПЕРВЫЙ ФИЛЬМ


1. Международный фестиваль документального кино у Кортометрии де Бильбао — ZINEBI es una manifestación cinematográfica Internacional de carácter competitiva reconocida por la Internacional de Asociaciones de Productores de Films (ФИАПФ). Эль фестиваль presenta competiciones (Concurso Internacional de Cortometraje, у ZIFF — Международный совет оперы Ларгометрис) у programación paralela.

2. La 63ª Edición дель фестиваль Internacional de Cine Documental y Cortometraje де Бильбао — ZINEBI tendrá lugar en Bilbao entre los días 12 y 19 noviembre де 2021.

3. Организация фестиваля «Эль Аюнтамиенто де Бильбао», «Колаборación con la Diputación Foral de Bizkaia», «Департамент культуры Гобьерно Васко и министр образования», «Культура и Депорт» (Институт кинематографии и аудиовизуальных искусств — ICAA).

КОНДИСЬОНЕС

4. El Фестиваль Международный де Cine Документальный у Cortometraje де Бильбао — ZINEBI acepta largometrajes de las categorías de ficción, animación y documental para su Sección Официальный — Concurso Internacional ZIFF-ZINEBI Фильм Первый фильм. Пара сер адмитидос, лос largometrajes деберан сер опера прима. Es decir, deberán haber sido dirigidos por реализаadoras y/o directores que no hayan dirigido previamente otro largometraje. Las inscripciones de los largometrajes serán formalizadas por los/в качестве продуктов/как o sus representantes legales.

5. Los largometrajes de la Sección Официальный — Международное согласие ZIFF-ZINEBI Первый фильм deberán haber sido producidos con fecha posterior al 1 de enero де 2021, у пункт su selección haber sido remitidos a travévés де la plataftra де 2021. Лас инскрипсьонес деберан инклюзир el formulario y la información комплементарность sobre el largometraje que la productora considere oportuna Лос текстас деберан эстар редактадос эн эускера, эспаньол о инглес.

6. Se admitirán únicamente películas con una duración Superior 60 минут.

7. Únicamente serán admitidos en la Sección Официальный — Международное согласие ZIFF-ZINEBI Первый фильм primeros largometrajes de directores y realizadoras que garanticen su estreno en el Фестиваль Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao de Bilbao — ZINEBilbao.

8. No se aceptarán largometrajes опера prima que hayan sido prechazados en el фестиваль Международный документальный у Cortometraje де Бильбао — ZINEBI, o que hayan sido rechazados en convocatorias anteriores.

9. Todos largometrajes опера prima hablados en idiomas distinto дель инглес сер ремитидос кон subtítulos en inglés. Las películas remitidas que Sean ilegibles o que estén includas en archivos dañados no serán concisiados пункт su selección. Es responsabilitidad del remitente asegurarse de que los archivos se encuentran en correcto estado.

10. El Commité de Selección deberá visionar todos largometrajes опера prima para ser admitidos. Selección será nombrado por la dirección del fessional de Cine Documental y Cortometraje де Бильбао — ZINEBI, y tendrá como función el asesoramiento en la elección de secciónección de fición de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de bio de bio de bio de bio de bio de de bio Фильм. La disión última sobre dicha elección será responsabilidad де ла дирекция дель фестиваль.

11. El Festival se reserva el derecho де выставки largometrajes seleccionados en la Sección Официальный Concurso Internacional ZINEBI Первый фильм en una plataforma онлайн geobloqueada пункт Испании. Экспонисьон де лос мисмос quedará limitada a los días de celebración del festival, pudiendo limitarse el número de pases o días de exhibición.

COPIAS DE PROYECCIÓN

12. Para su exhibición pública, todas las películas participantes en la Sección Официальный вестник obligatoriamente subtituladas en inglés. El formato de proyección es DCP не encriptado. Se tendrán en cuenta también otros digitales.

13. Las copias enviadas serán revisadas y agrupadas en дискотеки дурос пункт su posterior proyección en las Салас-дель-фестиваль.

14. Эстонские дискотеки duros quedarán depositados en el Archivo дель фестиваль у no serán utilizados пункт otra proyección salvo autorización экспресса де лос derechos. Su conservación y custodia se realizará de acuerdo al contrato de depósitos voluntarios en cinematecas y filmotecas establecido por la Federación Международная ассоциация производителей фильмов (ФИАПФ).

15. Las copias de proyección serán expedidas a la siguiente dirección почтовый: Международный фестиваль документального у Cortometraje de Bilbao — ZINEBI, Edificio Ensanche 11, 1º, 48009 Бильбао (Испания).

16. La compañía de seguros дель фестиваль Garantiza la corracta custodia y консервация де лас копиас десде эль моменто де су энтрега в лас oficinas дель фестиваль por de la compañía de transportes, y hasta el momento de su devolución.

17. Уна вес finalizado эль фестиваль, El материал де proyección se devolverá a la dirección facilitada en el formulario de inscripción. Лос Гастос де энвио корреран пор Куэнта-дель-участница, mientras que los gastos de devolución serán costeados por el Фестиваль.

JURADO INTERNACIONAL Y PREMIOS

18. La decisión sobre los premios oficiales recaerá en n Jurado Internacional nombrado por la dirección дель фестиваль документального у Cortometraje de Bilbao — ZINEBI. Los tres mieschros дель Журадо де ла Сексьон Официальный — Concurso Internacional ZIFF-ZINEBI Первый фильм Серан nombrados por la dirección del фестиваль. El Secretario del Jurado será designado también por la dirección del Festival y podrá intervenir en sus delicaciones грех derecho a

19. El Jurado Internacional establecerá су Регламенто интерно де acuerdo con la dirección дель фестиваль. Su decisión será definitiva, у нет podrá ni dejar desierto ningún premio ni conceder ex aequo.

20. Международный Эль Журадо де ла Сексьон Официальный — Concurso Internacional ZIFF-ZINEBI Первый фильм Конседер Эль Гран Премио ZIFF (12.000€).

21. Эль Премио дель Журадо Ховен — ZIFF (2.000€) será condido por un jurado integrado por estudiantes universitarios y de otros centros de formación.

22. Экологическая среда de los premios será distribuida al 50% entre la compañía productora y el realizador o directora.

23. Las películas premiadas en la 63ª Edición дель фестиваль международного документального и Cortometraje де Бильбао — ZINEBI deberán specificar, de forma obtenido, el reconocimiento obtenido en el фестиваль тодос лос плакаты, comunicaciones у publicidad ítulos de crédito de las copias en su comunicación задний аль фестиваль, incluidas comunicación en redes sociales y otros soportes.

24. Лос Премиос де ла 63ª Edición дель фестиваль Международный документальный у Кортометрия де Бильбао — ЗИНЕБИ Серан abonados EN 2021 кон лас deduciones fiscales que, ан су Касо, pudieran корреспонденderles трас ла aportación, por parte del premiado/a, антес дель premiado/a 21, de un certificado de резиденция фискальный que, efectos de evitar la doble imposición, дебера сер экспедидо por las autoridades fiscales de su país de residencia.

25. El presente reglamento se edita en inglés, euskera y español. Эн Касо де Дуда, Ла версия преваленте эс-ла Испании.


**********************************************************


АРАУДИА

ПАРУС OFIZIALA — ЗИФФ — ЗИНЕБИ ПЕРВЫЙ ФИЛЬМ NAZIOARTEKO LEHIAKETA


1. Бильбоко Dokumentalen эта фильм Лабуррен Назиоартеко Джайальдия — ZINEBI izaera lehiakorreko nazioarteko adierazpen zinematografikoa да, эта фильм Ekoizleen Elkarteen Nazioarteko Federazioarteko (ФИАПФ) Джайалдиак lehiaketak (Фильм Лабуррен Nazioarteko Lehiaketa, эта ZIFF — Опера Прима Фильм Лузен Назиоартеко Lehiaketa) eta programazio паралелоа Диту.

2. Бильбоко Dokumentalen эта фильм Лабуррен Nazioarteko Джайалдиарен — ЗинеБирен 63. edizioa Бильбон эгинго да, 2021eko azaroaren 12tik 19ra.

3. Jaialdiaren antolatzailea Бильбоко Удала да, honako erakunde hauen lankidetzarekin: Бизкайко Фору Альдундия, Эуско Яурларитзако Культура Сайла Эта Хезкунца, Культура Эта Кирол Министроа (ICAA Zinematografiaren etografiaren etuaren etuaren etuaren etuasko Arteen Бидез).

БАЛДИНЦАК

4. Бильбоко Dokumentalen эта фильм Лабуррен Nazioarteko Джайалдиак — ЗинеБик fikzio, animazio эта dokumental kategorietako фильм Лузеак onartzen ditu парус Ofizialeko ZIFF-ZINEBI Первый фильм Nazioarteko Lehiaketarteko Lehiaketaraketaraketarko. Онартуак изатеко, фильм лузеек опера прима изан ведет себя дуте. Хау да, аурретик бесте фильм люзерик зузенду эз дутен erralizatzaile edota zuzendutakoak izan behr dute. Ekoizleek beraiek edo bere legezko ordezkariek formalizatu behr dituzte фильм Лузен изен emateak.

5.

Парус

Офизиалеко ЗИФФ

-

Зинеби первый фильм Nazioarteko Lehiaketako фильм luzeak 2021eko urtarrilaren 1etik

Ауррера эгиндакоб изан бехар дира, эта horiek hautatzeko beharrezkoa да filmak Фестхоме

платаформарен бидез бидальцеа (

) 2021eko irailaren 12а Байно Леэн. Хонако hau aurkeztu behar da izena ematean: Изена emateko formularioa эта ekoizleak фильм Лузеари буруз гехиту нахи дуэн informazio egokia. Тестуек euskaraz, gaztelaniaz эдо ingelesez idatzita эгон ведет себя дуте.

www.festhome.com

6. Gutxienez 60 минутуко ираупена дутен фильмак онартуко дира.

7. Парус Ofizialeko ZIFF-ZINEBI Первый фильм Nazioarteko Lehiaketan soilik onartuko дира zuzendari эта errealizadoreen lehen фильм Лузеак, estatuko estreinaldia Бильбоко Dokumentalen эта фильм Лабуррен Nazioarteko Джайалдиан Джайалдиан — Зинебин Эгинго dian dian dian.

8. Ez da onartuko aurretik Бильбоко Документален эта фильм Лабуррен Назиоартеко Джайалдиан — Зинебин икусгай эгон ден оперный фильм Люзерик, Эзта aurreko deialdietan baztertua izan denik ere.

9. Ингелесаз бестелако hizkuntzetan hitz egiten diren опера прима фильм Лузе гузтяк ингелесезко azpitituluekin bidali behr dira. Бидалитако filmak иракуртезинак бадира эдо kaltetutako artxiboetan бадауде, эз дира контуан хартуко хауттакерако. Bidaltzailearen ардура да bidaltzen dituen artxiboak эгоэра онян даудела бермацеа.

10. Хауттакета Бацордеак опера прима фильм Лузе гузтяк икуси бехар диту онартуак изан аурретик. Hautaketa Batzordea Бильбоко Dokumentalen эта фильм Лабуррен Nazioarteko Джайалдиарен — ZineBiren zuzendaritzak берак izendatuko дю, эта парус Ofiziala — ZIFF-ZINEBI ПЕРВЫЙ фильм Nazioarteko Lehiaketa ataleketa filmen Ahiaketa filmen auketa auketa auketa auketa aukeraketa aholkataleket Hautaketaren azken erabakiaren erantzukizuna jaialdiaren zuzendaritzak изанго дю.

11. Джайалдиак беретзат gordetzen дю eskubidea, Парус Ofizialeko ZIFF ZINEBI Первый фильм Nazioarteko Lehiaketan hautatutako фильм Лузеак Espainian geoblokeatutako онлайн plataforma Батеан икугай jetzean joa. Хориек Джайальдия эгитен ден эгунетан соилик эгон ахал изанго дира икусгай, эта эманальди эдо икусгай эготеко эгунак мугатцеко аукера эгонго да.

ПРОЕКЗИОЭТАРАКО КОПЬЯК

12. Jendaurrean erakusteko, derrigorrezkoa да парус Ofizialean парте hartzen Дютен фильм гузтик ингелесезко azpitituluak edukitzea. Проект форматуа кодерик габеко DCP форматуа да. Beste formatu цифровой batzuk ere контуан хартуко дира.

13. Бидалитако копьяк эрребисату эгинго дира эта диско gogorretan multzokatuko дира героаго джайальдико aretoetan proiektatzeko.

14. Диск гогоррак джайальдико artxiboetan gordailuta geratuko Дира эта эз дира inolaz ere erabiliko beste proiekzioetarako эскубидин жаб берариацко байменик ясо Эзеан. Диско gogorren kontserbazioa eta babesa фильм Экоизлен Назиоартеко Федерациоак (ФИАПФ) zinemateka eta film-bildumetan gordailuak borondatez egiteko Kontratuan ezarritakoa бетез эгинго дира.

15. Proiekzioetarako kopiak honako posta helbide honetara bidali behr dira: Бильбоко Документален эта фильм Лабуррен Назиоартеко Джайальдия — ZINEBI, Ensantxe Eraikina 11, 1go solairua, 48009 Бильбо (Эспания).

16. Джайалдиарен асегуру etxeak бермату эгитен дю копьяк бесала бабесту эта концербатцен дирела, гаррайо энпресак Джайалдиарен булеготан энтрегатцен dituenetik itzulera mentura arte.

17. Джайальдия amaitutakoan, proiekzioetarako materiala bidaltzaileak изена emateko формула adierazitako helbidera itzuliko да. Бидалкета гастуак парте hartzailearen контура изанго дира эта ицулкета гастуак, берриз, Джайалдиак ордаиндуко диту.

НАЗИОАРТЕКО EPAIMAHAIA ETA SARIAK

18. Сари ofizialak Бильбоко Документален эта фильм Лабуррен Назиоартеко Джайалдиарен — ZineBiren zuzendaritzak izendatutako Назиоартеко Эпаимахаяк erabakiko ditu. Парус Ofizialeko ZIFF-ZINEBI Первый фильм Nazioarteko Lehiaketako Хиру Эпаимахайкидеак Джайалдико zuzendaritzak izendatuko ditu. Epaimahaiko Idazkaria ere Джайалдико зузендаритзак дю, эта совещательная парта харту ахал изанго дю, бозкацеко эскубидерик габе.

19. Назиоартеко Эпаимахаяк Берне arudia ezarriko дю, jaialdiko zuzendaritzarekin batera. Берен эрабакия бехин бетикоа изанго да эта эзинго дуте саририк хуцик утци, эзта экс aequo banatu ere.

20. Парус Ofizialeko ZIFF-ZINEBI Первый фильм Nazioarteko Lehiaketako Назиоартеко Эпаимахаяк ZIFF Сари Нагусия (12.000€) emango du.

21. ZIFF Газета Epaimahaiaren Сария (2.000€) unibertsitateko eta beste prestakuntza центр batzuetako икаслез osatutako epaimahiaak эманго дю.

22. Сариен zenbateko ekonomikoa% 50ean banatuko да konpainia ekoizlearen эта errealizadorearen edo zuzendariaren артеан.

23. Bilboko Dokumentalen эта фильм Лабуррен Назиоартеко Джайалдиарен — ЗинеБирен 63. edizioan saritutako filmek nahitaez эта ezinbestean zehaztu beharko Дуте Джайальдиан lortutako atespena ондоренго плакат плакат, kaialen плакат, kaialdorengo ondorengo плакат Копиен кредиту-титулуетан, Саре Социалетако komunikazioa эта gainerako euskarrietakoa Барне.

24. Бильбоко Dokumentalen эта фильм Лабуррен Nazioarteko Джайалдиарен — Zinebiren 63. edizioko сариак 2021ean ordainduko дира, касу bakoitzean egokitu litezkeen kenkari fiskalak aplikatuta. Бестальде, саридунак, зергапеко бикоица саихестеари бегира, bizileku дуэн herrialdeko agintaritza фискалак игорритако эгоица фискалеко агири бат ауркезту бехар дю 2021eko abenduaren 15а байно леен.

25. Араудия ингелесез, euskaraz эта gaztelaniaz argitaratzen да. Заланцарик сортуко балиць, газтеланязкоа изанго да берцио нагусия.

26. Бильбоко Dokumentalen эта фильм Лабуррен — Zinebiren 63. edizioan фильм Лузе baten изена emateak araudi honetan ezarritako baldintzak onartzea Дакар. Эра Береан, Джайалдико zuzendaritzak интерпретату эта ezarriko дю Араудия. Хорретарако, ФиапФрен Джайалдьен Назиоартеко Араудийский xedatutakoa хартуко дю Контуан.

  

 
  

Откройте для себя отличные фильмы и фестивали всего в один клик мышки

Регистрация
Логин